1
00:01:11,280 --> 00:01:13,532
তাই, আমি এখানে.

2
00:01:13,532 --> 00:01:17,870
{\an8}- এবং, আমি কিছুই ঘটতে দেখছি না।
- <i>ঠিক।</i>

3
00:01:17,870 --> 00:01:19,746
{\an8}- <i>ঠিক।</i>
- একেবারেই।

4
00:01:19,746 --> 00:01:20,789
<i>দেখুন, আমি খুব দুঃখিত, স্যার।</i>

5
00:01:20,789 --> 00:01:23,709
অনুমান করুন আমি যা বোঝার চেষ্টা করছি তা হল,
ঠিক এই বিলম্বের কারণ কি?

6
00:01:23,709 --> 00:01:24,793
<i>হ্যাঁ। মিঃ প্লটকিন,</i>

7
00:01:24,793 --> 00:01:26,295
- বিশেষ করে।
- <i>আমি খুবই দুঃখিত।</i>

8
00:01:26,295 --> 00:01:29,715
- <i>তবে আমরা যখন রওনা হলাম তখনই...</i>
- হ্যাঁ, আমরা নভেম্বরে বন্ধ করেছি।

9
00:01:29,715 --> 00:01:31,133
আমাদের কাছে সমস্ত অনুমতির আবেদন ছিল

10
00:01:31,133 --> 00:01:32,634
- বছর শেষ হওয়ার আগে।
- <i>ঠিক। একবার আমরা পাই...</i>

11
00:01:32,634 --> 00:01:33,802
<i>...অনুমোদনের চূড়ান্ত স্ট্যাম্প।</i>

12
00:01:33,802 --> 00:01:35,345
এবং আমরা এখানে ট্রাক পেতে পারি না
একটু তাড়াতাড়ি?

13
00:01:35,345 --> 00:01:37,222
- শুধু, আপনি জানেন, তাদের শুরু করুন।
- <i>মিয়ামি বিচ অধ্যাদেশ...</i>

14
00:01:37,222 --> 00:01:38,640
- <i>আমাকে তা করতে দেবে না।</i>
- আসলে কেউ কি...

15
00:01:38,640 --> 00:01:40,726
- ...এই প্রবিধান বলবৎ?
- <i>দেখুন, মিস্টার প্লটকিন,</i>

16
00:01:40,726 --> 00:01:42,352
<i>আমি জানি আপনি ভিতরে যেতে আগ্রহী। ঠিক আছে।</i>

17
00:01:42,352 --> 00:01:44,062
- <i>একবার আমরা অনুমোদনের চূড়ান্ত স্ট্যাম্প পেয়ে যাই।</i>
- না।

18
00:01:44,062 --> 00:01:45,522
- <i>আপনি প্রথম হতে চলেছেন...</i>
- এক সেকেন্ড।

19
00:01:45,522 --> 00:01:46,648
<i>অবশ্যই।</i>

20
00:01:47,149 --> 00:01:48,233
{\an8}হ্যালো?

21
00:01:51,111 --> 00:01:53,071
{\an8}আপনি দেখতে পাচ্ছেন GME এ কি হচ্ছে?

22
00:01:53,071 --> 00:01:54,698
{\an8}<i>এই বোকাদের আরও আছে?</i>

23
00:01:54,698 --> 00:01:57,659
<i>...ছোট বিক্রেতারা, এখন তারা পাচ্ছে
ছোট লোক দ্বারা ক্রিম করা।</i>

24
00:01:57,659 --> 00:01:58,827
আরো অনেক কিছু।

25
00:01:58,827 --> 00:02:00,370
<i>তারা আর বেশি সময় ধরে রাখবে না।</i>

26
00:02:00,370 --> 00:02:01,496
চলে যাও।

27
00:02:02,372 --> 00:02:04,833
ওহ গ্যাবে, সোনা, তারা ধরে আছে।

28
00:02:05,626 --> 00:02:07,794
<i>এটি মাত্র একশ পেরিয়েছে।</i>

29
00:02:07,794 --> 00:02:10,130
<i>গ্যাব, তুমি কোথায়?</i>

30
00:02:10,130 --> 00:02:11,298
ফাক!

31
00:02:11,298 --> 00:02:13,091
<i>আপনার সম্ভবত ডায়াল করা উচিত।</i>

32
00:02:13,091 --> 00:02:14,384
হ্যাঁ, এক সেকেন্ডের মধ্যে থাকো।

33
00:02:31,527 --> 00:02:32,986
{\an8}<i>আমি তোমাকে বলবো আমি কখনো দেখিনি
এটার মত কিছু।</i>

34
00:02:32,986 --> 00:02:34,530
<i>আমি এটা নিয়ে চিন্তিত।</i>

35
00:02:34,530 --> 00:02:36,490
<i>আমি এটাকে চূড়ান্ত সংক্ষিপ্ত স্কুইজ বলছি।</i>

36
00:02:36,490 --> 00:02:38,784
{\an8}<i>আপনি অনন্তের কাছে অর্থ হারাতে পারেন৷</i>৷

37
00:02:38,784 --> 00:02:42,329
<i>এটি খুব আলাদা, আরও বেশি লিভারেজড
অন্য দিকে খেলা।</i>

38
00:02:43,705 --> 00:02:44,915
পবিত্র যৌনসঙ্গম বিষ্ঠা.

39
00:02:46,041 --> 00:02:48,836
<i>এখন আমরা গেমস্টপ সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি।
সেই শেয়ারগুলি...</i>

40
00:02:48,836 --> 00:02:52,047
- <i>আজ প্রায় 130% ননস্টপ উপার্জন৷</i>৷
- পবিত্র চোদন বিষ্ঠা!

41
00:02:52,047 --> 00:02:53,757
- হোলি শিট!
- কি...

42
00:02:53,757 --> 00:02:55,008
...চোদা!

43
00:02:59,555 --> 00:03:00,681
পবিত্র বিষ্ঠা.

44
00:03:00,681 --> 00:03:02,516
- হ্যাঁ। হ্যালো?
- <i>দারুণ খবর, মিস্টার প্লটকিন।</i>

45
00:03:02,516 --> 00:03:05,227
<i>আমি মনে করি আমরা আপনাকে পেতে সক্ষম হব
আপনার নতুন বাড়িতে একটু তাড়াতাড়ি</i>

46
00:03:05,227 --> 00:03:07,145
- <i>আমি আসলে যা ভেবেছিলাম।</i>
- আমি মনে করি আমরা কিছু বাছাই করছি

47
00:03:07,145 --> 00:03:09,648
এখানে ভুল যোগাযোগ। কারণ আমি নই
সেই বাড়িতে যাওয়ার চেষ্টা করছি।

48
00:03:09,648 --> 00:03:12,401
আমি সেই বাড়িটি ভেঙে ফেলার চেষ্টা করছি
যাতে আমি একটি টেনিস কোর্ট তৈরি করতে পারি

49
00:03:12,401 --> 00:03:14,403
আমি এবং আমার পরিবারের খেলার জন্য
মহামারী চলাকালীন।

50
00:03:14,403 --> 00:03:15,904
- <i>আমি দেখছি।</i>
- আমি ভেবেছিলাম এটা খুব সহজ হবে.

51
00:03:15,904 --> 00:03:17,865
দৃশ্যত, এটা কারণ নয়
মহামারী প্রায় শেষ

52
00:03:17,865 --> 00:03:19,491
- এবং কোন টেনিস কোর্ট নেই.
- <i>ঠিক আছে, মিস্টার প্লটকিন।</i>

53
00:03:19,491 --> 00:03:20,909
আপনার সময় জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

54
00:03:20,909 --> 00:03:22,661
হ্যাঁ, কি? হ্যালো?

55
00:03:22,661 --> 00:03:25,497
হাই, এটা কেন গ্রিফিন.

56
00:03:31,044 --> 00:03:33,380
হাই, কেন, কেমন আছেন?
আপনার কাছ থেকে শুনতে মহান.

57
00:03:34,548 --> 00:03:35,591
তোমার কি এক মিনিট আছে?

58
00:03:37,676 --> 00:03:38,760
আমি...

59
00:03:40,345 --> 00:03:42,848
{\an8}<i>আমাকে এখনই ফোন করতে হবে।
যদি ঠিক হয়. আমি খুবই দুঃখিত৷</i>

60
00:03:44,057 --> 00:03:45,392
- অবশ্যই।
- <i>ঠিক আছে, দারুণ।</i>

61
00:03:46,935 --> 00:03:48,478
হাই এই মুহূর্তে কি ঘটছে?

62
00:03:48,478 --> 00:03:51,023
মনে হচ্ছে একজন লোক গাড়ি চালাচ্ছে
সব কেনাকাটা।

63
00:03:51,023 --> 00:03:52,357
কি... কি... কি লোক?

64
00:03:53,525 --> 00:03:56,570
<i>আমি বিশ্বাস করি তার নাম "ররিং কিটি।"</i>

65
00:03:59,865 --> 00:04:01,116
<i>ওহ, অপেক্ষা করুন, অথবা...</i>

66
00:04:02,993 --> 00:04:04,828
<i>"ডিপ ফাকিং ভ্যালু।"</i>

67
00:04:04,828 --> 00:04:07,456
<i>"ররিং কিটি" বা "ডিপ ফাকিং ভ্যালু।"
কি?</i>

68
00:04:08,415 --> 00:04:11,543
তিনি ইউটিউবে "ররিং কিটি"
এবং রেডডিটে "ডিপ ফাকিং ভ্যালু"।

69
00:04:11,543 --> 00:04:14,087
<i>উভয়? তিনি একটি নাম বাছাই করতে পারেননি?</i>

70
00:04:14,087 --> 00:04:15,839
আমি জানি না আমি এই লোক ভালোবাসি.

71
00:04:22,971 --> 00:04:24,389
কে এই শ্মাক?

72
00:04:24,389 --> 00:04:26,266
<i>আমি জানি না, কিন্তু আমার মনে হয় আমি এইমাত্র এসেছি।</i>

73
00:05:32,040 --> 00:05:34,251
- রুবি... রুবি, তাই না?
- হ্যাঁ।

74
00:05:34,251 --> 00:05:35,794
- আমি কি কয়েকটা হেইনি পেতে পারি, প্লিজ?
- এক.

75
00:05:35,794 --> 00:05:37,629
দুঃখিত...

76
00:05:37,629 --> 00:05:39,965
- আমার একটা হবে...
- কি? একটি হেইনি সঙ্গে কি ভুল?

77
00:05:39,965 --> 00:05:41,466
আমরা 17 বছর বয়স থেকে এটি পান করছি!

78
00:05:41,466 --> 00:05:43,552
আরে, আপনি যা পছন্দ করেন তা পান করুন। কোন বিচার নেই।

79
00:05:44,136 --> 00:05:45,220
আপনার একটি হ্যাম আছে?

80
00:05:45,220 --> 00:05:47,806
- আমি তাদের মধ্যে একটি হবে.
- তুমি শুধু অর্ডার দিয়েছ?

81
00:05:47,806 --> 00:05:50,684
ওহ, মিলওয়াকির বাইরে এটি একটি সুন্দর।
ভালো মানের।

82
00:05:50,684 --> 00:05:53,604
- মার্কআপ করার আগে একটি ক্যান পঞ্চাশ সেন্ট।
- চল, কিটি. দাম সম্পর্কে ভুলে যান।

83
00:05:53,604 --> 00:05:54,855
তাকে একটি হাইনেকেন পান, ধন্যবাদ।

84
00:05:54,855 --> 00:05:56,315
- এটা আমার উপর.
- ধন্যবাদ, মানুষ.

85
00:05:56,315 --> 00:05:59,026
ধন্যবাদ, এটা চমৎকার.
আমি একটি হ্যাম হবে.

86
00:05:59,026 --> 00:06:00,652
তাহলে একটি হেইনেকেন এবং একটি হ্যামের?

87
00:06:00,652 --> 00:06:01,778
ধন্যবাদ

88
00:06:01,778 --> 00:06:02,988
দয়া করে।

89
00:06:02,988 --> 00:06:04,323
ধন্যবাদ, রুবি.

90
00:06:09,953 --> 00:06:10,954
তুমি কেমন ছিলে, মানুষ?

91
00:06:10,954 --> 00:06:13,081
পুরো সারা জিনিস।

92
00:06:13,081 --> 00:06:16,293
ওহ, হ্যাঁ। ঠিক আছে...

93
00:06:16,293 --> 00:06:17,711
উপরে এবং নিচে.

94
00:06:18,337 --> 00:06:19,463
হ্যাঁ।

95
00:06:21,173 --> 00:06:22,758
- কেমন আছেন গাধা ভাই?
- এখনও একটি গাধা.

96
00:06:22,758 --> 00:06:24,551
- ঠিক আছে।
- হ্যাঁ।

97
00:06:25,135 --> 00:06:26,762
অন্তত ব্যস্ত রাখছেন?

98
00:06:26,762 --> 00:06:30,057
MassMutual এ দিনের কাজ পেয়েছিলাম।
আমার পোর্টফোলিওতে কাজ করছি।

99
00:06:30,057 --> 00:06:32,059
এটাই আপনার হওয়া উচিত শেষ জিনিস
এই মুহূর্তে উদ্বিগ্ন।

100
00:06:32,768 --> 00:06:34,770
কেন? এটা একটা... এটা একটা ভালো বিভ্রান্তি।

101
00:06:34,770 --> 00:06:36,146
এটা আপনার জন্য নিয়ে যান।

102
00:06:36,146 --> 00:06:37,689
আমরা A এর B এ হাজার হাজার বিশ্লেষক পেয়েছি

103
00:06:37,689 --> 00:06:40,150
- যে শুধু এই কাজ. চলো, কিটি.
- সব ভাল, মানুষ. ধন্যবাদ

104
00:06:40,150 --> 00:06:41,693
আপনার পরিবারের প্রতি মনোযোগী হওয়া উচিত
এই মুহূর্তে

105
00:06:41,693 --> 00:06:43,195
পেনি স্টক সঙ্গে প্রায় যৌনসঙ্গম না.

106
00:06:43,195 --> 00:06:45,906
তারা সব পেনি স্টক না.
গেমস্টপ একটি পেনি স্টক নয়।

107
00:06:45,906 --> 00:06:47,407
গেমস্টপ?

108
00:06:47,407 --> 00:06:48,867
- দোস্ত...
- আপনি গেমস্টপ পছন্দ করতেন!

109
00:06:48,867 --> 00:06:52,037
- হ্যাঁ, তারপর আমি বড় হয়েছি।
- ওয়েল, আমি মনে করি এটা অবমূল্যায়িত.

110
00:06:52,621 --> 00:06:54,623
আমি শুধু অন্য বিষ্ঠা একটি গুচ্ছ বন্ধ বিক্রি
দ্বিগুণ নিচে

111
00:06:54,623 --> 00:06:56,583
আমরা কত কথা বলছি? একটি গ্র্যান্ড?

112
00:06:56,583 --> 00:06:57,709
- পঞ্চাশ।
- বক্স?

113
00:06:57,709 --> 00:06:58,836
গ্র্যান্ড

114
00:06:58,836 --> 00:06:59,962
53 গ্র্যান্ড।

115
00:07:00,671 --> 00:07:01,922
হ্যাঁ।

116
00:07:06,552 --> 00:07:07,469
কিটি...

117
00:07:09,346 --> 00:07:11,557
- ম্যান, তোমার একটা বাড়িও নেই।
- এটি একটি টন সংক্ষিপ্ত আগ্রহ আছে,

118
00:07:11,557 --> 00:07:13,392
- তোমার এক বছরের বাচ্চা আছে।
- যা কৃত্রিমভাবে চাপ দিচ্ছে...

119
00:07:13,392 --> 00:07:14,810
- যীশু ভাই।
- দাম কম।

120
00:07:14,810 --> 00:07:17,271
- আপনি ওয়াল স্ট্রিটের বিরুদ্ধে বাজি ধরবেন না!
- ওয়াল স্ট্রিট সব সময় ভুল করে।

121
00:07:17,271 --> 00:07:18,814
- '08 দেখুন।
- এটা ছিল এককভাবে, কিটি.

122
00:07:18,814 --> 00:07:20,274
এই ছেলে, তাদের সব টাকা আছে

123
00:07:20,274 --> 00:07:22,401
এবং অভিনব ডিগ্রী
এবং বিশ্বের রাজনৈতিক রস,

124
00:07:22,401 --> 00:07:24,611
- এবং তারা এটা সব সময় ভুল হয়.
- তোমার কি মন খারাপ?

125
00:07:24,611 --> 00:07:27,406
তারা সুবিধা পেয়েছে,
এবং তারা এখনও এটা ভুল পেতে.

126
00:07:29,032 --> 00:07:31,577
না, এটা দাও, আমি এটা পান করছি।
এমনকি যদি এটি 50 সেন্ট হয়।

127
00:07:31,577 --> 00:07:32,661
এটা 4 টাকা.

128
00:07:32,661 --> 00:07:34,746
ঠিক আছে, আমার লোকটি মাত্র 53K ব্যয় করেছে
একটি পেনি স্টক উপর.

129
00:07:34,746 --> 00:07:36,623
সুতরাং, তার যা সামর্থ্য তা হল জল।

130
00:07:36,623 --> 00:07:39,126
- আপনি একজন ওয়াল স্ট্রিটের লোক?
- খুব বেশি না।

131
00:07:39,126 --> 00:07:40,669
আমি একজন ওয়াল স্ট্রিটের লোক।

132
00:07:40,669 --> 00:07:42,171
স্টক কি ছিল?

133
00:07:43,422 --> 00:07:44,506
গেমস্টপ।

134
00:07:45,883 --> 00:07:47,176
ভিডিও গেমের দোকান। মলে।

135
00:07:47,176 --> 00:07:50,804
- আপনি সত্যিই এটি $53,000 কিনেছেন?
- হ্যাঁ, আমি এটা বিশ্বাস করি না।

136
00:07:50,804 --> 00:07:52,973
আমার মনে হয় সে আমাদের সাথে চোদাচুদি করছে।
আপনি আমাদের সাথে যৌনসঙ্গম করছেন, তাই না?

137
00:07:52,973 --> 00:07:54,683
আপনার 50 গ্র্যান্ডও নেই।

138
00:07:54,683 --> 00:07:55,851
দেখা যাক।

139
00:07:58,270 --> 00:07:59,396
{\an8}ওহ, ছি ছি।

140
00:08:01,481 --> 00:08:03,400
কিভাবে তিনি এই জন্য পড়া হয়?
আপনি এই জন্য পড়া হয় কিভাবে?

141
00:08:03,400 --> 00:08:05,777
সে একটি বিয়ারের জন্য 5 টাকা খরচ করবে না,

142
00:08:05,777 --> 00:08:09,198
কিন্তু সে একটি স্টকে 50k রাখবে
যে আপনি একটি রসিকতা মনে করেন.

143
00:08:09,198 --> 00:08:10,782
এবং যে আপনার কাছে আকর্ষণীয়?

144
00:08:11,658 --> 00:08:12,743
হ্যাঁ।

145
00:08:13,952 --> 00:08:15,078
এটা.

146
00:08:21,043 --> 00:08:22,628
আপনার বাজে বিয়ার পান করুন.

147
00:08:32,095 --> 00:08:34,640
আরে!

148
00:08:36,600 --> 00:08:38,143
শোবার সময় ইতিমধ্যেই হয়ে গেছে?

149
00:08:38,143 --> 00:08:41,522
হ্যাঁ, সে ক্লান্ত ছিল।
সে তার ঘুম এড়িয়ে গেল।

150
00:08:43,315 --> 00:08:44,858
ব্রিগসি কেমন ছিল?

151
00:08:44,858 --> 00:08:46,318
ভাল. হ্যাঁ।

152
00:08:54,618 --> 00:08:56,370
সারার কথা বলছ?

153
00:09:02,793 --> 00:09:04,461
আপনি এক মিনিট বসতে চান?

154
00:09:04,461 --> 00:09:06,630
আমি আগে এই শেষ যদি আমি ভাল বোধ করব.

155
00:09:07,673 --> 00:09:09,842
না, তুমি করবে না।

156
00:09:35,242 --> 00:09:36,243
আপনি কি আমাকে পাগল মনে করেন?

157
00:09:36,243 --> 00:09:37,578
হ্যাঁ।

158
00:09:38,871 --> 00:09:40,497
দুঃখিত। কি সম্পর্কে?

159
00:09:41,665 --> 00:09:42,791
গেমস্টপ।

160
00:09:42,791 --> 00:09:45,544
সবচেয়ে বাধ্যতামূলক
বাজারে অপ্রতিসম সুযোগ?

161
00:09:47,671 --> 00:09:49,965
- কি, ব্রিগসি কি তোমাকে লাফালাফি করেছে?
- একটু।

162
00:09:49,965 --> 00:09:52,092
- তার যুক্তি কি ছিল?
- তার একটি ছিল না.

163
00:09:52,092 --> 00:09:54,678
-আচ্ছা।
- সে শুধু বলেছিল এটা একটা বেপরোয়া বাজি।

164
00:09:54,678 --> 00:09:56,263
তিনি বললেন, আপনি আপনার টাকা রাখছেন
পরবর্তীতে

165
00:09:56,263 --> 00:09:57,973
- ব্লকবাস্টার।"
- যথেষ্ট। ফাক ব্রিগসি.

166
00:09:57,973 --> 00:10:01,351
বাবু, আপনি আক্ষরিক অর্থে সম্পর্কে আরও জানেন
এই অভিশাপ কোম্পানি আপনি আমার সম্পর্কে জানেন.

167
00:10:01,810 --> 00:10:02,936
এটা সত্যি।

168
00:10:02,936 --> 00:10:05,731
আর তোমার কারণেই আমি বেশি জানি
এই কোম্পানি আমি আমার সম্পর্কে জানি.

169
00:10:05,731 --> 00:10:09,526
কিন্তু যদি আমি কিছু মিস করছি?
আমরা কিছু মিস করতে পারে না.

170
00:10:10,861 --> 00:10:12,613
এটা আমাদের সব সঞ্চয়.

171
00:10:13,322 --> 00:10:14,489
যাও একটা ভিডিও কর।

172
00:10:15,782 --> 00:10:17,618
আমি এই প্রথম শেষ করতে পারেন. আমি খুশি...

173
00:10:17,618 --> 00:10:19,745
nerds কি বলে দেখুন যান.

174
00:10:19,745 --> 00:10:22,414
আমাদের ওয়াল স্ট্রিট মানুষ বাজি
নর্ডস না, ক্যারোলিন।

175
00:10:22,414 --> 00:10:24,917
ওরা গুন্ডা।
আপনি একটি বোবা কেস তৈরি করে পোস্ট করুন,

176
00:10:24,917 --> 00:10:27,336
- তারা তোমাকে ছিঁড়ে ফেলবে।
- আচ্ছা, তাহলে বোবা মামলা করবেন না।

177
00:10:46,480 --> 00:10:47,981
ঠিক আছে, দেখা যাক নতুন কি আছে।

178
00:10:50,943 --> 00:10:52,986
ওহ, একটি ভাগ আছে. ঠিক আছে, এখানে আমরা যেতে.

179
00:10:55,906 --> 00:10:57,199
ওহ শিট.

180
00:11:20,556 --> 00:11:22,015
ঠিক আছে...

181
00:11:22,808 --> 00:11:25,394
শুধু দেখুন... এখানে দেখুন.

182
00:11:35,696 --> 00:11:38,448
ইয়ো, কি খবর, সবাই?
গর্জন কিটি এখানে.

183
00:11:38,448 --> 00:11:41,827
আমি এখন এর কয়েকটি করেছি,
বেশিরভাগই আমার বিনিয়োগ পদ্ধতির উপর।

184
00:11:41,827 --> 00:11:44,413
কিন্তু আজ আমি কিছু চেষ্টা করতে যাচ্ছি
একটু ভিন্ন।

185
00:11:44,413 --> 00:11:47,833
আমি প্রতিক্রিয়া প্রশংসা করি
তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেছ।

186
00:11:48,667 --> 00:11:51,503
ওহ! আরো প্রতিক্রিয়া গরম আসছে '.

187
00:11:51,503 --> 00:11:55,299
"কম বিড়াল।" ঠিক আছে। দারুণ।

188
00:11:55,299 --> 00:11:59,887
আহ, আমি যেমন বলছিলাম, আমি কি বলছিলাম?
আহ, আমি চেষ্টা করব...

189
00:11:59,887 --> 00:12:02,097
ওহ, এবং এখানে বলজ থেকে একটি.

190
00:12:02,097 --> 00:12:03,599
"বেয়াদব।"

191
00:12:03,599 --> 00:12:05,601
এবং nerd সব রাজধানী আছে.

192
00:12:05,601 --> 00:12:09,605
ভালো লেগেছে, ঠিক আছে, এটা কিছুটা মানে.
কিন্তু ঠিক আছে, ন্যায্য.

193
00:12:10,814 --> 00:12:12,733
"নাইস শার্ট, দাদা"?

194
00:12:12,733 --> 00:12:16,028
কি? আপনি আমার বয়স কত বলে মনে করেন?

195
00:12:16,028 --> 00:12:16,987
আপনি কি জানেন?

196
00:12:16,987 --> 00:12:20,157
মন্তব্যের জন্য ধন্যবাদ.
আমরা শেষ পর্যন্ত তাদের কাছে ফিরে আসব।

197
00:12:20,157 --> 00:12:21,366
এখানে আমি কি সম্পর্কে কথা বলতে চাই.

198
00:12:22,576 --> 00:12:25,537
আমি একটি স্টক বাছাই এবং সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি
কেন আমি এটা আকর্ষণীয় মনে করি.

199
00:12:25,537 --> 00:12:27,456
আর সেই স্টক হল...

200
00:12:28,916 --> 00:12:30,125
গেমস্টপ।

201
00:12:31,710 --> 00:12:33,629
আমি জানি এটি একটি পোলারাইজিং স্টক এবং...

202
00:12:33,629 --> 00:12:35,923
আপনি কিছু সম্ভবত সুর আউট চলুন
আপনি যখন শুনতে এই মুহূর্তে স্রোত

203
00:12:35,923 --> 00:12:38,133
আমি GameStop-এ উৎসাহী। কিন্তু আমি।

204
00:12:38,133 --> 00:12:42,179
আপনি দেখতে পাচ্ছেন এটি এখন সবচেয়ে বড় অবস্থান
Roaring Kitty পোর্টফোলিওতে এখন পর্যন্ত

205
00:12:42,179 --> 00:12:43,096
তাই...

206
00:12:43,096 --> 00:12:46,141
হ্যাঁ, আমি মনে করি অন্য সবাই পাগল,
এবং আমি মনে করি আমি সঠিক।

207
00:12:46,141 --> 00:12:49,937
কিন্তু আমি অনেকবার ভুল করেছি
অতীতে তাই...

208
00:12:50,771 --> 00:12:54,233
<i>তাই এর অনেক দিক আছে
সাহসী থিসিস, অনেক চলমান অংশ,</i>

209
00:12:54,233 --> 00:12:56,735
<i>কিন্তু আমি এটা সিদ্ধ করি
আমি যে তিনটি ওভার বিবেচনা করি:</i>

210
00:12:56,735 --> 00:12:59,154
ডিজিটাল ঝুঁকি আমার মনে হয়
অভিভূত হতে,

211
00:12:59,154 --> 00:13:02,241
নেতিবাচক অনুভূতি overdone হয়, আপনি
এটি বিশাল স্বল্প আগ্রহের সাথে দেখতে পারেন,

212
00:13:02,241 --> 00:13:04,201
এবং মান উপেক্ষা করা হয়.

213
00:13:04,201 --> 00:13:06,370
ওয়াল স্ট্রিট এটা দেখতে পায় না।

214
00:13:06,995 --> 00:13:08,163
কেন?

215
00:13:08,163 --> 00:13:11,416
মিস্টার মার্কেট, কেন?

216
00:13:12,167 --> 00:13:14,878
<i>হেজ ফান্ড উপেক্ষা করা হয়
কোম্পানির মান</i>

217
00:13:14,878 --> 00:13:17,631
<i>যেমন তারা উপেক্ষা করে
যারা সেখানে কেনাকাটা করে

218
00:13:17,631 --> 00:13:20,342
<i>তারা ধরে নেয় অধিকাংশ মানুষ ডাউনলোড করে
এখন অনলাইন গেম।</i>

219
00:13:20,342 --> 00:13:24,680
{\an8}<i>কিন্তু দেখুন, ২৫% গেমার
এখনও GameStop থেকে নতুন ডিস্ক কিনুন,</i>

220
00:13:24,680 --> 00:13:27,599
<i>এবং 40% দোকান থেকে ব্যবহৃত গেম কিনুন।</i>

221
00:13:27,599 --> 00:13:29,726
<i>এবং বাজারের কিছুটা বাধ্য
আমার হাত এখানে।</i>

222
00:13:29,726 --> 00:13:32,646
আমি আর কি বলতে পারি?
আমি শুধু স্টক পছন্দ করি।</i>

223
00:13:32,646 --> 00:13:33,730
আরে!

224
00:13:34,439 --> 00:13:35,858
ছিঃ!

225
00:13:36,900 --> 00:13:38,569
- আমি কি তোমাকে জাগিয়েছি?
- প্লিজ থামো।

226
00:13:38,569 --> 00:13:41,488
মিঃ ডোনাল্ডসন, আপনার বিছানায় আপনাকে আমার দরকার।

227
00:13:41,488 --> 00:13:42,990
কেরিন, তুমি কি দয়া করে?

228
00:13:42,990 --> 00:13:44,741
- নিশ্চিত করুন মিঃ ডোনাল্ডসন...
- আমার বিছানায় যেতে হবে না।

229
00:13:44,741 --> 00:13:47,244
- আমার এক কাপ কফি লাগবে।
- আমরা আপনাকে এক কাপ কফি এনে দিতে পারি।

230
00:13:47,244 --> 00:13:48,787
কেরিন, কফি।

231
00:13:48,787 --> 00:13:49,913
ওহ!

232
00:13:50,581 --> 00:13:51,748
আচ্ছা, সুন্দর তাই না?

233
00:13:52,332 --> 00:13:53,458
ওহ শিট.

234
00:13:54,877 --> 00:13:59,673
"100% ছোট গেমস্টপ স্টক (GME)"?

235
00:13:59,673 --> 00:14:01,008
এটি একটি বিনিয়োগ ভিডিও।

236
00:14:01,008 --> 00:14:03,635
আরে, জেনি, সত্যিকার অর্থে,

237
00:14:03,635 --> 00:14:06,471
{\an8}আমি বিনিয়োগের পরামর্শ নেব না
একটি বিড়াল শার্ট একটি লোক থেকে.

238
00:14:06,471 --> 00:14:09,099
ওহ, ঠিক আছে।
আপনি কার কাছ থেকে বিনিয়োগের পরামর্শ নেন?

239
00:14:09,099 --> 00:14:15,772
আমার বিনিয়োগ নেই। আর যদি করতাম,
আমি একজন ব্যাঙ্কারের কথা শুনতাম।

240
00:14:15,772 --> 00:14:17,274
ঠিক যেভাবে তারা এটা পছন্দ করে।

241
00:14:17,274 --> 00:14:21,236
"তারা।" ওহ ছেলে। এখানে আমরা যাই...

242
00:14:21,236 --> 00:14:22,446
শুধু কিছু মনে করবেন না.

243
00:14:22,446 --> 00:14:23,864
না, না, না, আমাকে বলুন।

244
00:14:23,864 --> 00:14:27,075
আমি কি লুক উইলসন জানতে মারা যাচ্ছি
<i>The Royal Tenenbaums</i> থেকে

245
00:14:27,075 --> 00:14:29,703
মনে করে আমাদের করা উচিত
আমাদের বছরে $68,000 দিয়ে।

246
00:14:29,703 --> 00:14:30,829
কে কি থেকে?

247
00:14:30,829 --> 00:14:31,914
কুৎসিত Björn Borg.

248
00:14:31,914 --> 00:14:33,081
{\an8}ঠিক আছে, ঠিক আছে।

249
00:14:33,081 --> 00:14:36,001
{\an8}ওয়াল স্ট্রিট বাজি ধরছে
যে এই কোম্পানি ব্যর্থ হবে.

250
00:14:36,001 --> 00:14:37,586
একে শর্টিং বলে।

251
00:14:37,586 --> 00:14:41,173
এবং যদি এটি ব্যর্থ হয়, ভাল, তারপর
সবাই তাদের চাকরি হারায়,

252
00:14:41,173 --> 00:14:43,842
কিন্তু এই হেজ ফান্ড গাধা
টাকা একটি বিষ্ঠা টন.

253
00:14:44,301 --> 00:14:48,180
এটা বাজে কথা. এটা একটা বাজে উপায়
ধনী ব্যক্তিদের ধনী হওয়ার জন্য।

254
00:14:48,180 --> 00:14:49,848
আপনি এই লোকটিকে কিভাবে খুঁজে পেলেন?

255
00:14:49,848 --> 00:14:52,476
70,000 মানুষ এই ভিডিও দেখেছেন।

256
00:14:52,476 --> 00:14:54,895
তিনি তার ব্যালেন্স শীট পোস্ট করেন
এবং সবকিছু।

257
00:14:54,895 --> 00:14:56,730
ওয়াল স্ট্রিট বেটস এই নিয়ে পাগল হয়ে যাচ্ছে।

258
00:14:56,730 --> 00:14:58,857
- WHO?
- এটি একটি ইন্টারনেট ফোরাম।

259
00:15:00,734 --> 00:15:01,985
- রেডডিটে।
- এখন দেখ। না, না।

260
00:15:01,985 --> 00:15:04,363
আমি তোমার সাথে এটা করব না।
শেষবার যখন আপনি রেডডিট এনেছিলেন,

261
00:15:04,363 --> 00:15:07,115
এটা শুধু এই সব তৈলচিত্র ছিল
ঘোড়ার পিঠে ডোনাল্ড ট্রাম্প।

262
00:15:07,115 --> 00:15:08,909
- আপনি এটা পছন্দ করেছেন.
- ঘৃণ্য।

263
00:15:08,909 --> 00:15:11,578
- দেখো।
- ঠিক আছে, হ্যাঁ। চলুন দেখে নেওয়া যাক।

264
00:15:13,247 --> 00:15:15,624
"শিট একটি পাম্প এবং ডাম্প নয়

265
00:15:15,624 --> 00:15:19,002
যদি এটি কখনও ডাম্প না করে, তাহলে হেডস..."

266
00:15:19,002 --> 00:15:23,131
"আমাকে আপনার চোখের জল খাওয়ান, আমি এটি ব্যবহার করি
আপনার স্ত্রীদের পায়ুপথের লুব হিসাবে।"

267
00:15:23,131 --> 00:15:24,258
কেন আপনি যে এক গিয়েছিলেন?

268
00:15:24,258 --> 00:15:27,803
ওহ! ওহ! ওহ! "আপনার থিটা ডিল্ডোতে চাবুক

269
00:15:27,803 --> 00:15:31,932
- n ধাক্কা শুরু করুন।"
- ঠিক আছে। হ্যাঁ, যে বিষ্ঠা এখানে বিদ্যমান.

270
00:15:31,932 --> 00:15:35,727
তবে আমি এর মধ্যে পার্থক্যও শিখেছি
একটি ডেল্টা স্কুইজ এবং একটি গামা স্কুইজ।

271
00:15:35,727 --> 00:15:37,729
আর এখন সবাই কথা বলছে
কল অপশন।

272
00:15:37,729 --> 00:15:39,314
জেনি, বেবি,

273
00:15:39,898 --> 00:15:41,275
আপনি সেখানে একজন মানুষ খুঁজে পাবেন না.

274
00:15:42,776 --> 00:15:44,945
এবং আপনি কখনই পাফ ড্যাডির সাথে ডেট করবেন না।

275
00:15:44,945 --> 00:15:47,364
প্রথমত, কেউ পাফ ড্যাডি বলেনি
90 এর দশক থেকে

276
00:15:47,364 --> 00:15:49,741
এবং দ্বিতীয়ত, এটা পাফ ড্যাডি নয়।

277
00:15:50,534 --> 00:15:51,702
এই লুপ ড্যাডি.

278
00:15:52,619 --> 00:15:56,498
ঠিক আছে, বাবা যাই ডাকুক না কেন,
সে দেখতে অদ্ভুত।

279
00:15:56,498 --> 00:15:59,251
আরে, ভাল, আমার লোকের কি আছে,
5 মিলিয়ন টিকটক ফলোয়ার।

280
00:15:59,251 --> 00:16:01,003
- তোমার কয়টা আছে?
- আমি জানি না।

281
00:16:01,003 --> 00:16:03,755
দ্রুত স্ক্রোল. 412।

282
00:16:03,755 --> 00:16:06,091
- কে পাত্তা দেয়?
- ব্যাপকভাবে ইন্টারনেট।

283
00:16:06,091 --> 00:16:08,135
কিন্তু হে। অন্তত আমি উচ্চ লক্ষ্য.

284
00:16:09,178 --> 00:16:10,304
আমি উচ্চ লক্ষ্য.

285
00:16:46,423 --> 00:16:48,926
<i>কি খবর, সবাই? গর্জন কিটি এখানে।</i>

286
00:16:48,926 --> 00:16:53,889
{\an8}<i>ইয়ো! ইয়ো! ইয়ো! এই মূল্য কর্ম,
এক প্রকার হাস্যকর হচ্ছে, আমি কি ঠিক?</i>

287
00:16:53,889 --> 00:16:56,183
<i>দেখা যাক কি হয়।
দেখুন সপ্তাহের শেষে কি হয়।</i>

288
00:16:56,183 --> 00:16:58,519
<i>কিন্তু এটা সব প্রবণতা সম্পর্কে
অক্ষত থাকা।</i>

289
00:16:58,519 --> 00:17:00,479
<i>কিন্তু এটা, এটা অসুস্থ দেখাচ্ছে।</i>

290
00:17:03,982 --> 00:17:05,108
সকাল, মার্কোস!

291
00:17:05,608 --> 00:17:08,569
শিট... ইয়ো, কি... আরে, ব্র্যাড.

292
00:17:15,786 --> 00:17:19,623
ইয়ো, আমি ভাবছিলাম যদি আমি পেতে পারি
আমার বেতন একটি অগ্রিম?

293
00:17:20,249 --> 00:17:24,211
আমি এটা চেইন আপ চালাতে পারেন, কিন্তু
সমস্ত কাটব্যাক সহ, এটি অসম্ভাব্য।

294
00:17:25,295 --> 00:17:27,422
ওহ, আরে! আপনি করতে পারেন
কর্মচারী TikTok প্রতিযোগিতা।

295
00:17:27,422 --> 00:17:29,883
আপনি একটি ঠোঁট সিঙ্ক করেন,
আপনি 10 শ্রম ঘন্টা জিততে পারেন।

296
00:17:29,883 --> 00:17:31,593
হ্যাঁ, মানুষ, পুরোপুরি।

297
00:17:32,302 --> 00:17:35,264
এটা ডোপ. আমি ভাবছিলাম 'অসভ্য'।

298
00:17:36,640 --> 00:17:38,600
হ্যাঁ, অবশ্যই, আমি এটা ভালোবাসি.

299
00:17:38,600 --> 00:17:41,061
বা ইয়ো, লিল ডর্কের সাথে সেই ড্রেক একজন।

300
00:17:42,688 --> 00:17:43,897
যে একটি মহান এক.

301
00:17:43,897 --> 00:17:45,691
কারণ আমি জানি তুমি লিল ডর্ককে ভালোবাসো।

302
00:17:46,233 --> 00:17:47,192
চলুন।

303
00:17:47,192 --> 00:17:49,778
না, আমি মেগান থি স্ট্যালিয়ন করতে যাচ্ছি।
নিশ্চিত, নিশ্চিত, নিশ্চিত।

304
00:17:49,778 --> 00:17:50,821
<i>আমি একজন অসভ্য</i>

305
00:17:51,530 --> 00:17:53,824
<i>উৎকৃষ্ট, বগি, র্যাচেট</i>

306
00:17:53,824 --> 00:17:56,535
<i>আড়ম্বরপূর্ণ, মুডি, বাজে</i>

307
00:17:56,535 --> 00:17:58,662
ঠিক আছে, মুখোশ! মুখোশ।

308
00:17:59,788 --> 00:18:01,081
দুঃখিত।

309
00:18:01,081 --> 00:18:03,625
<i>মূর্খ অভিনয়, কি ঘটছিল?</i>

310
00:18:04,168 --> 00:18:06,170
<i>কি হচ্ছে? আমি একজন অসভ্য</i>

311
00:18:06,170 --> 00:18:09,381
হু, একজন মানুষ। আপনি একজন শু-ইন
যে মত পদক্ষেপ সঙ্গে.

312
00:18:09,381 --> 00:18:11,300
ইয়ো, আপনি বাস্তবের জন্য তাই মনে করেন, যদিও?

313
00:18:12,342 --> 00:18:14,052
এটা মিষ্টি, বাস্তব.

314
00:18:14,845 --> 00:18:16,180
দশ শ্রমঘন্টা।

315
00:18:16,972 --> 00:18:18,348
ধুর, এটা যেন বড়দিন তাড়াতাড়ি এসে গেছে!

316
00:18:20,017 --> 00:18:21,518
আমি তোমার জন্য টানছি!

317
00:18:21,518 --> 00:18:22,895
ধন্যবাদ, মানুষ.

318
00:18:38,577 --> 00:18:40,829
<i>...শুধুমাত্র জাল বুটি মাপসই</i>

319
00:18:40,829 --> 00:18:41,955
<i>ক্যাশ শিট ফাক</i>

320
00:18:45,125 --> 00:18:46,460
ভাজা.

321
00:18:55,010 --> 00:18:56,803
না, ফাক!

322
00:18:57,971 --> 00:18:58,889
ঈশ্বর!

323
00:18:58,889 --> 00:19:01,058
খোদা! ফাক!

324
00:19:01,058 --> 00:19:04,019
কিন্তু প্রথম, চিয়ার্স! চিয়ার্স, সবাই.

325
00:19:04,019 --> 00:19:07,189
মানে দেখো। আমি জানি আমরা এখনও পেয়েছি
অনেক ভালুক সেখানে নিয়ে যায়।

326
00:19:07,189 --> 00:19:08,857
কিন্তু আমি যতই গভীরে ডুবে যাই
এই জিনিসের মধ্যে,

327
00:19:08,857 --> 00:19:10,943
এটা ক্রমবর্ধমান খুঁজছেন
আমার কাছে বাধ্য।

328
00:19:10,943 --> 00:19:14,154
এবং তারপর আপনি বিশাল স্বল্প সুদ পেয়েছেন.
এখন, আমি একটি ছোট চাপ উপর বাজি করছি না.

329
00:19:14,154 --> 00:19:16,490
আমি সারাক্ষণই বলে আসছি।
আপনি বলছি এটা সম্পর্কে কথা বলা হয়েছে.

330
00:19:16,490 --> 00:19:18,075
থিসিস মৌলিক বিষয়ের উপর ভিত্তি করে,
কিন্তু আমি না...

331
00:19:18,075 --> 00:19:19,701
কিন্তু... মানে, আজ, মানে, আমি...

332
00:19:19,701 --> 00:19:21,411
মানে, এটা অনুভব করতে শুরু করেছে
একটু চাপা, তাই না?

333
00:19:21,411 --> 00:19:22,913
একটু খিটখিটে লাগতে শুরু করে। হংক !

334
00:19:22,913 --> 00:19:24,456
মানে, হ্যালো। ঠিক আছে!

335
00:19:24,456 --> 00:19:26,667
ঠিক আছে, ঠিক আছে। আমার একটা পানীয় দরকার।
আমার একটা পানীয় দরকার।

336
00:19:29,086 --> 00:19:32,506
এখন। আপনারা অনেকেই আমাকে অভিযুক্ত করছেন
একটি বড় খেলা কথা বলা.

337
00:19:32,506 --> 00:19:33,674
- কিথ?
--কিন্তু---

338
00:19:33,674 --> 00:19:36,718
- বাবু, তুমি কোথায়?
- ওহ... আসছে!

339
00:19:37,553 --> 00:19:40,138
দুহ... আমি আজ রাতে বাবার ডিউটিতে আছি।
আমি ঠিক ফিরে আসব.

340
00:20:09,168 --> 00:20:11,670
ঠিক আছে। সেখানে আপনি যান.

341
00:20:14,298 --> 00:20:15,382
দুঃখিত।

342
00:20:15,382 --> 00:20:16,925
দ্রুত টেন্ডি বিরতি।

343
00:20:18,427 --> 00:20:19,678
সেই প্রবণতাগুলোকে ভালোবাসতে হবে।

344
00:20:19,678 --> 00:20:21,054
মিষ্টি, মিষ্টি টেন্ডি।

345
00:20:22,014 --> 00:20:23,599
টেন্ডির কথা বলছি।

346
00:20:24,641 --> 00:20:27,436
এই দেখুন. এই চার্ট তাকান.

347
00:20:28,687 --> 00:20:32,399
আমরা চার থেকে ছয়ে, সাতে যাই। এখন...

348
00:20:32,941 --> 00:20:33,901
দশ

349
00:20:34,484 --> 00:20:37,154
ওয়াল স্ট্রিট নিশ্চয়ই এই দেখছে, তাই না?

350
00:20:37,154 --> 00:20:39,656
নাকি আমরা শুধু শূন্যে চিৎকার করছি?

351
00:20:39,656 --> 00:20:43,118
হ্যালো, মিস্টার মার্কেট। আমরা টেনডিও পেয়েছি।

352
00:20:43,118 --> 00:20:45,537
আমরা টেনডিও পেয়েছি।

353
00:20:47,331 --> 00:20:48,290
হয়তো আমরা।

354
00:20:48,290 --> 00:20:53,712
তারা 9 বিলিয়ন এর মতো কখনও দেখেনি
2016 থেকে 2019 পর্যন্ত আমার পাঠানো জীবনবৃত্তান্ত।

355
00:20:53,712 --> 00:20:56,215
অথবা 2009 সালে,
আমি কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার ঠিক পরে।

356
00:20:56,215 --> 00:20:59,801
আমি অনুমান তারা ব্যস্ত ছিল
তারপর পুরো "বাজার ক্র্যাশ" জিনিসটি নিয়ে।

357
00:21:05,641 --> 00:21:06,475
ফাক!

358
00:21:15,526 --> 00:21:16,818
কেভিন, তুমি একটা কুত্তার ছেলে!

359
00:21:16,818 --> 00:21:18,779
আপনি বাচ্চা নিয়ে দৌড়াতে পারবেন না।
বাচ্চা নিয়ে দৌড়াতে পারবেন না!

360
00:21:18,779 --> 00:21:21,865
- আমার গাড়ি নিয়ে যাবেন না, ম্যান!
- আমি তোমার সিট চুদলাম!

361
00:21:21,865 --> 00:21:23,492
কোনো গ্যাস অবশিষ্ট নেই।

362
00:21:25,619 --> 00:21:27,120
আমি জানি।

363
00:21:36,880 --> 00:21:38,674
কেমন লেগেছে সেই স্বাদ?

364
00:21:40,968 --> 00:21:43,011
আরে-ওহ, আমি কি আমার প্যান্ট আবার পরতে পারি?

365
00:21:43,011 --> 00:21:44,096
না!

366
00:21:44,096 --> 00:21:49,518
"একজন খেলোয়াড় চয়ন করুন এবং আপনার হাত রাখুন
পুরো এক মিনিটের জন্য তাদের প্যান্টি নিচে।"

367
00:21:49,518 --> 00:21:51,061
প্যান্টি, কে প্যান্টি পেয়েছে?

368
00:21:51,061 --> 00:21:53,313
"তারা অস্বীকার করলে দুটি গুলি।"

369
00:21:53,313 --> 00:21:54,982
মানে, আমি কিছু প্যান্টি পেয়েছি.

370
00:21:56,692 --> 00:21:57,860
ভাই

371
00:22:00,863 --> 00:22:02,239
- হ্যালো।
- ঠিক আছে।

372
00:22:04,157 --> 00:22:05,951
- ঠিক আছে।
- আরে মেয়ে।

373
00:22:05,951 --> 00:22:07,452
আপনি দুটি শট বলেছেন, তাই না?

374
00:22:07,452 --> 00:22:08,871
ওহ, চল.

375
00:22:10,789 --> 00:22:12,249
ফাক, সব ভাল.

376
00:22:12,249 --> 00:22:14,668
- কেউ টাইমার শুরু করতে পারেন?
- আমি তোমাকে পেয়েছি। আমি তোমাকে পেয়েছি।

377
00:22:14,668 --> 00:22:17,087
- আমি কি শুধু...? ঠিক আছে।
- ওখানে প্রবেশ কর।

378
00:22:17,087 --> 00:22:18,589
- আপনি নিশ্চিত?
- হ্যাঁ।

379
00:22:22,050 --> 00:22:23,385
ঠিক আছে...

380
00:22:24,052 --> 00:22:26,263
হাই

381
00:22:28,515 --> 00:22:29,892
কেমন আছেন?

382
00:22:31,018 --> 00:22:32,436
তুমি কি চুপ করতে পারো?

383
00:22:32,436 --> 00:22:34,021
ফাক বন্ধ!

384
00:22:35,230 --> 00:22:36,732
তাহলে আপনি আজ কি করলেন?

385
00:22:36,732 --> 00:22:40,402
ঠিক আছে, আমি একটি জুম সেমিনারে অংশ নিয়েছিলাম

386
00:22:40,402 --> 00:22:44,239
যে সময় আমি দেখেছি
দুই ঘন্টা টিকটক।

387
00:22:47,159 --> 00:22:50,495
ওহ! আমি স্টক তিনটি শেয়ার ক্রয়.

388
00:22:51,413 --> 00:22:52,831
ঠিক আছে, কি স্টক?

389
00:22:52,831 --> 00:22:55,626
- গেমস্টপ।
- ইয়ো, রোরিং কিটি!

390
00:22:55,626 --> 00:22:57,294
চলুন। হ্যাঁ, জেমস।

391
00:22:59,087 --> 00:23:00,797
- আমি কি কিছু প্যান্ট আবার পরতে পারি?
- না!

392
00:23:00,797 --> 00:23:02,591
- বসো।
- <i>আমি তিন দিন সেই বিষ্ঠার মধ্যে আছি।</i>

393
00:23:02,591 --> 00:23:05,719
<i>দেখুন। এটা শুধু, এটা শুধু
আজ থেকে আমি পরোয়া করি না।</i>

394
00:23:05,719 --> 00:23:08,180
<i>আমি জানি না আমি কি করছি।
আমি শুধু জানি আমি অর্থ উপার্জন করছি।</i>

395
00:23:08,180 --> 00:23:09,723
আমি যে বিক্রি না.

396
00:23:09,723 --> 00:23:11,517
গ্রীষ্মের তুলনায় এটি দ্বিগুণ হয়েছে।

397
00:23:11,517 --> 00:23:13,977
এবং আরো মানুষ
যারা কিনবে, এটি তত বেশি হবে।

398
00:23:13,977 --> 00:23:16,438
এটা আক্ষরিক সংজ্ঞা মত শোনাচ্ছে
একটি পিরামিড স্কিমের।

399
00:23:17,314 --> 00:23:18,941
- সেই সময়।
- ব্রাভো !

400
00:23:42,297 --> 00:23:46,134
দুঃখিত, আমার ভয়ানক এলার্জি আছে।
এবং একটি হত্যাকারী মাথাব্যথা।

401
00:23:46,134 --> 00:23:48,387
<i>শুধু সঙ্গীত আসছে হতে পারে
যদিও পাশের দরজা থেকে।</i>

402
00:23:48,387 --> 00:23:52,224
আপনি আপনার বন্ধু কেন এর আপ দেখতে
শর্ট পজিশনে ৫৭ বিলিয়ন?

403
00:23:52,224 --> 00:23:54,226
হ্যাঁ, স্মার্ট। অর্থনীতি মুক্ত পতনের মধ্যে রয়েছে।

404
00:23:58,438 --> 00:24:00,816
সত্যি বলতে পারব না
যদি আপনি বা রোমিও হতেন।

405
00:24:00,816 --> 00:24:02,442
খুব মজার.

406
00:24:02,442 --> 00:24:05,529
আমি তোমাকে বলছি। এই যখন
তারা গিলোটিনগুলি টেনে নিয়ে যায়।

407
00:24:06,113 --> 00:24:08,240
- তুমি তাকে নিয়ে আচ্ছন্ন।
<i>- লোকটা একটা গাধা।</i>

408
00:24:08,240 --> 00:24:12,286
সে আমার কাছ থেকে পাঁচজন বিশ্লেষক চুরি করেছে।
উপায় দ্বারা সব মধ্যম.

409
00:24:13,078 --> 00:24:14,288
ওহ, এবং দুটি পেইন্টিং।

410
00:24:14,288 --> 00:24:16,582
- <i>কি পেইন্টিং?</i>
- একজন পিকাসো এবং একজন ডি কুনিং।

411
00:24:16,582 --> 00:24:18,083
তিনি 500 মিলিয়ন অতিরিক্ত পরিশোধ করেছেন।

412
00:24:18,083 --> 00:24:20,294
এটা গত বছর থেকে আমার সম্পূর্ণ বাদাম.

413
00:24:20,294 --> 00:24:22,087
লোকটা একটা গাধা। শুধু এটা স্বীকার.

414
00:24:22,087 --> 00:24:24,506
আপনি শুধু তিক্ত তিনি চুরি
যারা বিশ্লেষক।

415
00:24:24,506 --> 00:24:26,550
আপনি সিটাডেল এর প্রজেক্টেড রাজস্ব দেখেছেন?

416
00:24:26,550 --> 00:24:28,760
<i>$7 বিলিয়ন।</i>

417
00:24:28,760 --> 00:24:31,388
যা গত বছরের দ্বিগুণ।

418
00:24:31,388 --> 00:24:33,515
<i>সমস্ত উদ্দীপক চেক হুভার করা</i>।

419
00:24:33,515 --> 00:24:35,601
<i>- তারা সরাসরি খুচরা ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে যায়</i>
- ধন্যবাদ।

420
00:24:35,601 --> 00:24:37,394
ডান কেনি ছেলের পকেটে.

421
00:24:37,394 --> 00:24:41,565
লোকটা খুন করে পালিয়ে যায়।
আমি এইমাত্র আপনাকে কি পাঠিয়েছি দেখুন.

422
00:24:49,239 --> 00:24:52,826
এটা কি একজন মানুষের মদ্যপানের ভিডিও
তার নিজের প্রস্রাব স্টক বেড়ে গেছে বলে?

423
00:24:52,826 --> 00:24:54,077
<i>

424
00:24:54,077 --> 00:24:55,704
আপনি এটা কোথায় পেলেন?

425
00:24:55,704 --> 00:24:57,664
<i>আমার বিশ্লেষকরা এটি আমাকে পাঠিয়েছেন।</i>

426
00:24:57,664 --> 00:25:02,836
তারা নিজেদেরকে বানর এবং আর-শব্দ বলে।
রিটার্ড, তারা কি বলতে পারে?

427
00:25:02,836 --> 00:25:06,965
উল্লেখযোগ্যভাবে স্ব-সচেতন। তারা হুক করেছে
যাই হোক না কেন গেমস্টপে।

428
00:25:06,965 --> 00:25:08,717
<i>তারা মনে করে এটা মজার, মনে হয়

429
00:25:08,717 --> 00:25:10,135
আমি মনে করি এটা মজার.

430
00:25:10,135 --> 00:25:11,803
আমি মনে করি তারা মনে করে এটি একটি ভাল বিনিয়োগ।

431
00:25:11,803 --> 00:25:14,181
খুচরা ব্যবসায়ীরা সবসময় লোকসানে থাকে।

432
00:25:16,016 --> 00:25:18,143
আমরা আসলে সংক্ষিপ্ত GameStop করেছি
2014 সাল থেকে।

433
00:25:18,143 --> 00:25:23,190
কোম্পানি একটি সম্পূর্ণ বিপর্যয়.
দুই বছরে তাদের ছয়টি সিইও হয়েছে।

434
00:25:24,191 --> 00:25:26,693
এই ছেলেরা উপেক্ষা করা হয় অনুমান
সুস্পষ্ট ধর্মনিরপেক্ষ বাজার প্রবণতা.

435
00:25:26,693 --> 00:25:29,821
অথবা তারা... সবচেয়ে বোকা মানুষ
পৃথিবীতে

436
00:25:29,821 --> 00:25:32,282
আপনি এই মুহূর্তে আরো ছোট করছেন,
তুমি না?

437
00:25:32,282 --> 00:25:34,785
600,000 শেয়ার, হতে পারে.

438
00:25:35,369 --> 00:25:36,995
বোবা টাকা, মানুষ.

439
00:25:36,995 --> 00:25:38,497
আমি এটা নিতে খুশি.

440
00:25:47,798 --> 00:25:49,633
<i>শুনুন, পিছিয়ে পড়ুন,</i>

441
00:25:49,633 --> 00:25:54,680
<i>মেলভিন ক্যাপিটাল GME এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে
স্টক আরও ছোট করে।</i>

442
00:25:54,680 --> 00:25:58,767
{\an8}<i>এটি সক্রিয় করার জন্য আমাদের কল৷
হীরার হাত, আমার সহযোদ্ধা।</i>

443
00:25:58,767 --> 00:26:03,772
{\an8}<i>আমরা সমকামী ভাল্লুকদের পরাজিত হতে দেব না।
আমরা ফাকিং মুনের মিশনে আছি।</i>

444
00:26:03,772 --> 00:26:06,817
{\an8}<i>এটি তার চেয়ে বড়
আপনার ব্যক্তিগত লাভ।</i>

445
00:26:06,817 --> 00:26:09,444
{\an8}<i>একটি নতুন ল্যাম্বোর জন্য প্রবণতার চেয়েও বেশি কিছু৷</i>৷

446
00:26:09,444 --> 00:26:13,615
{\an8}<i>এটি আমাদের একসাথে ওঠার সুযোগ।
এটাকে বড় লোকের সাথে আটকানোর জন্য

447
00:26:13,615 --> 00:26:15,868
{\an8}<i>ভোদা বল দ্বারা মেলভিন চেপে</i>

448
00:26:15,868 --> 00:26:18,787
{\an8}<i>সম্মিলিত শক্তির সাথে
ডায়মন্ড হ্যান্ডিং অটিস্টদের।</i>

449
00:26:19,371 --> 00:26:22,791
<i>ওয়াল স্ট্রিট বেটস আমি ভেবেছিলাম একটি গুচ্ছ
ইডিয়টদের শুধু একটি স্টক এ টাকা নিক্ষেপ করা</i>

450
00:26:22,791 --> 00:26:24,501
<i>কারণ তারা ভেবেছিল এটা মজার ছিল</i>।

451
00:26:24,501 --> 00:26:25,836
<i>আমি ভুল ছিলাম।</i>

452
00:26:25,836 --> 00:26:28,380
<i>এখন আমি দেখছি ওয়াল স্ট্রিট বেটস আসলে কি।</i>

453
00:26:28,380 --> 00:26:31,425
<i>- এটি একটি বিপ্লব।
- এটি সেই বিরল মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি</i>

454
00:26:31,425 --> 00:26:33,552
<i>যেখানে ওয়াল স্ট্রিট আছে
স্ক্রু করা হচ্ছে।</i>

455
00:26:33,552 --> 00:26:35,220
<i>এবং যখন আমরা সিদ্ধান্ত নিই যে আমরা ক্ষুধার্ত,</i>

456
00:26:35,220 --> 00:26:37,723
<i>খুব কম আছে
ধনীরা আমাদের থামাতে পারে</i>

457
00:26:37,723 --> 00:26:39,766
<i>- তাদের মারধর করা থেকে।
- গেমটি বন্ধ করার জন্য এটি একটি গেমস্টপ৷</i>

458
00:26:39,766 --> 00:26:42,060
<i>- জনগণের শক্তি।
- আমি এখন ঝাঁকুনি দিচ্ছি।</i>

459
00:26:42,060 --> 00:26:43,103
<i>এখনই ঝাঁকুনি দিচ্ছে।</i>

460
00:26:43,103 --> 00:26:47,691
<i>তাই জাহাজে স্বাগতম, আপনার চিনাবাদাম নিন,
এবং যৌনসঙ্গম পেতে, পিছিয়ে.</i>

461
00:26:47,691 --> 00:26:49,735
হো, হো, হো!

462
00:26:49,735 --> 00:26:54,489
কি আপ, সবাই? শুভ বড়দিন,
শুভ নববর্ষ, শুভ ছুটির দিন।

463
00:26:55,365 --> 00:26:57,701
2020... দেখা হবে।

464
00:26:57,701 --> 00:27:00,829
2020 একটি খুব রুক্ষ বছর ছিল
আমার পরিবারের জন্যও।

465
00:27:00,829 --> 00:27:03,916
তাই এই গেমস্টপ খবর হয়েছে
একটু উজ্জ্বল জায়গা।

466
00:27:04,583 --> 00:27:06,502
এই দেখুন, আমি বলতে চাচ্ছি, এটা কোথায়.

467
00:27:06,502 --> 00:27:10,214
{\an8}যেখান থেকে ছিল সেটা একটা পাঁচ ব্যাগার
গ্রীষ্মের উপর।

468
00:27:10,214 --> 00:27:14,301
আপনি প্রায়ই একটি থিসিস দেখতে না
এই মত খেলা.

469
00:27:14,301 --> 00:27:15,344
তাই আমাদের হবে--

470
00:27:15,344 --> 00:27:17,930
আমরা এটা মঞ্জুর জন্য নিতে পারি না, তাই না?
আমরা এটা প্রশংসা করতে হবে.

471
00:27:18,514 --> 00:27:21,391
<i>ধন্যবাদ, সান্তা। ঠিক।</i>

472
00:27:22,809 --> 00:27:25,812
<i>আমি আপনাদের সবাইকে চিয়ার্স বলতে চেয়েছিলাম।</i>

473
00:27:25,812 --> 00:27:28,065
আপনি কেন আমি এখানে প্রথম স্থানে আছি.

474
00:27:30,025 --> 00:27:33,195
এটা সম্পর্কে কথা বলতে মজা. মানে, আমি বুঝতে পারি,
যদি আমি হেজ ফান্ডে কাজ করি,

475
00:27:33,195 --> 00:27:34,821
<i>আমি আমার সহকর্মীদের সাথে নোট তুলনা করব।
কিন্তু আমি করি না।</i>

476
00:27:34,821 --> 00:27:36,823
আমি আপনার মত বাড়িতে আটকে আছি. তাই...</i>

477
00:27:37,533 --> 00:27:39,368
{\an8}<i>আমি এই স্টকে বিশ্বাস করি৷</i>৷

478
00:27:39,368 --> 00:27:41,828
{\an8}<i>এবং আমি এই সম্প্রদায়ে বিশ্বাস করি৷</i>৷

479
00:27:43,664 --> 00:27:48,460
<i>আমি সৎ হব,
এটা এক ধরনের বাজে বছর হয়েছে।</i>

480
00:27:50,170 --> 00:27:54,466
<i>অনেক লোকের জন্য। লোটা মানুষ
গত 12 মাসে মানুষ হারিয়েছে। আমিও করেছি।</i>

481
00:27:54,466 --> 00:27:56,593
আমার বোন সারা।

482
00:28:05,769 --> 00:28:07,646
আমি এটা নিয়ে বেশি কথা বলি না।

483
00:28:09,439 --> 00:28:11,400
<i>কিন্তু তোমাকে বলা ঠিক মনে হয়েছে।</i>

484
00:28:11,400 --> 00:28:13,735
<i>আমরা একসাথে অনেক কিছু পার করেছি।</i>

485
00:28:13,735 --> 00:28:16,864
<i>আপনি আমাকে কিছু একটা অংশ অনুভব করেছেন,
বড় কিছু।</i>

486
00:28:17,823 --> 00:28:20,659
{\an8}<i>সুতরাং, শুভ বড়দিন। চিয়ার্স।</i>

487
00:28:54,526 --> 00:28:55,652
আমি আপনার গাড়ী পছন্দ.

488
00:28:58,155 --> 00:28:59,364
এটা একটা ক্লাসিক।

489
00:28:59,364 --> 00:29:01,033
- '95।
- হ্যাঁ!

490
00:29:01,033 --> 00:29:02,910
দুঃখের বিষয়, এটি একটি গ্যাস-গুজলার।

491
00:29:02,910 --> 00:29:05,412
হ্যাঁ, হ্যাঁ, এটিও।

492
00:29:06,371 --> 00:29:10,417
কিন্তু সে এমন সুন্দরী যে আমি সহ্য করতে পারিনি
তার ব্যবসা.

493
00:29:10,417 --> 00:29:12,085
'96 হোন্ডা অ্যাকর্ড?

494
00:29:12,753 --> 00:29:15,506
2003. বেশ ক্লাসিক নয়।

495
00:29:23,889 --> 00:29:27,976
কারো সাথে কথা বলাটা অদ্ভুত
এবং তাদের পুরো মুখ দেখুন। ঠিক?

496
00:29:27,976 --> 00:29:29,520
এতদিন হয়ে গেল।

497
00:29:30,354 --> 00:29:34,107
আমি... আমি একটি হাসপাতালে কাজ করি,
আপনি সম্ভবত বলতে পারেন।

498
00:29:34,107 --> 00:29:35,359
প্রয়োজনীয় কর্মী।

499
00:29:35,943 --> 00:29:37,361
আপনি সবকিছু করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

500
00:29:37,361 --> 00:29:38,612
ওহ, আপনি খুব স্বাগত জানাই.

501
00:29:50,123 --> 00:29:51,542
আরে...

502
00:29:52,668 --> 00:29:54,086
আপনার রাত্রি শুভ হোক।

503
00:29:55,003 --> 00:29:56,129
কুল।

504
00:29:56,922 --> 00:29:58,423
নিরাপদ ভ্রমণ।

505
00:30:15,107 --> 00:30:17,276
<i>মনে রেখো যখন তুমি ঠিক ছিলে
আমাকে নিয়ে মজা করছে</i>

506
00:30:17,276 --> 00:30:20,696
- এবং এখন আপনি আক্ষরিকভাবে আচ্ছন্ন।
- না, মনে নেই।

507
00:30:20,696 --> 00:30:23,740
-আপনি কত উঠছেন?
- 948।

508
00:30:23,740 --> 00:30:26,869
স্টক একটু কমেছে,
এটা ক্রিসমাস আগে 2,000 মত ছিল.

509
00:30:26,869 --> 00:30:28,495
হয়তো আপনি বিক্রি করা উচিত.

510
00:30:30,664 --> 00:30:32,791
না। এটা টাকার কথা নয়।

511
00:30:32,791 --> 00:30:34,710
পুঁজিবাজারে টাকার কথা না?

512
00:30:34,710 --> 00:30:37,379
না, তোমাকে পড়তে হবে
এখানে কিছু জিনিস.

513
00:30:37,963 --> 00:30:41,675
কেন বাবা কখনো বুঝতে পারেনি
এই পুরো ব্যাপারটা নিয়ে খুব বিরক্ত ছিল,

514
00:30:41,675 --> 00:30:42,801
কিন্তু এখন আমি করি।

515
00:30:44,386 --> 00:30:45,888
আমি তোমাকে তার দোকানের কথা বলেছি, তাই না?

516
00:30:45,888 --> 00:30:47,347
কস্টকো?

517
00:30:48,015 --> 00:30:49,516
দোকানকো।

518
00:30:49,516 --> 00:30:51,185
এটা ছিল, এই মত ...

519
00:30:52,019 --> 00:30:53,812
আমাদের এলাকায় বড় চেইন।

520
00:30:54,646 --> 00:30:58,525
আমার বাবা, তিনি তার পথ ধরে কাজ করেছেন
ব্যাগ বয় থেকে জেনারেল ম্যানেজার।

521
00:30:59,276 --> 00:31:01,904
তারপর এই ওয়াল স্ট্রিট তহবিল এক
এসেছিল, কিনেছি,

522
00:31:01,904 --> 00:31:06,450
এবং ভ্যাম্পায়ার-এর থেকে সমস্ত অর্থ চুষে নিল
এবং তারপর দেউলিয়া ঘোষণা.

523
00:31:06,450 --> 00:31:07,618
ফাক।

524
00:31:08,744 --> 00:31:09,828
হ্যাঁ।

525
00:31:11,538 --> 00:31:14,583
তিনি তার পেনশন হারিয়েছেন। সবকিছু।

526
00:31:15,918 --> 00:31:18,795
এজন্য তাকে কাজ করতে হয়েছে
পিক 'এন ফাকিন' সে মারা যাওয়ার দিন পর্যন্ত সংরক্ষণ করুন।

527
00:31:18,795 --> 00:31:21,256
এবং এখন তাই আমি আমার পাছা পর্যন্ত আছি
ঋণে

528
00:31:22,591 --> 00:31:25,260
এবং এই fuckers করতে চেষ্টা করছে
GameStop একই জিনিস.

529
00:31:26,720 --> 00:31:27,888
তাদের চোদো।

530
00:31:29,515 --> 00:31:30,849
তাদের সব চোদো.

531
00:31:52,496 --> 00:31:54,373
দাঁড়াও, দেখো।

532
00:31:54,373 --> 00:31:55,791
এই দেখুন.

533
00:31:55,791 --> 00:31:58,669
- এই লোকটি আমাকে $100 ক্যাশঅ্যাপ করতে চায়
- চুপ কর।

534
00:31:58,669 --> 00:32:02,714
তাকে একটি সেলফি পাঠাতে। বা 500
যদি আমি একটি বুদবুদ স্নান থেকে তাকে চ্যাট লাইভ.

535
00:32:02,714 --> 00:32:04,633
হ্যাঁ! হ্যাঁ, আমাদের এটা করা উচিত।

536
00:32:04,633 --> 00:32:06,844
- কি?
- হ্যাঁ, আমরা এটা করি।

537
00:32:06,844 --> 00:32:09,304
এবং তারপর গেমস্টপে টাকা রাখুন।

538
00:32:09,847 --> 00:32:13,600
- আমি এখন কার সাথে কথা বলছি?
- চলো, কুত্তা, চলো একটা টব নিয়ে আসি।

539
00:32:27,406 --> 00:32:30,617
আপনার পুরো ব্যবসা বাচ্চাদের খরচ
র্যান্ডম স্টক তাদের লাঞ্চ টাকা.

540
00:32:30,617 --> 00:32:32,411
তারা আপনার কাছে আসে কারণ এটি বিনামূল্যে।

541
00:32:32,411 --> 00:32:36,540
{\an8}কিন্তু আপনি যদি কমিশন চার্জ না করেন
তাদের ব্যবসায়,

542
00:32:36,540 --> 00:32:38,458
আপনি কিভাবে অর্থ উপার্জন করবেন?

543
00:32:39,501 --> 00:32:45,090
রবিনহুডের ধারণা সত্যিই বেরিয়ে এসেছে
ওয়াল স্ট্রিট দখল আন্দোলনের।

544
00:32:45,090 --> 00:32:46,800
ঐ সব মানুষ
ঢোকার কোন উপায় ছাড়া।

545
00:32:46,800 --> 00:32:49,136
এটা কি অকুপাই সম্পর্কে ছিল?

546
00:32:49,136 --> 00:32:51,930
আমি বলতে চাচ্ছি, তারা কি ভেতরে ঢোকার চেষ্টা করছিল নাকি...

547
00:32:51,930 --> 00:32:54,141
তাই আমরা বললাম, এটা দখল করার জন্য যথেষ্ট নয়।

548
00:32:54,141 --> 00:32:57,102
- আমাদের ওয়াল স্ট্রিটকে গণতন্ত্রীকরণ করতে হবে।
- নাট, আমি নিশ্চিত নই তুমি এটা জানো,

549
00:32:57,102 --> 00:32:58,562
কিন্তু বৈজু এবং আমি দুজনেই অভিবাসী।

550
00:32:58,562 --> 00:33:00,397
আমার জন্ম বুলগেরিয়ায়,

551
00:33:00,397 --> 00:33:03,066
এবং বৈজুর বাবা-মা ভারত থেকে অভিবাসন করেছিলেন
গভীর দক্ষিণে।

552
00:33:03,942 --> 00:33:07,487
আপনি বড় হওয়া কল্পনা করতে পারেন
গ্রামীণ ভার্জিনিয়ার মতো একটি নাম

553
00:33:07,487 --> 00:33:09,740
বৈজু প্রফুল্লকুমার ভট্ট?

554
00:33:10,741 --> 00:33:13,994
আমরা কমিশন-মুক্ত ট্রেডিং তৈরি করেছি
যাতে যে কেউ খেলায় যেতে পারে।

555
00:33:13,994 --> 00:33:17,539
এমনকি আপনার একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই।
মানুষ সত্যিই সাড়া দিয়েছে।

556
00:33:17,539 --> 00:33:21,502
আমরা 5 মিলিয়ন ব্যবহারকারী যোগ করেছি
গত ছয় মাসে,

557
00:33:21,502 --> 00:33:24,254
- মোটের জন্য...
- এই সময়ে 20 এর কাছাকাছি। মিলিয়ন

558
00:33:24,254 --> 00:33:27,341
সুতরাং, আপনি এই প্রযুক্তি কোম্পানিগুলির মধ্যে একজন
এটি বৃদ্ধির দিক থেকে বিস্ফোরিত হয়েছে,

559
00:33:27,341 --> 00:33:28,509
কিন্তু কোনো অর্থ উপার্জন করে না।

560
00:33:28,509 --> 00:33:30,344
- আমরা টাকা কামাই।
- কিন্তু কিভাবে?

561
00:33:30,344 --> 00:33:33,347
- কমিশন না নিলে...
- মানুষের অ্যাকাউন্টের সুদ থেকে।

562
00:33:33,347 --> 00:33:34,932
কিন্তু আপনার ব্যবহারকারীরা বেশিরভাগই তরুণ।

563
00:33:34,932 --> 00:33:37,100
তো, কত টাকা
তারা কি সত্যিই রাখতে পারে?

564
00:33:37,100 --> 00:33:39,353
- তাদের খাতায়?
- অর্ডার প্রবাহের জন্য অর্থপ্রদানও রয়েছে।

565
00:33:39,353 --> 00:33:40,270
এটা কি?

566
00:33:40,270 --> 00:33:43,148
আমরা "স্টক অর্ডার রাউটিং" শব্দটিকে পছন্দ করি।

567
00:33:43,148 --> 00:33:45,108
আপনি যখন আমাদের অ্যাপে একটি স্টক কিনবেন বা বিক্রি করবেন,

568
00:33:45,108 --> 00:33:47,903
আমরা আপনার অর্ডার বাজার নির্মাতাদের কাছে পাঠাই,
যারা অর্ডার প্রক্রিয়া করে।

569
00:33:47,903 --> 00:33:50,280
তারা আমাদের প্রতিটি বাণিজ্যে একটি ছোট ছাড় দেয়।

570
00:33:50,280 --> 00:33:52,074
- ক্ষুদ্র।
- কিন্তু এটা যোগ করে.

571
00:33:52,074 --> 00:33:53,742
আমাদের সত্যিই ফিরে আসা উচিত যেভাবে আমরা...

572
00:33:53,742 --> 00:33:55,869
- আমাদের কোম্পানি শুরু.
- আপনি কোন মার্কেট মেকারের সাথে কাজ করেন?

573
00:33:55,869 --> 00:33:58,205
কয়েক. সিটাডেল সিকিউরিটিজ বেশিরভাগই।

574
00:33:58,205 --> 00:34:00,582
কেন গ্রিফিন এর ফার্ম?
এটা কি হেজ ফান্ড নয়?

575
00:34:00,582 --> 00:34:04,169
ওয়েল, কেন গ্রিফিন এর হেজ ফান্ড
সিটাডেল বলা হয়।

576
00:34:04,169 --> 00:34:06,839
কিন্তু সিটাডেল সিকিউরিটিজ
একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন কোম্পানি।

577
00:34:06,839 --> 00:34:08,632
এছাড়াও কেন গ্রিফিন মালিকানাধীন?

578
00:34:10,050 --> 00:34:11,134
ঠিক আছে,

579
00:34:11,802 --> 00:34:14,471
আমরা এটা করব না,
কিন্তু আমরা আপনাকে একটি স্কুপ দেব।

580
00:34:15,138 --> 00:34:16,974
আপাতত রেকর্ডের বাইরে।

581
00:34:17,641 --> 00:34:18,684
ঠিক আছে।

582
00:34:20,018 --> 00:34:21,937
আমরা শীঘ্রই আইপিও খুঁজছি।

583
00:34:23,813 --> 00:34:26,315
অভিশাপ. ঠিক আছে।

584
00:34:27,442 --> 00:34:28,694
এটা বড়.

585
00:34:54,469 --> 00:34:56,388
- ঠিক আছে, খারাপ কথা বলবেন না।
<i>- নম্র হও</i>

586
00:34:57,097 --> 00:34:58,682
<i>বসুন</i>

587
00:35:00,350 --> 00:35:02,936
<i>বসুন, নম্র হোন</i>

588
00:35:03,562 --> 00:35:04,855
<i>- বসুন
- বসুন</i>

589
00:35:11,737 --> 00:35:14,489
<i>- নম্র হও, বসো, লিল বিচ</i>
- কেভ, প্লিজ।

590
00:35:14,489 --> 00:35:16,825
<i>- আচ্ছা, বসো, লিল বিচ</i>
- তোমার বাবাকে মনোযোগ দিতে হবে।

591
00:35:16,825 --> 00:35:20,245
দীর্ঘ চল্লিশ বছর ধরে গাড়ি চালিয়েছেন।
আমার মনোনিবেশ করার দরকার নেই।

592
00:35:20,245 --> 00:35:22,664
ফাইন। আমি মনোযোগ দিতে হবে.

593
00:35:22,664 --> 00:35:24,917
আপনি কি সম্পর্কে মনোনিবেশ করা প্রয়োজন?

594
00:35:25,501 --> 00:35:26,335
কি?

595
00:35:26,335 --> 00:35:28,128
আমি ভেবেছিলাম ওরা ঘুরছে
আমাদের লেনে।

596
00:35:28,128 --> 00:35:30,881
কেউ এলেন না। এটা ঠিক আছে।

597
00:35:34,843 --> 00:35:36,887
তুমি যে কোন মেয়ের সাথে কথা বল
ক্লিনিকে?

598
00:35:36,887 --> 00:35:38,597
তাদের মধ্যে কয়েকজন ফোন করেছে।

599
00:35:41,975 --> 00:35:43,310
আমি এটা মিস.

600
00:35:43,310 --> 00:35:45,145
ছেলেরা, কখনই অবসর নেও না।

601
00:35:45,812 --> 00:35:47,481
কিথ, কখনই অবসর নেবেন না।

602
00:35:48,148 --> 00:35:50,150
কেভিন, আপনি যদি কখনও চাকরি পান,
কখনই অবসর নেবেন না।

603
00:35:50,150 --> 00:35:51,235
আমার একটা কাজ আছে!

604
00:35:51,235 --> 00:35:53,529
তবুও তুমি মা বাবার সাথে থাকো।

605
00:35:53,529 --> 00:35:57,157
ওহ, আপনি এখন কিছু বড় পেশাদার
কারণ আপনি কিং ডর্ককে ইউটিউবে ফাকিং করছেন?

606
00:35:57,157 --> 00:35:58,825
অনেক ডর্কের মধ্যে একটি মাত্র।

607
00:35:58,825 --> 00:36:00,786
এই গাধা
মনে করেন তিনি এখন জিমি বাফেট।

608
00:36:00,786 --> 00:36:02,412
- চল।
- ওয়ারেন বাফেট।

609
00:36:02,412 --> 00:36:04,456
- ওয়ারেন বাফেট।
-দেখি?

610
00:36:04,456 --> 00:36:07,459
আপনি বাফেটদের কেউ নন, কিটি!

611
00:36:10,712 --> 00:36:11,964
আপনি বলজ?

612
00:36:15,259 --> 00:36:16,969
- আরে!
- আহ, ভাল খ্রীষ্ট।

613
00:36:16,969 --> 00:36:17,886
- ফেলাস।
- মা।

614
00:36:18,470 --> 00:36:20,347
ড্রপ! এটা বন্ধ করুন!

615
00:36:24,810 --> 00:36:25,978
ডোর ড্যাশ কোন কাজ নয়।

616
00:36:27,145 --> 00:36:28,188
MassMutual একটি কাজ.

617
00:36:28,188 --> 00:36:30,440
- একটি কাজের ব্যবসা কার্ড আছে.
- ডোর ড্যাশ একটা কাজ।

618
00:36:30,440 --> 00:36:31,733
ঠিক আছে, আমি একজন প্রথম উত্তরদাতা।

619
00:36:31,733 --> 00:36:34,528
এবং দ্বিতীয়ত, মা,
কেউ আর ব্যবসায়িক কার্ড ব্যবহার করে না।

620
00:36:36,280 --> 00:36:38,198
আমরা তোমাকে নিয়ে গর্বিত, সোনা।

621
00:36:39,241 --> 00:36:40,492
একটা রুম পান।

622
00:37:00,387 --> 00:37:03,390
আপনার সময় নিন. আমি গাড়িতে থাকব।

623
00:37:15,569 --> 00:37:16,904
হ্যাঁ।

624
00:37:25,495 --> 00:37:26,788
তোমাকে ভালোবাসি।

625
00:37:50,854 --> 00:37:52,397
<i>এটা টেনে নিয়ে যাচ্ছে।</i>

626
00:37:52,397 --> 00:37:54,733
<i>সত্যি, আমি জানি না
যখন আমরা ডেমো শুরু করতে পারব</i>

627
00:37:54,733 --> 00:37:56,568
<i>কারণ স্থানীয় অধ্যাদেশগুলি একটি দুঃস্বপ্ন৷</i>৷

628
00:37:56,568 --> 00:37:59,821
আপনার জন্য আমার হৃদয় রক্তক্ষরণ করে।
একটি টেনিস কোর্ট ধার করতে হচ্ছে।</i>

629
00:37:59,821 --> 00:38:01,448
"ঋণগ্রহীতা ঋণদাতার দাস।"

630
00:38:01,448 --> 00:38:02,699
এটা কি বাফেট?

631
00:38:02,699 --> 00:38:04,576
এটা বাইবেল. হিতোপদেশ।

632
00:38:04,576 --> 00:38:05,869
আমার দাদা মেলভিন এটা বলতেন।

633
00:38:05,869 --> 00:38:07,579
যখন সে শুরু করছিল
তার সুবিধার দোকান,

634
00:38:07,579 --> 00:38:08,830
তিনি এক ডলার ধার দিতে অস্বীকার করেন।

635
00:38:08,830 --> 00:38:09,957
এটা ছিল গর্বের বিষয়।

636
00:38:09,957 --> 00:38:11,750
আহ হ্যাঁ, আপনার বিনীত শুরু.

637
00:38:11,750 --> 00:38:15,879
"দাদা মেলভিন" ক্যাপিটাল, এখন সঙ্গে
ব্যবস্থাপনা অধীনে 16 বিলিয়ন.

638
00:38:16,463 --> 00:38:19,132
"সিটাডেল" এর চেয়ে ভাল। আপনার মত শব্দ
আপনি যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন।

639
00:38:19,132 --> 00:38:20,259
আমি জনগণের মানুষ।

640
00:38:20,259 --> 00:38:21,468
আপনি একটি রিসর্ট ভাড়া দিয়েছেন,

641
00:38:21,468 --> 00:38:24,888
এখানে আপনার সম্পূর্ণ ফার্ম স্থানান্তরিত
যাতে আপনি লকডাউনের সময় খোলা থাকতে পারেন।

642
00:38:24,888 --> 00:38:28,141
বলেছেন যে লোকটি তার পুরো দৃঢ় নিচে উড়ে গেছে
শুধুমাত্র একটি পার্টির জন্য ব্যক্তিগত।

643
00:38:28,141 --> 00:38:30,060
এবং যাইহোক, কি ধরনের কোম্পানি
বন্ধ করে দেয়

644
00:38:30,060 --> 00:38:31,937
শুধু সরকার বলেছে বলে?

645
00:38:31,937 --> 00:38:34,147
আপনার সংক্ষিপ্ত পোর্টফোলিও সব বেশী.

646
00:38:34,147 --> 00:38:35,399
আর তোমার।

647
00:38:36,191 --> 00:38:38,735
{\an8}<i>-আসলে একজন বাদে সব।
- কোনটি?</i>

648
00:38:38,735 --> 00:38:40,696
<i>- গেমস্টপ।
- কিভাবে?</i>

649
00:38:40,696 --> 00:38:43,365
<i>তারা কম্পিউটার মাউস বিক্রি করে। ইঁদুর?</i>

650
00:38:43,365 --> 00:38:45,534
<i>তারা দাবি করে যে এটি তাদের তৈরি করে
একটি অপরিহার্য ব্যবসা।</i>

651
00:38:45,534 --> 00:38:48,120
<i>এটি সবচেয়ে বুদ্ধিমান বোকা জিনিস
আমি কখনও শুনেছি

652
00:38:48,120 --> 00:38:49,246
<i>আমি জানি, এটি আসলে একটি মজাদার।</i>

653
00:38:49,246 --> 00:38:53,709
<i>রাজস্ব টয়লেটে আছে।
গত বছর 632 মিলিয়ন নেট লোকসান

654
00:38:53,709 --> 00:38:56,753
<i>এগুলো শুধু জ্বলে উঠলেই ভালো হবে
পুরো কোম্পানি ডাউন

655
00:38:56,753 --> 00:38:59,923
<i>স্টক যদিও, এটা অস্থির হয়েছে.
এটা হয়ে গেছে।</i>

656
00:38:59,923 --> 00:39:02,509
- বাইব্যাক?
- খুচরা ব্যবসায়ী।

657
00:39:03,594 --> 00:39:04,678
ভাই আমার কাছে নেই, ভাই।

658
00:39:04,678 --> 00:39:05,804
- ধুর ভাই।
- দুঃখিত, মানুষ.

659
00:39:05,804 --> 00:39:07,306
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
-ভালো থাকুন ভাই।

660
00:39:07,306 --> 00:39:08,307
- ইয়ো, তবুও থাক!
- হ্যাঁ।

661
00:39:08,307 --> 00:39:09,725
আট, ভাই. আইট।

662
00:39:15,397 --> 00:39:17,024
আমি এই বাস্তব দ্রুত করা যাচ্ছি.

663
00:39:24,531 --> 00:39:25,699
আরে, মার্কোস।

664
00:39:26,658 --> 00:39:27,826
হ্যাঁ, ব্র্যাডলি?

665
00:39:29,870 --> 00:39:31,663
আমি... আমি ভালোবাসি আপনি কিভাবে জড়িত
সেই গ্রাহকের সাথে,

666
00:39:31,663 --> 00:39:33,957
কিন্তু আমরা সত্যিই বন্ধ করতে চাই
যারা প্রাক মালিকানাধীন বিক্রয়.

667
00:39:33,957 --> 00:39:35,334
মার্জিন দ্বিগুণেরও বেশি।

668
00:39:35,334 --> 00:39:36,877
ওহ শিট, ডবল.

669
00:39:36,877 --> 00:39:38,795
হ্যাঁ, আপনি করেননি
পাঁচটি প্রং এর যে কোন একটি, বন্ধু:

670
00:39:38,795 --> 00:39:42,341
প্রি-অর্ডার। পুরস্কার-কার্ড সদস্যতা.
ব্যবহৃত বিক্রয়. নতুন বিক্রয়। ট্রেড-ইনস।

671
00:39:42,341 --> 00:39:43,926
হ্যাঁ, মানে,
যখন আমি 16 বছর বয়সী গেমার ছিলাম,

672
00:39:43,926 --> 00:39:46,053
আমি শুধু একটি পুরস্কার কার্ড চেয়েছিলাম
সদস্যতা

673
00:39:46,053 --> 00:39:49,389
প্রতি মাসে $5 নগদ ফেরত,
প্রতি ডলার খরচের জন্য 20 পয়েন্ট...

674
00:39:49,973 --> 00:39:51,600
- আমাকে শুরু করবেন না।
- সত্যিই অনেক স্মার্ট মানুষ

675
00:39:51,600 --> 00:39:53,227
{\an8}কর্পোরেটে এই প্ল্যানটি একসাথে রাখুন৷

676
00:39:53,227 --> 00:39:55,854
{\an8}হ্যাঁ, কিন্তু তাদের মধ্যে যে কোনোটিই
একটি ভিডিও গেম খেলেছেন?

677
00:39:55,854 --> 00:39:58,774
{\an8} এটা কোন ব্যাপার না, মার্কোস,
কারণ তারা আমাদের গাধার মালিক।

678
00:39:58,774 --> 00:40:01,944
ইয়ো, তারা আমার গাধা মালিক না, তাই.

679
00:40:02,486 --> 00:40:03,570
তারা করে,

680
00:40:03,570 --> 00:40:05,030
এবং তারা সবসময় করবে।

681
00:40:08,116 --> 00:40:09,159
মুখোশ।

682
00:40:11,078 --> 00:40:12,329
আরে, ব্র্যাডলি।

683
00:40:15,457 --> 00:40:17,543
আপনি কি কখনও একটি ছোট চাপ শুনেছেন?

684
00:40:25,300 --> 00:40:27,094
এটা কি সেক্সুয়াল জিনিস?

685
00:40:28,929 --> 00:40:30,305
না.

686
00:40:31,723 --> 00:40:33,141
<i>ওহ, হ্যাঁ!</i>

687
00:40:33,141 --> 00:40:34,226
{\an8}<i>এখানে কি ঘটছে৷</i>৷

688
00:40:34,226 --> 00:40:35,644
{\an8}<i>গত বছরের শেষ দিকে,</i>

689
00:40:35,644 --> 00:40:40,440
{\an8}<i>হেজ ফান্ডগুলি স্টক কমানো শুরু করেছে৷
গেমস্টপ খুচরা দোকানে৷</i>৷

690
00:40:40,440 --> 00:40:44,027
<i>অর্থাৎ তারা এর বিরুদ্ধে বাজি ধরেছিল
এবং দাম কমানোর জন্য এটির প্রয়োজন ছিল</i>

691
00:40:44,027 --> 00:40:47,823
তাদের বিনিয়োগ সফল হওয়ার জন্য।
এখন দুর্ভাগ্যবশত হেজ ফান্ডের জন্য,</i>

692
00:40:47,823 --> 00:40:53,370
<i>ছোট বিনিয়োগকারীরা স্টক কিনতে শুরু করে
ওয়াল স্ট্রিট বেটস,</i> নামক কিছুর নেতৃত্বে

693
00:40:53,370 --> 00:40:57,040
{\an8}<i>একজন জনপ্রিয়, কিশোর,
ফাউল-মাউথড রেডডিট পৃষ্ঠা।</i>

694
00:40:57,040 --> 00:40:58,876
<i>এবং যখন ওয়াল স্ট্রিট বাজি লক্ষ্য করা যায়</i>

695
00:40:58,876 --> 00:41:02,546
যে হেজ তহবিল গ্রহণ করেছে
গেমস্টপ স্টকে একটি বড় ছোট অবস্থান,</i>

696
00:41:02,546 --> 00:41:05,382
<i>তারা শাস্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
ওয়াল স্ট্রিট বড় ছেলেরা</i>

697
00:41:05,382 --> 00:41:08,218
<i>এবং একটি সমন্বিত কেনাকাটা শুরু করেছে৷</i>৷

698
00:41:08,844 --> 00:41:11,722
{\an8}<i>রেডডিটে বিপ্লবীরা
ওয়াল স্ট্রিট এর গাধা স্প্যাঙ্কিং হয়.</i>

699
00:41:11,722 --> 00:41:17,936
{\an8}<i>গেমস্টপ শেয়ারগুলি একেবারেই বাদানুবাদ।
আমি মনে করি এটি এক সময়ে 70% এর বেশি ছিল।</i>

700
00:41:17,936 --> 00:41:19,897
- ব্যাপক সংক্ষিপ্ত চাপ,
- আমাকে দেখান...

701
00:41:19,897 --> 00:41:22,649
- <i>সেখানে বন্ধ হচ্ছে, 51% লাভের সাথে</i>
- প্রবণতা!

702
00:41:22,649 --> 00:41:24,610
<i>বার্তা বোর্ডে ব্যবসায়ীদের পরে...</i>

703
00:41:28,113 --> 00:41:29,448
কি?

704
00:41:29,448 --> 00:41:34,453
শুভ বুধবার! শুভ কুঁজ দিন!
জী... এই দেখ!

705
00:41:34,453 --> 00:41:35,871
এই বিষ্ঠা তাকান!

706
00:41:35,871 --> 00:41:39,082
একদিনে 90% বৃদ্ধি?
একদিনে!

707
00:41:39,082 --> 00:41:42,711
আমরা mooooon যাচ্ছি.

708
00:41:45,714 --> 00:41:48,258
ঠিক আছে, এখন, যদি আপনি দেখছেন
এই মূল্য কর্ম,

709
00:41:48,258 --> 00:41:49,426
এই আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি.

710
00:41:49,426 --> 00:41:51,512
<i>হ্যাঁ, কিন্তু আপনি সত্যিই সেই আতঙ্ক অনুভব করতে পারেন
ওয়াল স্ট্রিট থেকে, ডানদিকে।</i>

711
00:41:51,512 --> 00:41:53,889
যখন তারা শুরু করে... আমরা অনুভব করতে শুরু করছি
একটু চাপা। এটা অনুভব করা শুরু.

712
00:41:53,889 --> 00:41:55,432
আপনি সত্যিই অনুভব করতে শুরু করছেন
একটু চাপা।

713
00:41:55,432 --> 00:41:58,227
আমার একটা পানীয় দরকার। আমার একটা পানীয় দরকার।
আমি জানি আমরা সবাই আজ রাতে পান করছি।

714
00:41:58,227 --> 00:41:59,770
আমরা যৌনসঙ্গম এটা করেছি!

715
00:41:59,770 --> 00:42:02,564
আমরা নিচ থেকে শুরু করেছি
এবং এখন আমরা এখানে!

716
00:42:03,732 --> 00:42:05,943
চলো একটা গ্লাস বাড়াই

717
00:42:05,943 --> 00:42:09,863
একটি মহান কোম্পানির কাছে
যে অবমূল্যায়িত, চিয়ার্স.

718
00:42:10,447 --> 00:42:14,076
<i>শীঘ্রই টেন্ডিম্যানরা আসতে পারে...
আমাকে টেন্ডি দেখান. আমাকে প্রবণতা দেখান৷</i>

719
00:42:14,076 --> 00:42:15,327
আমি তাদের এখানে পেয়েছিলাম.

720
00:42:15,327 --> 00:42:18,705
আমাকে টেন্ডি দেখান. আমাকে শুধু...
আমি শুধু ডুব দিতে হবে.

721
00:42:18,705 --> 00:42:20,499
আমি শুধু... আমি শুধু ডুব দিতে হবে.

722
00:42:29,424 --> 00:42:31,051
11 মিলিয়ন ডলার?

723
00:42:31,051 --> 00:42:32,010
<i>কি ফাক!</i>

724
00:42:32,010 --> 00:42:34,763
- ওহ, ভাষা। বাচ্চা এখানে।
- <i>আপনি কি করতে যাচ্ছেন?</i>

725
00:42:34,763 --> 00:42:37,057
ফেরারি পান? একটি ল্যাম্বো?

726
00:42:37,057 --> 00:42:38,809
ক্যারোলিন, তুমি চাইবে
একটি বড় হীরা, তাই না?

727
00:42:38,809 --> 00:42:40,185
আমার একটা হীরা আছে।

728
00:42:40,185 --> 00:42:42,646
<i>কিথ, তুমি একটা ফাকিং ডায়মন্ড পেয়েছ!
আমি যদি আপনি হতাম, আমি দেখতে চাই</i>

729
00:42:42,646 --> 00:42:45,232
- <i>ডিজে খালেদ এখনই।</i>
-কেভ ! এটা বাস্তব না.

730
00:42:45,232 --> 00:42:46,859
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা বাস্তব, কিন্তু এটা শুধু কাগজ.

731
00:42:46,859 --> 00:42:49,945
শুধু কাগজে কলমে! আপনি বিক্রি করতে যাচ্ছেন, তাই না?

732
00:42:49,945 --> 00:42:51,238
- না!
- হতে পারে।

733
00:42:51,780 --> 00:42:53,532
মানে, আমি জানি না।

734
00:42:54,575 --> 00:42:57,995
- আমরা... আমরা এটা নিয়ে কথা বলিনি।
- <i>তোমার কি ভুল?</i>

735
00:42:57,995 --> 00:43:01,248
আমি প্রতিদিন মায়ের বাইকে চড়ছি
চিজবার্গার ছেড়ে দিতে ডরচেস্টারে

736
00:43:01,248 --> 00:43:02,708
কারণ আপনি আমাকে ব্যবহার করতে দেবেন না
আপনার যৌনসঙ্গম গাড়ী.

737
00:43:02,708 --> 00:43:04,877
এবং আপনি মশাই "আমি বিক্রি করব না
এবং লক্ষ লক্ষ ডলার নিয়ে যান।"

738
00:43:04,877 --> 00:43:07,212
এবং, ভাল, আপনি আপনার জীবন সঙ্গে কি
আপনার পছন্দ

739
00:43:07,212 --> 00:43:10,132
<i>আপনি মনে করেন আমি ছাঁটাই করতে চেয়েছিলাম
বিশ্বব্যাপী মহামারী চলাকালীন ডিকের কাছ থেকে?</i>

740
00:43:10,132 --> 00:43:13,343
আমি এই sneakers ভালোবাসি, মানুষ.
আমি যে দোকান পছন্দ. আমি ডিকস ভালোবাসি.

741
00:43:13,343 --> 00:43:16,430
- <i>মায়ের বাইকের গিয়ারও নেই।</i>
- আমরা জানি না এটা শীর্ষে পৌঁছেছে কিনা।

742
00:43:16,430 --> 00:43:19,349
স্টক গতকাল 23% মত লাফিয়েছে।

743
00:43:19,349 --> 00:43:21,226
- শুক্রবার বন্ধ থেকে দ্বিগুণ.
- কিন্তু সে ঠিক।

744
00:43:21,226 --> 00:43:23,604
মানে, ১১ মিলিয়ন ডলার
অনেক যৌনসঙ্গম ময়দা.

745
00:43:23,604 --> 00:43:24,688
- ধন্যবাদ!
- <i>ঠিক আছে, হ্যাঁ,</i>

746
00:43:24,688 --> 00:43:27,983
<i>কিন্তু রায়ান কোহেনের পর থেকে
বোর্ডে যোগদান করেছেন,...</i>

747
00:43:27,983 --> 00:43:29,318
এই যৌনসঙ্গম লোক.

748
00:43:29,318 --> 00:43:31,653
... একটি 2 বিলিয়ন মার্কেট ক্যাপ পেয়েছে৷
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা pff যেতে পারে? হ্যাঁ।

749
00:43:31,653 --> 00:43:34,698
কিন্তু আমি যা দেখছি তা নয়।
আমি যা দেখছি তা নয়, কেভ।

750
00:43:35,782 --> 00:43:37,534
কেভ? আপনি সেখানে?

751
00:43:40,162 --> 00:43:41,288
তিনি কি স্তব্ধ আপ?

752
00:43:41,997 --> 00:43:43,332
হ্যাঁ।

753
00:43:53,842 --> 00:43:55,719
ফাক, আমি মনে করি রাখা.

754
00:43:59,097 --> 00:44:00,057
মেয়ে, তোমাকে বিক্রি করতে হবে।

755
00:44:00,057 --> 00:44:01,725
আমি বিক্রি করছি না।

756
00:44:01,725 --> 00:44:02,935
আপনি কত আপ?

757
00:44:02,935 --> 00:44:05,562
58,000 এবং কিছু পরিবর্তন.

758
00:44:07,481 --> 00:44:09,816
বাচ্চা মেয়ে, কি চোদন?

759
00:44:09,816 --> 00:44:11,944
আপনি যখন পারেন আপনি বের করতে হবে.

760
00:44:11,944 --> 00:44:14,613
- বোকা হবেন না।
- তোমার মনে আছে লাল হেডব্যান্ড লোক।

761
00:44:14,613 --> 00:44:18,116
তার মূল্য ১১ মিলিয়ন ডলার।
আর সে বিক্রি করছে না।

762
00:44:18,116 --> 00:44:20,160
- নো ফাকিং ওয়ে।
- হ্যাঁ চোদন উপায়.

763
00:44:20,160 --> 00:44:22,788
এই আমি আপনাকে কি বলছি.
হীরার হাত।

764
00:44:23,956 --> 00:44:27,501
হীরার হাত। আপনি লাইন ধরে রাখুন
বাজার যাই করুক না কেন।

765
00:44:27,501 --> 00:44:28,919
ওয়াল স্ট্রিট যাই বলুক না কেন।

766
00:44:28,919 --> 00:44:30,796
যা হয়
যখন অন্য সবাই প্রথমে বিক্রি করে

767
00:44:30,796 --> 00:44:33,715
এবং আপনি বের হওয়ার আগে
আপনি আপনার সব টাকা হারিয়েছেন?

768
00:44:33,715 --> 00:44:35,467
কোন স্বেচ্ছাসেবক আছে?

769
00:44:35,467 --> 00:44:37,344
- আমি...
- কেউ?

770
00:44:37,344 --> 00:44:39,555
- আমরা লাইন ধরে রাখব।
- চল।

771
00:44:39,555 --> 00:44:41,682
- কাউকে আগে যেতে হবে।
- ঠিক আছে, হ্যাঁ। আমি এটা করব।

772
00:44:47,062 --> 00:44:48,605
এখানে আমরা সবাই যেতে.

773
00:44:48,605 --> 00:44:51,608
প্রথম কোভিড ভ্যাকসিন
পিটসবার্গ প্রেসবিটেরিয়ান এ।

774
00:44:53,151 --> 00:44:54,528
ফাক! ফাক!

775
00:44:54,528 --> 00:44:58,532
<i>ফাক! বন্ধুরা, আমরা আপনার সাহায্য প্রয়োজন.
আমাদের কি করা উচিত?</i>

776
00:44:59,783 --> 00:45:03,620
তাহলে শুনুন, আমার মেয়েটি 20 বছরের নিচে কিনেছে
এবং এখন এটি 60 এর উপরে।

777
00:45:03,620 --> 00:45:05,539
তাই, সে কি বিক্রি করবে?

778
00:45:05,539 --> 00:45:07,833
একদিকে, তার নীতি রয়েছে।

779
00:45:08,876 --> 00:45:12,254
অন্যদিকে, তার 100k আছে
ছাত্র ঋণ মধ্যে. তাই...

780
00:45:12,254 --> 00:45:15,007
এক উপায় আপনি ভাবতে পারেন
মধ্যে তুলনা সম্পর্কে

781
00:45:15,007 --> 00:45:17,634
মার্কসবাদ এবং উপযোগবাদী ঐতিহ্য

782
00:45:17,634 --> 00:45:21,346
তাদের উভয়ের একটি মাইক্রো গল্প আছে
এবং একটি ম্যাক্রো গল্প।

783
00:45:21,346 --> 00:45:23,724
আপনি যখন উপযোগী ঐতিহ্যের কথা ভাবেন...

784
00:45:23,724 --> 00:45:28,145
একমাত্র জিনিস যা তাকে সন্তুষ্ট করবে
বিক্রি করা হয় যদি গর্জন কিটি বিক্রি হয়.

785
00:45:29,354 --> 00:45:31,773
তো... আমার গুদ কোথায়?

786
00:45:31,773 --> 00:45:34,860
আপনার কাছে মাইক্রো স্টোরি আছে
প্যারেটো নীতির জন্য

787
00:45:34,860 --> 00:45:37,613
প্রতিটি স্বতন্ত্র কর্ম কিভাবে যাবে তার জন্য।

788
00:45:38,447 --> 00:45:41,825
- কিন্তু তোমারও একটা ম্যাক্রো গল্প আছে।
<i>- আমার গুদ কোথায়? আমার গুদ কোথায়?</i>

789
00:45:41,825 --> 00:45:43,202
<i>আমার ভগ কোথায়?!</i>

790
00:45:43,202 --> 00:45:47,247
- দুঃখিত।
<i>- কই আমার গুদ আআআআআআআআট্টত্ত?!</i>

791
00:45:47,247 --> 00:45:48,790
আমি খুব দুঃখিত.

792
00:45:48,790 --> 00:45:52,169
আরে, আরে, আমার গুদ কোথায়? হা!

793
00:45:52,169 --> 00:45:55,047
- আমার গুদ কোথায়?
- এটা এখানে নেই.

794
00:46:15,984 --> 00:46:17,653
হু,

795
00:46:18,403 --> 00:46:20,280
অপেক্ষা করুন, শুনুন, ধরে রাখুন।

796
00:46:21,657 --> 00:46:25,327
"ভবিষ্যত প্রজন্ম ফিরে তাকাবে
এবং বলুন 'ভালো মানুষ এখানে দাঁড়িয়ে ছিল,

797
00:46:25,327 --> 00:46:28,038
ভাল মানুষ যুদ্ধ করেছে, এবং মারা গেছে
এই মাটিতে...

798
00:46:28,038 --> 00:46:32,709
যেহেতু তারা একটি ট্রেডিংভিউ দৈনিক চার্টের দিকে নির্দেশ করে
GME এর জানুয়ারী জুম ইন.'

799
00:46:33,377 --> 00:46:35,045
<i>স্টোনমার্কেটের জন্মের পর থেকে,</i>

800
00:46:35,045 --> 00:46:37,673
<i>দুই শ্রেণীর মানুষ
একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড় করানো হয়েছে..."</i>

801
00:46:37,673 --> 00:46:42,261
"অনন্ত শত্রু, চিরকালের জন্য বাধ্য এবং
লড়াই করার জন্য ভাগ্যবান: সিংহ এবং হায়েনা।"

802
00:46:42,261 --> 00:46:46,056
<i>"এই সিংহগুলি</i>...
<i>এই ওয়াল স্ট্রিট হেজ ফান্ডের সবই আছে৷</i>৷

803
00:46:46,056 --> 00:46:47,307
<i>বিলিয়ন ডলার,</i>

804
00:46:47,307 --> 00:46:52,187
বেপরোয়া বাণিজ্যের জন্য বেলআউট,
এই নোংরা অপরাধী জারজ।"

805
00:46:52,187 --> 00:46:56,942
হ্যাঁ, এই যৌনসঙ্গম মাদারফাকাররা.

806
00:46:56,942 --> 00:46:58,527
<i>"এবং তারপরে আমরা আছি।</i>

807
00:46:58,527 --> 00:47:03,198
<i>কর্মজীবী মানুষ, গড় জো।
আমাদের কি আছে?</i>

808
00:47:03,782 --> 00:47:06,577
<i>আমাদের কি আছে?</i>

809
00:47:06,577 --> 00:47:08,662
<i>তারা আক্ষরিক অর্থে আমাদের 'বোবা টাকা' বলে ডাকে।"</i>

810
00:47:08,662 --> 00:47:10,497
<i>"এই সিংহ, এই হেজ ফান্ডের ছেলেরা,</i>

811
00:47:10,497 --> 00:47:12,499
রূপার চামচ নিয়ে জন্মেছিলেন
তাদের মুখে

812
00:47:12,499 --> 00:47:14,126
<i>1% এর শীর্ষ 1%।</i>

813
00:47:14,126 --> 00:47:17,796
<i>তাদের বিশাল ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট আছে,
মাঝারি বিরল গ্রেড এ ওয়াগিউ স্টেক খান।"</i>

814
00:47:17,796 --> 00:47:20,174
এটা কি চোদন?
যে সুস্বাদু শোনাচ্ছে.

815
00:47:20,174 --> 00:47:22,551
"লাঞ্চের জন্য ট্রাফল শেভিং সহ।"
এটা ফাক!

816
00:47:22,551 --> 00:47:24,428
<i>"তারা সেরা স্ট্রিপ ক্লাবগুলিতে ঘন ঘন আসে৷</i>৷

817
00:47:24,428 --> 00:47:26,597
<i>তাদের ব্লো এবং এসকর্ট আছে
তাদের ইয়ট পার্টিতে।"</i>

818
00:47:26,597 --> 00:47:28,515
কেন আমরা এই ছেলেদের ঘৃণা?

819
00:47:28,515 --> 00:47:30,559
"তাহলে আপনি কি জানেন
তারা এই এসকর্টদের বলবে?"

820
00:47:30,559 --> 00:47:32,728
- একটি এসকর্ট কি?
- শোনা বন্ধ!

821
00:47:32,728 --> 00:47:37,024
"যখন ধূমপায়ী হট স্বর্ণকেশী তাদের জিজ্ঞাসা করে,
'যেমন, তোমার এত টাকা কী করে?'

822
00:47:37,941 --> 00:47:42,779
"আপনি জানেন তারা কি বলে? তারা বলে
'হা, বোবা টাকা, বাবু। বোবা টাকা।'"

823
00:47:44,990 --> 00:47:46,700
কিছু জ্বলছে

824
00:47:47,826 --> 00:47:50,287
ওহ... অভিশাপ.

825
00:47:50,287 --> 00:47:52,122
- ছিঃ!
- তুমি বললে "ছি"।

826
00:48:00,964 --> 00:48:05,052
<i>"শেষ, জিএমই বাণিজ্য সম্পর্কে
শ্রেণী যুদ্ধ। সরল এবং সরল।</i>

827
00:48:05,761 --> 00:48:09,014
<i>আমরা হায়েনা হতে পারি, হ্যাঁ। কিন্তু অনুমান কি?</i>

828
00:48:09,014 --> 00:48:12,351
<i>আপনি আমাদের যথেষ্ট একত্র করেছেন,
এবং আমরা একটি সিংহকে ধ্বংস করতে পারি।"</i>

829
00:48:13,519 --> 00:48:15,604
এটা চালু, মাদারফাকারস!

830
00:48:18,607 --> 00:48:20,859
<i>ওহ, আমরা আপনাদের জন্য আসছি।</i>

831
00:48:20,859 --> 00:48:22,778
<i>তোমরা ভালো করে প্রস্তুত হও।</i>

832
00:48:22,778 --> 00:48:24,029
<i>আমরা তোমার জন্য আসছি।</i>

833
00:48:24,029 --> 00:48:26,740
এটা কিছু nerdy বিষ্ঠা, মানুষ.

834
00:48:27,407 --> 00:48:30,077
আমার ভাই একটা ফাকিং নর্ড।

835
00:48:36,416 --> 00:48:38,460
ফাক!

836
00:48:44,132 --> 00:48:46,802
5 থেকে কাউন্ট ডাউন এবং তারপর
আমি সেখানে ফিরে আসছি.

837
00:48:46,802 --> 00:48:48,887
আমি মনে করি না আপনি এটা চান.

838
00:48:50,514 --> 00:48:51,390
5.

839
00:48:52,015 --> 00:48:53,767
- 4।
- 3।

840
00:48:53,767 --> 00:48:55,477
2.

841
00:48:56,311 --> 00:48:57,604
ধন্যবাদ

842
00:48:57,604 --> 00:48:59,439
- তোমার দিন কেমন ছিল?
- লম্বা।

843
00:48:59,439 --> 00:49:04,027
তাদের ফোকাস রাখা এত কঠিন
জুম স্কুলে। তারা শুধু এটা মধ্যে না.

844
00:49:04,903 --> 00:49:06,530
আপনার দিন কেমন ছিল?

845
00:49:06,530 --> 00:49:07,698
ভাল.

846
00:49:09,992 --> 00:49:12,452
আপনি চিন্তিত হবেন না
সংক্ষিপ্ত স্কুইজ জিনিস সম্পর্কে?

847
00:49:12,452 --> 00:49:14,538
আগামী সপ্তাহে বাঁধ ভেঙে যাবে।

848
00:49:14,538 --> 00:49:16,999
তাদের মধ্যে কয়েকজন সিদ্ধান্ত নেবে যে এটি চলে গেছে
যথেষ্ট উচ্চ, তারা নগদ আউট হবে,

849
00:49:16,999 --> 00:49:20,210
বাকিগুলো অনুসরণ করবে,
পুরো জিনিসটা ভেঙ্গে পড়বে।

850
00:49:20,210 --> 00:49:23,380
আমি শেষ সংক্ষিপ্ত চাপ মনে করতে পারেন না
যে আসলে কাজ.

851
00:49:24,339 --> 00:49:25,674
অ্যাকম্যান এবং হারবালাইফ।

852
00:49:26,258 --> 00:49:28,260
তার আগে... Piggly Wiggly?

853
00:49:28,260 --> 00:49:29,595
Piggly Wiggly.

854
00:49:29,595 --> 00:49:34,266
হ্যাঁ। 1923, একটি ভালুক কার্টেল ছোট ছিল
Piggly Wiggly মুদি দোকান.

855
00:49:34,266 --> 00:49:39,313
প্রতিষ্ঠাতা, তিনি একটি ঋণ নেয়
কি হবে $150 মিলিয়ন আজ.

856
00:49:39,313 --> 00:49:41,773
সে প্রায় সব স্টক কিনে নেয়,
স্টক 99% মত.

857
00:49:41,773 --> 00:49:44,109
স্টকের দাম 50% বেড়ে যায়।

858
00:49:44,109 --> 00:49:46,361
- গেমস্টপ আপ কত?
- তারপর, বিনিময়,

859
00:49:46,361 --> 00:49:48,238
তারা স্টক ট্রেডিং বন্ধ

860
00:49:48,238 --> 00:49:51,074
তাই সংক্ষিপ্ত বিক্রেতা
তাদের অবস্থান কভার করতে পারেন।

861
00:49:51,074 --> 00:49:52,743
এটা কি বৈধ?

862
00:49:52,743 --> 00:49:55,495
প্রতিষ্ঠাতাকে দেউলিয়া ঘোষণা করতে হয়েছিল। তাই...

863
00:49:56,371 --> 00:49:57,873
শেষ পর্যন্ত সব ঠিক ছিল।

864
00:49:57,873 --> 00:50:00,417
এবং আপনি যে সব জানতেন বা আপনি এটি খুঁজছেন?

865
00:50:01,710 --> 00:50:03,670
প্রত্যেক ফান্ড ম্যানেজার সেই গল্প জানেন।

866
00:50:07,758 --> 00:50:09,134
আপনি এটা দেখেছেন.

867
00:50:10,969 --> 00:50:12,846
ডাবল চেক কিছু নম্বর হয়ত.

868
00:50:22,231 --> 00:50:25,275
<i>ওহ, আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন GME এ কি হচ্ছে?</i>

869
00:50:25,275 --> 00:50:27,319
<i>- এই বোকাদের মধ্যে আরো আছে.
- আরো অনেক কিছু।</i>

870
00:50:27,319 --> 00:50:28,612
<i>তারা আর বেশি সময় ধরে রাখবে না।</i>

871
00:50:28,612 --> 00:50:31,365
<i>ওহ, গ্যাবে, মধু, তারা ধরে আছে।</i>

872
00:50:31,365 --> 00:50:33,450
মাত্র একশো পেরিয়েছে।

873
00:50:35,827 --> 00:50:37,329
গাবে?

874
00:50:37,329 --> 00:50:38,830
কোথায় তুমি?

875
00:50:43,252 --> 00:50:45,254
আপনার সম্ভবত ডায়াল করা উচিত।

876
00:50:45,254 --> 00:50:46,880
হ্যাঁ, এক সেকেন্ডের মধ্যে থাকো।

877
00:50:46,880 --> 00:50:49,591
<i>গেমস্টপ, আজ অসাধারণ অস্থিরতা</i>।

878
00:50:49,591 --> 00:50:51,844
<i>আপনি জানেন, আমরা চাই
এটিকে দিনের স্টক করতে।</i>

879
00:50:51,844 --> 00:50:54,596
<i>এখন এটি 103% বৃদ্ধি পাচ্ছে।</i>

880
00:50:54,596 --> 00:50:55,889
<i>- সেটা হল উদ্বায়ীতা।
- আমি আপনাকে বলব,</i>

881
00:50:55,889 --> 00:50:57,140
{\an8}<i>আমি এরকম কিছু দেখিনি৷</i>৷

882
00:50:58,267 --> 00:50:59,768
<i>আমি এটা নিয়ে গভীরভাবে উদ্বিগ্ন।</i>

883
00:50:59,768 --> 00:51:02,062
<i>আমি এটাকে চূড়ান্ত সংক্ষিপ্ত স্কুইজ বলছি।</i>

884
00:51:02,062 --> 00:51:04,731
<i>- কত টাকা করা হচ্ছে...</i>
- পবিত্র চোদন বিষ্ঠা.

885
00:51:04,731 --> 00:51:07,067
<i>...এখন আমরা গেমস্টপ সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি।
সেই শেয়ারগুলি...</i>

886
00:51:07,067 --> 00:51:10,195
- <i>আজ প্রায় 130% অবিরাম উপার্জন।</i>
- পবিত্র চোদন বিষ্ঠা!

887
00:51:10,195 --> 00:51:12,281
<i>যেমন খুচরো ব্যবসায়ীরা উন্মত্তভাবে
শেয়ার কিনুন।</i>

888
00:51:12,281 --> 00:51:13,198
পবিত্র যৌনসঙ্গম বিষ্ঠা!

889
00:51:13,198 --> 00:51:14,575
ইয়ো, হোলি শিট!

890
00:51:15,158 --> 00:51:16,368
বিষ্ঠা বল.

891
00:51:16,368 --> 00:51:18,662
- হোলি শিট!
<i>- আপনি মাসের জন্য চার্ট দেখুন।</i>

892
00:51:18,662 --> 00:51:21,290
<i>- এটা 220% বেড়েছে।
- ওহ, ফাক!</i>

893
00:51:21,874 --> 00:51:23,584
- <i>ওখানে দেখ... এটা পাগল।</i>
- সব ঠিক আছে?

894
00:51:23,584 --> 00:51:26,545
পবিত্র যৌনসঙ্গম বিষ্ঠা!

895
00:51:26,545 --> 00:51:30,215
{\an8}<i>...যদি আপনি এর মধ্যে কিছু কম করেন
বিস্তৃত বিকল্প ব্যবসা</i>,

896
00:51:30,215 --> 00:51:32,426
{\an8}<i>আপনি অসীমের কাছে অর্থ হারাতে পারেন৷</i>৷

897
00:51:32,426 --> 00:51:36,096
<i>এখন 123 এ গেম বন্ধ করুন এবং পরিবর্তন করুন,
আরেকটি রেকর্ড উচ্চ।</i>

898
00:51:36,096 --> 00:51:38,056
- পবিত্র চোদন বিষ্ঠা!
- <i>সম্পূর্ণভাবে সংযোগ বিচ্ছিন্ন...</i>

899
00:51:38,056 --> 00:51:39,391
<i>মৌলিক থেকে।</i>

900
00:51:39,391 --> 00:51:42,477
<i>এবং এটি খুব চালিত হচ্ছে
খুচরা বিনিয়োগকারীদের দ্বারা।</i>

901
00:51:42,477 --> 00:51:45,522
<i>- তাদের মধ্যে অনেকেই রবিনহুডে ব্যবসা করে।
- গান বন্ধ হয়ে গেলে, কেউ...</i>

902
00:51:45,522 --> 00:51:48,859
{\an8}<i>-একটি আসন ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া হবে৷
- এটি শুধুমাত্র ক্যাসিনো অর্থের জন্য৷</i>৷

903
00:51:48,859 --> 00:51:50,903
{\an8}<i>তারা আক্ষরিক অর্থেই গেমটি রাখছে৷
গেমস্টপে।</i>

904
00:51:50,903 --> 00:51:52,946
{\an8}<i>...আমার মনে হয় সবচেয়ে পাগল যা আমি কখনও দেখেছি৷</i>৷

905
00:51:52,946 --> 00:51:56,783
<i>সত্যি বিনিয়োগকারীরা রেডডিটের কথা শুনেনি
কয়েক বছর আগে

906
00:51:56,783 --> 00:51:58,660
<i>কিন্তু তার জন্য একটি সংক্ষিপ্ত স্কুইজ চালানোর জন্য...</i>

907
00:51:58,660 --> 00:52:00,996
<i>এটি হল ওয়াল স্ট্রিট বাজি৷
সাইটে যাওয়া মূল্যবান

908
00:52:00,996 --> 00:52:02,873
<i>কারণ এটি অবিশ্বাস্যভাবে বাধ্যতামূলক।</i>

909
00:52:02,873 --> 00:52:05,709
<i>আপনার মনে হতে পারে এটা ঝগড়া,
কিন্তু তারা যুক্তি ব্যবহার করছে</i>

910
00:52:05,709 --> 00:52:07,753
<i>তারা মনে করে যাচাই-বাছাই করে আটকে রাখবে।</i>

911
00:52:07,753 --> 00:52:10,255
<i>- আমি শুধু স্টক পছন্দ করি!
- আমি তাকাতে পারছি না।</i>

912
00:52:10,255 --> 00:52:12,466
- আমি তাকাতে পারছি না। আমি তাকাতে পারছি না।
- এটা আরও 4% বেড়েছে।

913
00:52:12,466 --> 00:52:13,884
আমার হার্ট অ্যাটাক হবে।

914
00:52:13,884 --> 00:52:15,511
- আমাদের কি বিক্রি করা উচিত?
- আর তোমার বয়ফ্রেন্ডের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে?

915
00:52:15,511 --> 00:52:16,720
একেবারে না। না.

916
00:52:16,720 --> 00:52:18,722
- <i>স্টক 581% বেড়েছে।</i>
- হতে পারে।

917
00:52:18,722 --> 00:52:20,891
<i>...তারা খুব নির্দিষ্ট হচ্ছে:</i>

918
00:52:20,891 --> 00:52:22,184
<i>- হাফপ্যান্ট ভাঙতে।
- হ্যাঁ।</i>

919
00:52:22,184 --> 00:52:23,977
<i>মানে, কি হচ্ছে
এখনই গেমস্টপে</i>

920
00:52:23,977 --> 00:52:26,146
<i>অনুভব করা যেতে পারে
আউট ফার্ম একটি দম্পতি.</i>

921
00:52:26,146 --> 00:52:28,982
<i>হেজ ফান্ড যদি তারা হত
সংক্ষিপ্ত হওয়ার জন্য যথেষ্ট বোকা

922
00:52:28,982 --> 00:52:31,026
বাবু, আজকে আমরা কতটা করেছি?

923
00:52:32,486 --> 00:52:33,362
৫ মিলিয়ন।

924
00:52:33,946 --> 00:52:34,905
আর গতকাল?

925
00:52:35,531 --> 00:52:36,615
4 মিলিয়ন

926
00:52:39,159 --> 00:52:39,993
বাবু...

927
00:52:40,702 --> 00:52:41,745
হ্যাঁ?

928
00:52:42,704 --> 00:52:45,415
আমরা, যেমন, সত্যিই ধনী.

929
00:52:52,089 --> 00:52:53,841
আজ আমরা কত হারিয়েছি?

930
00:52:56,385 --> 00:52:57,261
এক বিলিয়ন।

931
00:52:59,888 --> 00:53:00,806
আর গতকাল?

932
00:53:02,432 --> 00:53:03,433
এক বিলিয়ন।

933
00:53:07,855 --> 00:53:09,481
<i>এখনই আপনাকে নিয়ে আসার কিছু খবর তা হল</i>

934
00:53:09,481 --> 00:53:11,108
{\an8}<i>মেলভিন ক্যাপিটাল ম্যানেজমেন্ট,</i>

935
00:53:11,108 --> 00:53:15,237
{\an8}<i>এটি হেজ ফান্ড
যেটি এই কোম্পানিকে ছোট করেছে,</i>

936
00:53:15,237 --> 00:53:20,909
{\an8}<i>কার্যকরভাবে আক্রমণ করা হয়েছিল
পুশ আপ করার চেষ্টা করে বিনিয়োগকারীদের একটি বাহিনী দ্বারা

937
00:53:20,909 --> 00:53:23,745
{\an8}<i>এবং গেমস্টপের স্টক টিপুন৷</i>৷

938
00:53:23,745 --> 00:53:26,331
<i>তারা বেশ বড় ক্ষতি করেছে...</i>

939
00:53:26,331 --> 00:53:29,251
দুঃখিত, যদি আপনি করতে পারেন
এক সেকেন্ডের জন্য আপনার মাথা রাখুন?

940
00:53:29,918 --> 00:53:30,836
ধন্যবাদ

941
00:53:31,336 --> 00:53:32,754
আপনি এখানে কতক্ষণ নিচে আছেন?

942
00:53:33,255 --> 00:53:34,089
কয়েক মাস।

943
00:53:35,549 --> 00:53:36,884
আপনি আবহাওয়া পছন্দ করেন?

944
00:53:39,052 --> 00:53:42,514
তাপ সুন্দর। আর্দ্রতা ততটা নয়।

945
00:53:42,514 --> 00:53:43,765
আমি যে দেখতে পাচ্ছি.

946
00:53:45,601 --> 00:53:47,936
ঠিক আছে, আমার মনে হয় আপনি যেতে পারবেন।

947
00:54:13,629 --> 00:54:15,547
- আরে!
<i>- আরে, মানুষ।</i>

948
00:54:15,547 --> 00:54:17,382
- হাই।
- <i>সংযোগ করা ভালো।</i>

949
00:54:17,382 --> 00:54:18,592
তুমিও। এখানে এসে দারুণ।

950
00:54:18,592 --> 00:54:19,760
- উত্তেজিত।
<i>- আমি খুশি যে আপনি আছেন।</i>

951
00:54:19,760 --> 00:54:21,261
<i>শোন, আমি এটা ঠিক পেতে চাই।</i>

952
00:54:21,261 --> 00:54:24,431
আমি যা শুনছি তা থেকে,
আপনি বলছি দেউলিয়া৷</i>

953
00:54:26,183 --> 00:54:27,684
না! কি? না.

954
00:54:27,684 --> 00:54:30,771
<i>'কারণ রাস্তায় শব্দটি
যে আপনি ডুবে যাচ্ছেন।</i>

955
00:54:30,771 --> 00:54:33,023
না, এটা... এটা পাগল।

956
00:54:33,023 --> 00:54:35,526
- আমরা দারুণ করছি।
- <i>আপনি এর সাথে রেকর্ডে আছেন?</i>

957
00:54:36,109 --> 00:54:36,985
স্পষ্টতই।

958
00:54:36,985 --> 00:54:40,239
<i>ঠিক আছে মানুষ। আচ্ছা, তাহলে, আমরা যাচ্ছি
এখনই লাইভ ফিড আপ পান,</i>

959
00:54:40,239 --> 00:54:42,616
<i>এবং তারপরে আমরা আপনার কাছে যাব
এই পরবর্তী বিজ্ঞাপন বিরতির ঠিক পরে৷</i>৷

960
00:54:42,616 --> 00:54:44,326
নিখুঁত, মহান. হ্যাঁ, অপেক্ষা করতে পারছি না।

961
00:54:49,081 --> 00:54:51,083
<i>ঠিক আছে, আরও একটি জায়গা
এবং তারপরে আপনি উঠতে চলেছেন৷</i>

962
00:54:51,083 --> 00:54:54,169
<i>আমি সত্যিই মনে করি এটাই সঠিক সময়
আপনার সাথে যোগাযোগ করার জন্য।</i>

963
00:54:54,169 --> 00:54:56,129
- দারুণ, হ্যাঁ। রাজি।
- <i>দারুণ। আমরা এটা করতে যাচ্ছি।</i>

964
00:54:56,129 --> 00:54:58,757
<i>এটা সব ঠিক করুন।
এটা ভালো হবে</i>

965
00:55:00,843 --> 00:55:03,011
- না।
- <i>কি? গ্যাবে, আমরা 10 সেকেন্ডের মধ্যে আছি।</i>

966
00:55:03,011 --> 00:55:04,304
আমি এটা করতে পারি না। আমি দুঃখিত

967
00:55:04,304 --> 00:55:05,264
<i>গবে, সিরিয়াসলি।</i>

968
00:55:05,264 --> 00:55:06,974
- বাই, আমি খুব দুঃখিত।
<i>- সিরিয়াসলি, চলুন।</i>

969
00:55:06,974 --> 00:55:08,851
- তোমাকে দেখে ভালো লাগছে। আনন্দ এখানে.
- <i>আমরা এখনই চলছি।</i>

970
00:55:15,566 --> 00:55:16,400
বাবু,

971
00:55:17,568 --> 00:55:18,735
ক্ষতি কি?

972
00:55:51,059 --> 00:55:52,352
আমাকে অনুমান করা যাক, আপনার নগদ দরকার।

973
00:55:52,352 --> 00:55:54,396
<i>কেনকে প্রথমে ফোন করেননি, তাই না?</i>

974
00:55:54,396 --> 00:55:56,064
তিনি ফিলিপস পৌঁছানোর ছিল.

975
00:55:56,565 --> 00:55:57,941
<i>সে কতটা অফার করেছিল?</i>

976
00:55:59,443 --> 00:56:00,903
আমি এখনও তাকে ডাকিনি।

977
00:56:00,903 --> 00:56:02,321
আচ্ছা, আপনার কত দরকার?

978
00:56:02,321 --> 00:56:04,781
আপনি কি জানেন? এর উত্তর দেবেন না।
সংখ্যা কোন ব্যাপার না.

979
00:56:04,781 --> 00:56:06,366
যাই হোক না কেন, আমি কিনতে চাই।

980
00:56:06,366 --> 00:56:08,452
<i>কেনকে বাকিটা পূরণ করতে বলুন।</i>

981
00:56:08,452 --> 00:56:09,661
প্রিক

982
00:56:15,709 --> 00:56:16,752
- <i>আরে, কেন।</i>
- আরে।

983
00:56:16,752 --> 00:56:19,880
<i>হাই... তাই, আমার প্রয়োজন হতে পারে...</i>

984
00:56:22,633 --> 00:56:23,634
<i>একজন নতুন বিনিয়োগকারী।</i>

985
00:56:23,634 --> 00:56:24,927
এটা সম্পন্ন বিবেচনা.

986
00:56:24,927 --> 00:56:26,929
<i>শুধু এগিয়ে যেতে থাকুন।</i>

987
00:56:26,929 --> 00:56:29,556
<i>চিন্তা করবেন না
দাদা মেলভিন যা বলতেন।</i>

988
00:56:29,556 --> 00:56:30,891
প্রিক

989
00:56:32,768 --> 00:56:34,728
- ধন্যবাদ।
- <i>উভয় সিটাডেল</i>

990
00:56:34,728 --> 00:56:38,440
- <i>এবং Point72 যোগ করেছে</i>
- গরীব লোক।

991
00:56:38,440 --> 00:56:41,944
<i>$3 বিলিয়ন মেলভিন ক্যাপিটালে</i>

992
00:56:41,944 --> 00:56:44,821
- <i>তীরে উঠার চেষ্টা করা...</i>
- আরেকটা গডড্যাম বেলআউট।

993
00:56:44,821 --> 00:56:46,532
আপনি কি এই বাজে কথা বিশ্বাস করতে পারেন?

994
00:56:46,532 --> 00:56:47,741
কেউ আমাকে জামিন দেয়নি

995
00:56:47,741 --> 00:56:50,744
যখন রিচার্ড আমাকে একা ছেড়ে চলে যায়
দুটি বাচ্চা, একটি বন্ধক নিয়ে,

996
00:56:50,744 --> 00:56:52,037
একটি বিষ্ঠা গাড়ী যে কাজ করে না.

997
00:56:52,037 --> 00:56:53,789
আপনি "শুট" বলতে পারেন কিন্তু আমরা পারি না?

998
00:56:53,789 --> 00:56:55,832
এটা খুব অন্যায় এবং আপনি এটা জানেন.

999
00:56:55,832 --> 00:56:59,837
আমরা গত বছরের জন্য সব করেছি
লোকেদের সাহায্য করা আমাদের কাজ

1000
00:56:59,837 --> 00:57:02,548
এবং আমরা যা পেয়েছি তা হল একটি $600 চেক।

1001
00:57:02,548 --> 00:57:05,592
এই মূর্খ ঠিক প্রায় খারাপ আপ effs
যেমন কেউ পারে,

1002
00:57:05,592 --> 00:57:08,637
এবং তার বন্ধুরা ছুটে আসে
সঙ্গে $3 বিলিয়ন.

1003
00:57:08,637 --> 00:57:10,889
তাই আমি আপনাকে বলতে থাকি:
তুমি কখনো জিতবে না।

1004
00:57:10,889 --> 00:57:13,433
শুধু টাকা নিন এবং সুন্দর কিছু করুন।
আপনার বন্ধকী পরিশোধ বন্ধ.

1005
00:57:13,433 --> 00:57:15,018
যে এক ধনুর্বন্ধনী পান.

1006
00:57:15,602 --> 00:57:17,104
দেখুন কে এখনো ধরে আছে।

1007
00:57:18,564 --> 00:57:20,566
যদি সে ভিতরে থাকে, আমি আছি।

1008
00:57:20,566 --> 00:57:22,526
হ্যাঁ, তার এখনও ধনুর্বন্ধনী দরকার।

1009
00:57:22,526 --> 00:57:23,610
আপনার দাঁত নিখুঁত।

1010
00:57:23,610 --> 00:57:25,821
তাহলে কি? স্টক আপ $150.

1011
00:57:25,821 --> 00:57:27,739
- কত উপরে যাবে?
- আমরা এখন দাম নিয়ন্ত্রণ করি।

1012
00:57:27,739 --> 00:57:30,576
ওয়াল স্ট্রিট নয়।
এবং সেখানে কেউ বিক্রি করছে না।

1013
00:57:30,576 --> 00:57:31,702
জুতা.

1014
00:57:31,702 --> 00:57:33,328
আপনি সব তাই বিভ্রান্তিকর.

1015
00:57:33,328 --> 00:57:36,331
হতে পারে। কিন্তু দেখুন আমরা কি করতে পেরেছি
এই হেজ তহবিল সঙ্গে.

1016
00:57:36,331 --> 00:57:37,958
আমরা যদি দাম বাড়াতে থাকি,

1017
00:57:37,958 --> 00:57:41,128
হয়তো আমরা এই ছেলেদের আরও ভয় দেখাবো
তাদের হাফপ্যান্ট বন্ধ করতে,

1018
00:57:41,128 --> 00:57:43,213
এবং তারপর সেই সমস্ত বেলআউট অর্থ...

1019
00:57:43,213 --> 00:57:44,631
- দাঁড়াও...
- আমাদের হয়ে যায়।

1020
00:57:44,631 --> 00:57:45,549
আপনার পর্দার নাম...

1021
00:57:46,341 --> 00:57:47,885
Stonkmom হয়?

1022
00:57:52,306 --> 00:57:53,307
- আরে!
- তোমার মাকে সাহায্য করো।

1023
00:57:53,307 --> 00:57:55,809
- আমি আর কিথ না কেন?
- চুপ কর, ঠিক আছে?

1024
00:57:55,809 --> 00:57:58,020
- কেভ, আলু নাও।
- 'কারণ তুমি এখন ধনী?

1025
00:57:58,020 --> 00:58:00,105
কাগজে মিঃ 23 মিলিয়ন কিন্তু আমি বিক্রি করব না।

1026
00:58:00,105 --> 00:58:02,357
- কেভিন।
- হারানো কি বলে?

1027
00:58:03,358 --> 00:58:05,819
- কি?
- কেভিন, কিথ তাদের বলতে দাও.

1028
00:58:09,031 --> 00:58:09,907
আমাদের কি বলুন?

1029
00:58:11,533 --> 00:58:17,372
ওহ... আমি আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে বলার অপেক্ষায় ছিলাম।
কিন্তু আমরা যে স্টকের উপর বাজি ধরেছি, গেমস্টপ উঠে গেছে।

1030
00:58:17,372 --> 00:58:18,540
আহ, ভাল.

1031
00:58:19,666 --> 00:58:22,127
- কত উঠছে?
- সে 23 মিলিয়ন, পপ.

1032
00:58:22,711 --> 00:58:23,712
আপনি একটি গাধা.

1033
00:58:23,712 --> 00:58:26,256
- আমাদের বাচ্চা কোরো না।
- এটা বাস্তব.

1034
00:58:26,256 --> 00:58:28,926
হ্যাঁ, এটা বাস্তব।
এবং তিনি বিক্রি করতে অস্বীকার করছেন।

1035
00:58:30,802 --> 00:58:31,845
কি হচ্ছে?

1036
00:58:32,888 --> 00:58:34,223
- আপনি আমাদের পা টানছেন.
- না।

1037
00:58:34,223 --> 00:58:36,141
আপনার ছেলে এখন একজন বিশাল ইন্টারনেট সেলিব্রিটি।

1038
00:58:36,141 --> 00:58:38,977
"স্টনকমম" সহ লক্ষ লক্ষ মানুষ
মনে করে সে এমন কিছু,

1039
00:58:38,977 --> 00:58:41,021
- আমি জানি না, বিনিয়োগ প্রতিভা.
- না, সে একজন জিনিয়াস।

1040
00:58:41,021 --> 00:58:42,356
না, সে নয়।

1041
00:58:42,356 --> 00:58:44,107
আপনি 23 মিলিয়ন আপ?

1042
00:58:45,108 --> 00:58:46,527
এবং আপনি বিক্রি করছেন না.

1043
00:58:48,153 --> 00:58:49,488
যীশু, মেরি এবং জোসেফ।

1044
00:58:49,488 --> 00:58:50,989
আপনার সাথে কি ভুল?

1045
00:58:50,989 --> 00:58:53,325
আপনি কি এমনকি জানেন
23 মিলিয়ন ডলার কত?

1046
00:58:53,325 --> 00:58:55,619
এবং আপনি শুধু এটা অশ্বারোহণ করা যাক?
তোমার কি ব্যাপার?

1047
00:58:55,619 --> 00:58:57,829
- আমি জানি আমি কি করছি, বাবা.
- কিন্তু আপনি বিক্রি করছেন না কেন?

1048
00:58:57,829 --> 00:58:59,706
কি, অপেক্ষা করুন! এটা কি অবৈধ?
আপনি কি সমস্যায় পড়েছেন?

1049
00:58:59,706 --> 00:59:01,124
না, না, সে কোন সমস্যায় নেই।

1050
00:59:01,124 --> 00:59:02,709
- এটা সম্পূর্ণ আইনি.
- হ্যাঁ, সে পোস্ট করছে

1051
00:59:02,709 --> 00:59:03,627
ইন্টারনেটে তার ব্যালেন্স শীট।

1052
00:59:03,627 --> 00:59:04,962
- কি?
- হেজ ফান্ড ম্যানেজার,

1053
00:59:04,962 --> 00:59:07,422
তারা সব সময় সিএনবিসিতে যান
স্টক পাম্প আপ করতে।

1054
00:59:07,422 --> 00:59:09,883
আমি যা করি তা হল আমার ব্যালেন্স শীট পোস্ট করা
ওয়াল স্ট্রিট বেটস

1055
00:59:09,883 --> 00:59:13,136
- বাজার বন্ধের পর।
- আপনি আপনার ব্যালেন্স শীট পোস্ট করেন?

1056
00:59:13,136 --> 00:59:14,304
হ্যাঁ, একই বোকা

1057
00:59:14,304 --> 00:59:17,099
যারা নাইকসের একটি তাজা জোড়া রেখে গেছে
শুধু যে কেউ নিতে bleachers.

1058
00:59:17,099 --> 00:59:18,267
তাই আপনি স্বীকার করেন যে তারা চুরি হয়েছে!

1059
00:59:18,267 --> 00:59:19,893
- আমাদের এই বিষয়ে কথা বলতে হবে।
- আমি স্বীকার করছি তুমি একটা মূর্খ।

1060
00:59:19,893 --> 00:59:21,436
- অন্তত আমি রেস জিতেছি।
- রেস জিতে কি লাভ

1061
00:59:21,436 --> 00:59:22,896
যদি কিছু ডিপশিট পুরস্কার চুরি করতে দেয়?

1062
00:59:22,896 --> 00:59:24,231
আপনি একটি চার ভেঙ্গে দিতে হবে
আপনি যদি জুম চালু করে থাকেন।

1063
00:59:24,231 --> 00:59:25,732
চার মিনিটের মাইল
সব কিছু না, কেভিন।

1064
00:59:25,732 --> 00:59:27,609
হয়তো আমাদের যোগাযোগ করা উচিত
ব্রিগসির সাথে।

1065
00:59:27,609 --> 00:59:29,027
আপনি জানেন, তিনি ফিনান্সে কাজ করেন।

1066
00:59:29,027 --> 00:59:30,571
- হ্যাঁ।
- আপনি মনে করেন ব্রিগসি জানেন

1067
00:59:30,571 --> 00:59:31,738
এই সম্পর্কে কিথের চেয়ে বেশি?

1068
00:59:31,738 --> 00:59:33,866
ওয়েল, আপনি কেন সম্পর্কে কথা বলতে পারেন
আপনি আপনার স্টক নির্বাণ করছেন

1069
00:59:33,866 --> 00:59:35,534
- ওয়াল স্ট্রিট জার্নালে?
- ওয়াল স্ট্রিট বাজি.

1070
00:59:35,534 --> 00:59:37,619
যদি কেউ আপনাকে ছিনতাই করার চেষ্টা করে?
বাচ্চাকে অপহরণ করবে?

1071
00:59:37,619 --> 00:59:38,954
শিশুটিকে কেউ অপহরণ করবে না।

1072
00:59:38,954 --> 00:59:40,831
- এই বাচ্চাটা কেউ চায় না, মা।
- আমি শুধু বলছি,

1073
00:59:40,831 --> 00:59:42,124
যে যদি আমরা কারো সাথে কথা বলতে যাচ্ছি,

1074
00:59:42,124 --> 00:59:43,834
- আপনাকে ব্রিগসির সাথে কথা বলতে হবে।
- হ্যাঁ, সোনা।

1075
00:59:43,834 --> 00:59:45,419
- এই হল বিন্দু...
- যথেষ্ট!

1076
00:59:46,503 --> 00:59:48,088
আপনি বলছি, কিথ আক্ষরিক আছে

1077
00:59:48,088 --> 00:59:50,382
তার হৃদয় এবং তার আত্মা ঢেলে
গত বছরের জন্য এই মধ্যে.

1078
00:59:50,382 --> 00:59:51,758
সে জানে সে কি করছে।

1079
00:59:57,514 --> 01:00:00,017
আমি জানি এটা একটা কঠিন সময়, এলেন।

1080
01:00:07,941 --> 01:00:09,026
আপনি এখনও বিক্রি করা উচিত.

1081
01:00:11,445 --> 01:00:12,613
মনে হয় বিক্রি করা উচিত।

1082
01:00:16,533 --> 01:00:18,744
এবং শুধু নীতি যৌনসঙ্গম
পুরো জিনিসের?

1083
01:00:18,744 --> 01:00:20,579
আমি এটা তোমার চেয়ে বেশি পছন্দ করি না।

1084
01:00:36,053 --> 01:00:37,513
আপনি সত্যিই মনে করেন না
যে সে বিক্রি করছে?

1085
01:00:37,513 --> 01:00:38,430
না!

1086
01:00:38,931 --> 01:00:39,765
ভদ্রমহিলা।

1087
01:00:41,308 --> 01:00:42,142
মুখোশ।

1088
01:00:45,687 --> 01:00:48,982
বাচ্চারা বাবার কাছে কয়েকদিন থাকে।
তাই, আমি ফ্লোরিডা যাচ্ছি.

1089
01:00:48,982 --> 01:00:51,818
তুমি শেষ পর্যন্ত বিক্রি হয়ে গেছ।
হালেফুকিন-লুজাহ।

1090
01:00:51,818 --> 01:00:53,946
না, আমি আমার ভিসায় রাখছি।

1091
01:00:53,946 --> 01:00:55,030
তুমি আমাকে বকা দিচ্ছ?

1092
01:00:55,030 --> 01:00:57,199
আপনি শত সহস্র মূল্য
স্টক ডলার,

1093
01:00:57,199 --> 01:00:58,825
এবং আপনি ক্রেডিট কার্ড ঋণ সংগ্রহ করছেন.

1094
01:00:58,825 --> 01:01:00,827
আপনি সত্যিই আপনার মনের বাইরে.

1095
01:01:00,827 --> 01:01:04,831
না, বাবু, আমি সব আছি। হীরার হাত।

1096
01:01:04,831 --> 01:01:06,917
আপনি কি জানেন যে Gabe Plotkin
একটি সাক্ষাৎকার দিয়েছেন?

1097
01:01:06,917 --> 01:01:09,461
তাকে হত্যার হুমকি দেয়া হচ্ছে,
এন্টি-সেমিটিক বার্তা

1098
01:01:09,461 --> 01:01:11,797
- এই WSB ছেলেদের কাছ থেকে।
- এটা দশ মন্তব্য ছিল.

1099
01:01:11,797 --> 01:01:14,132
সবসময় খারাপ আপেল আছে।
এবং মডারেটররা সাথে সাথে এটি মুছে ফেলেছে।

1100
01:01:14,132 --> 01:01:16,593
আপনি শুধু এই জিনিস অশ্বারোহণ করছি
শূন্য পর্যন্ত?

1101
01:01:16,593 --> 01:01:19,012
না। আমি কল অপশন কিনছি।

1102
01:01:19,012 --> 01:01:22,558
- এটা আগামীকাল 600 এ যেতে পারে।
- আপনার বাচ্চা কখনই ধনুর্বন্ধনী পায় না।

1103
01:01:30,566 --> 01:01:32,693
<i>সেখানে 8 মিলিয়ন মানুষ আছে
এবং তারা সবাই ধরে আছে

1104
01:01:32,693 --> 01:01:34,236
<i>এটি শুধুমাত্র উপরে যেতে যাচ্ছে।</i>

1105
01:01:34,236 --> 01:01:35,779
এটা একটা রসিকতা, মার্কোস.

1106
01:01:35,779 --> 01:01:37,823
কিন্তু আপনি এর চিকিৎসা করছেন
এটা বাস্তব জীবন মত.

1107
01:01:38,699 --> 01:01:39,533
পপস।

1108
01:01:41,743 --> 01:01:42,578
দেখুন।

1109
01:01:43,620 --> 01:01:44,538
এই বাস্তব.

1110
01:01:45,080 --> 01:01:46,039
- ধর। দেখুন।
- আরে।

1111
01:01:46,039 --> 01:01:46,999
ওহ, মানুষ.

1112
01:01:48,667 --> 01:01:50,377
8 মিলিয়ন মানুষ বাস্তব.

1113
01:01:50,377 --> 01:01:52,045
এইচ-ও-ডি-এল।

1114
01:01:52,754 --> 01:01:56,216
8 মিলিয়ন এমনকি জানেন না
কিভাবে বানান "ধরুন"

1115
01:01:56,216 --> 01:01:57,134
এটা একটা রসিকতা।

1116
01:01:57,134 --> 01:01:58,468
একটি কৌতুক.

1117
01:01:58,468 --> 01:01:59,469
এটা মজার না.

1118
01:02:03,682 --> 01:02:04,516
মা,

1119
01:02:05,851 --> 01:02:06,894
তাকান

1120
01:02:06,894 --> 01:02:09,521
আমি এই মুহূর্তে স্টকে $175,000 পেয়েছি।

1121
01:02:09,521 --> 01:02:10,689
কি?

1122
01:02:10,689 --> 01:02:13,483
গুরুতর অর্থের মতো, আমি আপনাকে পেতে পারি
একটি বাড়ি এবং তোমাকে এখান থেকে উঠিয়ে দাও,

1123
01:02:13,483 --> 01:02:14,735
টাকা ধরনের।

1124
01:02:14,735 --> 01:02:15,903
বেবি।

1125
01:02:15,903 --> 01:02:18,322
এই কেনার টাকা কোথায় পেলেন?

1126
01:02:19,489 --> 01:02:22,284
আমি সস্তায় কল অপশন কিনেছি।

1127
01:02:22,284 --> 01:02:23,243
এবং তারা আঘাত.

1128
01:02:24,036 --> 01:02:25,370
তাহলে এখন আপনি বিক্রি করতে যাচ্ছেন?

1129
01:02:25,370 --> 01:02:26,788
নাহ। না, আমি আরো কিনছি।

1130
01:02:27,623 --> 01:02:29,458
এই দামে!?

1131
01:02:29,458 --> 01:02:31,502
যখন তারা আঘাত করে,
আমি তোমাকে একটা প্রাসাদ কিনে দেব।

1132
01:02:31,502 --> 01:02:32,586
এটা পাগল হতে যাচ্ছে.

1133
01:02:32,586 --> 01:02:35,380
আমার ছেলে, আমার প্রাসাদের দরকার নেই।

1134
01:02:39,051 --> 01:02:40,219
সাবধান।

1135
01:02:40,719 --> 01:02:43,096
এই নেশা না, আমার ছেলে.

1136
01:02:43,096 --> 01:02:44,806
এটি একটি ওষুধের মতো হতে পারে।

1137
01:02:50,854 --> 01:02:55,609
{\an8}<i>এই মুহূর্তে কিছু ব্রেকিং নিউজ
যা সোপ অপেরায় পরিণত হয়েছে</i>তে

1138
01:02:55,609 --> 01:02:59,947
{\an8}<i>এবং এই মুহূর্তে বাজারের গল্প।
আর এটাই গেমস্টপের গল্প।</i>

1139
01:02:59,947 --> 01:03:02,741
<i>আজ থেকে এক মাস আগে, এটি ব্যবসা করছিল
শেয়ার প্রতি প্রায় 20 টাকা।</i>

1140
01:03:02,741 --> 01:03:04,910
<i>দুই দিন আগে, এটি $80 এর নিচে ছিল।</i>

1141
01:03:04,910 --> 01:03:08,330
<i>আজ, প্রায় $350 একটি শেয়ার।</i>

1142
01:03:08,330 --> 01:03:12,376
{\an8}<i>এখনও গেমস্টপ স্টক উন্মাদনা
হোয়াইট হাউসের মনোযোগ আছে

1143
01:03:12,376 --> 01:03:14,795
{\an8}<i>...আমাদের অর্থনৈতিক দল
সেক্রেটারি ইয়েলেন এবং অন্যান্যদের সহ</i>

1144
01:03:14,795 --> 01:03:17,047
{\an8}<i>-পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করছে।
- আপনি সাক্ষ্য দিচ্ছেন</i>

1145
01:03:17,047 --> 01:03:18,882
{\an8}<i>অর্থের ফরাসি বিপ্লব।</i>

1146
01:03:18,882 --> 01:03:20,300
{\an8}<i>এর একটি বিদ্রোহের দিক আছে৷</i>৷

1147
01:03:20,300 --> 01:03:22,386
{\an8}<i>আছে
এটির একটি অ্যান্টি-এস্টাব্লিশমেন্ট দিক৷</i>

1148
01:03:22,386 --> 01:03:23,762
{\an8}<i>ওয়াল স্ট্রিট কখনো দেখেছে কিনা জানি না</i>

1149
01:03:23,762 --> 01:03:24,847
{\an8}<i>-আগে এইরকম।
- না।</i>

1150
01:03:24,847 --> 01:03:26,181
{\an8}<i>-আমাদের কখনো নেই।
- এটি প্রজন্মগত।</i>

1151
01:03:26,181 --> 01:03:27,891
{\an8}<i>এটি প্রজন্মের অন্যায়ের মতো৷</i>৷

1152
01:03:27,891 --> 01:03:31,353
{\an8}<i>এটা এরকম,
ছোট গরীব ছেলেরা বনাম ধনী ছেলেরা।</i>

1153
01:03:31,353 --> 01:03:34,231
<i>এবং দরিদ্র ছেলেরা এখনই জয়ী হচ্ছে</i>।

1154
01:03:34,231 --> 01:03:36,775
{\an8}<i>জামাই! আপনি এখানে নতুন হলে
এবং আপনি একটি লাভ করার চেষ্টা করছেন,</i>

1155
01:03:36,775 --> 01:03:38,610
{\an8}<i>-ফাক বন্ধ!
- আপনি যা করছেন তা বন্ধ করুন, এবং শুনুন

1156
01:03:38,610 --> 01:03:41,029
<i>রবিনহুডে আমি গেমস্টপের মালিক
এবং আমি বিক্রি করছি না।</i>

1157
01:03:41,029 --> 01:03:44,741
<i>ধরুন। আপনাকে যা করতে হবে তা হল ধরে রাখা।
ধরে রাখো চোদাচুদি।</i>

1158
01:03:44,741 --> 01:03:48,453
<i>শীঘ্রই টেন্ডিম্যান পাঠাতে আসে
সূর্যের দিকে আমাদের রকেট।</i>

1159
01:03:48,453 --> 01:03:51,707
<i>দেখুন এখানেই মানুষ
যারা মূলত দায়ী</i>

1160
01:03:51,707 --> 01:03:53,584
<i>এই সমস্ত গেমস্টপ স্টাফের জন্য।</i>

1161
01:03:53,584 --> 01:03:59,965
<i>শুধু একটি বিশুদ্ধ নমুনা।
একটি ঈশ্বরের মত অপরাজেয় প্রাণী।</i>

1162
01:03:59,965 --> 01:04:03,594
<i>এটাই উৎকর্ষ দেখায়।</i>

1163
01:04:03,594 --> 01:04:05,929
<i>- আমি শুধু স্টক পছন্দ করি।
- গতকাল তিনি এটি পোস্ট করেছেন,</i>

1164
01:04:05,929 --> 01:04:08,348
<i>যে সে লাভে আছে, তার জন্য অপেক্ষা করুন...</i>

1165
01:04:09,349 --> 01:04:11,894
<i>47 মিলিয়ন।</i>

1166
01:04:13,228 --> 01:04:14,938
<i>কি হচ্ছে?</i>

1167
01:04:15,689 --> 01:04:17,107
কি চোদন?

1168
01:04:19,234 --> 01:04:20,652
আরে, আপনি একটি ভিন্ন ব্রাউজার চেষ্টা করেছেন?

1169
01:04:20,652 --> 01:04:22,988
- আমি ব্রাউজার প্লাগ করেছি।
- ছি ছি, আমরা চোদা করছি.

1170
01:04:24,156 --> 01:04:25,324
ভাই, কি ফাক?

1171
01:04:25,324 --> 01:04:27,451
- কি দোস্ত?
- আমি তোমাকে বলেছি এই বিষ্ঠা কারচুপি করা হয়েছে.

1172
01:04:28,869 --> 01:04:29,995
কি চোদন হচ্ছে?

1173
01:04:32,539 --> 01:04:33,749
আমি এটা লোড পেতে পারি না.

1174
01:04:40,214 --> 01:04:41,131
ফাক!

1175
01:04:45,427 --> 01:04:46,261
কি?

1176
01:04:49,431 --> 01:04:51,225
{\an8}তারা ওয়াল স্ট্রিট বাজি বন্ধ করে দিয়েছে৷

1177
01:04:51,725 --> 01:04:54,728
{\an8}- কি?
-"বিদ্বেষপূর্ণ এবং বৈষম্যমূলক বিষয়বস্তু।"

1178
01:04:54,728 --> 01:04:56,438
যে জিনিস সবসময় সেখানে হয়েছে.

1179
01:05:01,944 --> 01:05:03,278
এটা অদ্ভুত.

1180
01:05:03,278 --> 01:05:04,279
না?

1181
01:05:05,322 --> 01:05:08,659
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা তারা চেষ্টা করছেন মত
মানুষকে একে অপরের সাথে কথা বলা বন্ধ করতে।

1182
01:05:15,999 --> 01:05:17,167
বাবু, তুমি কি সেটা পাবে?

1183
01:05:17,167 --> 01:05:18,085
হ্যাঁ।

1184
01:05:21,129 --> 01:05:21,964
হ্যালো?

1185
01:05:23,632 --> 01:05:26,593
আহ, হ্যাঁ, আমি...

1186
01:05:27,094 --> 01:05:30,347
আমি গর্জন কিটি
এবং গভীর F-ing মান।

1187
01:05:32,140 --> 01:05:35,561
আহ না, কিন্তু কেউ আমাকে জিজ্ঞাসা করেনি।

1188
01:05:37,646 --> 01:05:38,981
ওহ, ঠিক আছে।

1189
01:05:38,981 --> 01:05:41,775
স্যার, আমি শুধু বলতে চাই
আমি এই কাজের জন্য কতটা কৃতজ্ঞ

1190
01:05:41,775 --> 01:05:43,694
এবং এর অর্থ কত
আমার এবং আমার পরিবারের কাছে।

1191
01:05:43,694 --> 01:05:46,113
আমি কখনই শখকে বিপদে ফেলতে দেব না...

1192
01:05:47,823 --> 01:05:49,783
ঠিক আছে। বুঝলাম।

1193
01:05:55,747 --> 01:05:58,208
- হ্যা?
- এটা MassMutual. তারা...

1194
01:05:58,208 --> 01:06:01,628
সাংবাদিকদের কাছ থেকে কল পাওয়া যাচ্ছে "উদ্বিগ্ন"
আমার "বাইরের কার্যকলাপ সম্পর্কে।"

1195
01:06:01,628 --> 01:06:03,505
এসব কি নিয়মের পরিপন্থী ছিল?

1196
01:06:03,505 --> 01:06:06,425
আমি ছিলাম না...? হয়তো এখন এটা...

1197
01:06:06,425 --> 01:06:07,342
ঠিক আছে।

1198
01:06:10,387 --> 01:06:11,930
আচ্ছা, সেই ডাক কি ছিল?

1199
01:06:13,557 --> 01:06:15,017
- কিথ?
- ঠিক আছে।

1200
01:06:15,017 --> 01:06:16,226
কি, আপনি কি আপনার চাকরি হারাবেন?

1201
01:06:16,226 --> 01:06:17,144
- কি?
- এটা ঠিক আছে.

1202
01:06:18,270 --> 01:06:20,105
- তারা আমাকে একটি পছন্দ দিয়েছে.
- কিসের মধ্যে?

1203
01:06:20,105 --> 01:06:21,899
আপনার কাজ এবং গর্জন কিটি মধ্যে?

1204
01:06:23,901 --> 01:06:25,736
পদত্যাগ করুন নতুবা আমাকে বহিস্কার করা হবে।

1205
01:06:25,736 --> 01:06:26,695
এটুকুই কি বললেন তিনি?

1206
01:06:28,071 --> 01:06:28,906
আমি এটা পেয়েছি।

1207
01:06:31,158 --> 01:06:32,534
<i>ফাক ইট, ওয়াল স্ট্রিট বেটস ডাউন,
আমি দেখতে পাচ্ছি না</i>

1208
01:06:32,534 --> 01:06:34,161
<i>- রোরিং কিটির ব্যালেন্স শীট।</i>
- ওহ ফাক।

1209
01:06:34,161 --> 01:06:35,412
আমি কি করব জানি না।

1210
01:06:35,913 --> 01:06:36,997
এই বিক্রি বন্ধ হতে পারে.

1211
01:06:36,997 --> 01:06:39,041
আমি সত্যিই এটা করতে চাই না.

1212
01:06:39,041 --> 01:06:42,211
আচ্ছা, আমিও না।
কিন্তু আপনি এটাকে শূন্যে যেতে দিতে পারবেন না।

1213
01:06:43,086 --> 01:06:45,422
এটা 150 গ্র্যান্ড. আপনার সেই টাকা দরকার।

1214
01:06:45,422 --> 01:06:47,883
এবং কেউ ধরে রাখবে না
যদি তারা দেখতে না পায় সে কি করছে।

1215
01:06:50,594 --> 01:06:52,054
আপনার চোখ বন্ধ করুন এবং তিনটি গণনা করুন।

1216
01:06:52,763 --> 01:06:53,597
এক.

1217
01:06:55,599 --> 01:06:56,517
- দুই.
- দুই.

1218
01:06:57,726 --> 01:06:58,852
{\an8}- তিনটি।
- তিন.

1219
01:07:03,607 --> 01:07:04,441
আপনার ফোন বাজছে

1220
01:07:04,441 --> 01:07:06,652
এই পৃথিবীর ধ্বনি।

1221
01:07:06,652 --> 01:07:08,362
আপনার ফোন বাজছে!

1222
01:07:08,362 --> 01:07:12,491
ওহ, রবিনহুড। হ্যাঁ। এটি একটি অ্যাপ।

1223
01:07:13,075 --> 01:07:14,368
এটা ফোনে আছে।

1224
01:07:14,368 --> 01:07:16,745
- হ্যাঁ, না, আপনার ফোন বাজছে।
- ওহ।

1225
01:07:17,788 --> 01:07:20,082
হ্যাঁ...

1226
01:07:23,043 --> 01:07:24,878
ধীরে ধীরে, আদর্শ, আপনি কি বলেন?

1227
01:07:25,379 --> 01:07:29,800
NSCC আমাদের একটি ফাইল পাঠিয়েছে,
তারা 3 বিলিয়ন আমানত চায়

1228
01:07:29,800 --> 01:07:31,510
আসা সমস্ত ব্যবসা পরিষ্কার করতে.

1229
01:07:32,219 --> 01:07:33,512
দুঃখিত।

1230
01:07:33,512 --> 01:07:34,596
দাঁড়াও, কে?

1231
01:07:34,596 --> 01:07:40,143
তারা DTCC এর একটি সহযোগী প্রতিষ্ঠান।
এবং তারা অনুরোধ করছি 3 বিলিয়ন.

1232
01:07:40,143 --> 01:07:45,107
আহ... ঠিক আছে. দুঃখিত, এটা একটু জোরে
এখানে আমি ভেবেছিলাম আপনি মাত্র ৩ বিলিয়ন বলেছেন।

1233
01:07:45,607 --> 01:07:46,650
<i>আমি করেছি!</i>

1234
01:07:47,943 --> 01:07:50,654
- কিন্তু আমাদের কাছে ৩ বিলিয়ন নেই, নর্ম।
- এটা ঠিক।

1235
01:07:50,654 --> 01:07:53,699
<i>আমরা শুধুমাত্র 2 বিলিয়ন সংগ্রহ করেছি
কোম্পানির ইতিহাসে।</i>

1236
01:07:54,575 --> 01:07:56,535
পবিত্র চোদা! আমরা টাকা না দিলে কি হবে?

1237
01:07:56,535 --> 01:07:57,995
তারা আমাদের বন্ধ করে দিয়েছে।

1238
01:07:58,954 --> 01:08:01,957
IPO, যেমন, সবকিছু... poof.

1239
01:08:01,957 --> 01:08:04,835
গ্রেচেন, ড্যান এবং আমি যাচ্ছি
9টায় সিটাডেলের সাথে একটি কলে ঝাঁপ দাও।

1240
01:08:08,672 --> 01:08:11,717
হয়তো এটা আমার জন্য একটি ভাল সময় হবে
কেন গ্রিফিন এর সাথে চ্যাট করতে।

1241
01:08:11,717 --> 01:08:14,428
<i>অবশ্যই। আমরা তা উল্লেখ করব।</i>

1242
01:08:16,013 --> 01:08:17,305
আমি ঘুমাতে পারি না।

1243
01:08:17,305 --> 01:08:18,348
আমিও না।

1244
01:08:18,849 --> 01:08:20,142
আমি শুধু অসুস্থ বোধ!

1245
01:08:21,143 --> 01:08:22,728
আমরা প্রথম জিনিস এটি ফেরত কিনতে হবে.

1246
01:08:24,563 --> 01:08:25,981
প্লিজ চুপ কর।

1247
01:08:40,828 --> 01:08:42,288
কি চোদন.

1248
01:08:45,375 --> 01:08:46,502
ওহ! কি চোদন!

1249
01:08:47,544 --> 01:08:49,630
- কি চোদ!
- ঠিক আছে, আমাকে চেষ্টা করতে দাও.

1250
01:08:50,714 --> 01:08:52,090
এটা কি হিমায়িত?

1251
01:08:57,345 --> 01:08:59,139
তারা কেনার বিকল্পটি কেটে দিয়েছে।

1252
01:08:59,848 --> 01:09:01,390
কি?! ওটা অপরাধী।

1253
01:09:01,390 --> 01:09:02,684
আমি শুনতে পাচ্ছি না, বৈজু!

1254
01:09:02,684 --> 01:09:04,019
<i>তুমি কি করলে?</i>

1255
01:09:04,019 --> 01:09:05,770
- শান্ত হও।
- আমি শান্ত হবো?

1256
01:09:05,770 --> 01:09:07,356
আপনি গেমস্টপে ট্রেডিং বন্ধ করেছেন?

1257
01:09:07,356 --> 01:09:08,524
<i>সমস্ত ট্রেডিং নয়।</i>

1258
01:09:08,524 --> 01:09:09,691
আদর্শ এটা কাজ আউট.

1259
01:09:09,691 --> 01:09:13,237
ডিটিসিসি আমানত কমাতে রাজি হয়েছে
700 মিলিয়ন পর্যন্ত

1260
01:09:13,237 --> 01:09:15,404
আমরা যদি কেনা বন্ধ করি,
এবং যে আমি কি.

1261
01:09:15,404 --> 01:09:17,448
<i>ডিপোজিটরি ট্রেড কমিশন?</i>

1262
01:09:17,448 --> 01:09:19,701
<i>তারা এক ডিগ্রি দূরে
কেন গ্রিফিন থেকে।</i>

1263
01:09:19,701 --> 01:09:20,953
আর একবার, বৈজু।

1264
01:09:21,995 --> 01:09:22,912
...বাট ছেলেরা!

1265
01:09:24,915 --> 01:09:27,042
- কি?
<i>- এটা ঠিক হবে না।</i>

1266
01:09:27,042 --> 01:09:28,292
আপনাকে এটি ঠিক করতে হবে...

1267
01:09:28,292 --> 01:09:29,920
আমি জানি, এটা ঠিক আছে।

1268
01:09:30,796 --> 01:09:32,214
আমি ঠিক করেছি, বৈজু।

1269
01:09:34,424 --> 01:09:37,135
<i>আমরা এর শেয়ার দেখছি
সারাদিন গেমস্টপ</i>

1270
01:09:37,135 --> 01:09:40,805
<i>$483-এর বিস্ময়কর উচ্চতায় আঘাত করার পর।</i>

1271
01:09:40,805 --> 01:09:43,767
<i>শেয়ারগুলি এখন প্রায় 140-এ নেমে এসেছে৷</i>৷

1272
01:09:43,767 --> 01:09:46,728
<i>এখন, আমরা সবচেয়ে ভালো বলতে পারি
রবিনহুড অ্যাপ</i>

1273
01:09:46,728 --> 01:09:51,358
<i>এটি সত্যিই কি ট্রিগার করেছে বলে মনে হচ্ছে
এই নামে একটি আতঙ্ক বিক্রি হয়ে গেছে৷</i>

1274
01:09:51,358 --> 01:09:55,988
<i>এবং যদি আপনি একজন খুচরা বিনিয়োগকারী হন
অথবা একজন Reddit ব্যবহারকারী এবং আপনি ধরে রেখেছেন,</i>

1275
01:09:55,988 --> 01:09:59,116
<i>ভাল, আপনি কিছু গুরুতর ব্যথা অনুভব করছেন
এখনই।</i>

1276
01:09:59,950 --> 01:10:01,118
ওহ ঈশ্বর।

1277
01:10:02,578 --> 01:10:04,997
- ফাক।
<i>- এখন সমালোচনা রবিনহুডকে কেন্দ্র করে</i>

1278
01:10:04,997 --> 01:10:09,334
<i>তাদের অনুগামীদের এখানে ত্যাগ করার জন্য
যারা ছোট করেছে তাদের সাহায্য করার পক্ষে

1279
01:10:09,334 --> 01:10:12,337
<i>- এই সমস্ত স্টক প্রথম স্থানে।
- আমি বিশেষভাবে নড়াচড়া পছন্দ করি না</i>

1280
01:10:12,337 --> 01:10:13,255
<i>রবিনহুডে আজ।</i>

1281
01:10:13,255 --> 01:10:15,132
<i>আমি আজ সকালে লোকেদের সাথে কথা বলছি
যে বলে,</i>

1282
01:10:15,132 --> 01:10:17,009
<i>"ঠিক আছে, এটা পুঁজিবাদ বিরোধী।"</i>

1283
01:10:17,009 --> 01:10:18,510
<i>- তুমি এটা করতে পারবে না।"</i>
- ফাক ইউ, রবিনহুড!

1284
01:10:18,510 --> 01:10:23,223
<i>কিছু বিতর্ক হয়েছে
সিটাডেল সম্পর্কে এবং কিছু অস্পষ্ট অভিযোগ</i>

1285
01:10:23,223 --> 01:10:26,393
<i>যে কোনোভাবে সিটাডেল হতে পারে
রবিনহুডের সিদ্ধান্তের সাথে জড়িত, উলফ,</i>

1286
01:10:26,393 --> 01:10:29,855
{\an8}<i>বাণিজ্য বন্ধ বা সীমাবদ্ধ করা
গেমস্টপ এবং অন্যান্য শর্টসে...</i>

1287
01:10:29,855 --> 01:10:30,898
<i>এটি কার কাছ থেকে এসেছে?</i>

1288
01:10:30,898 --> 01:10:33,692
{\an8}টেন্ডিম্যান...?

1289
01:10:35,569 --> 01:10:36,486
ভিতরে ফিরে আসুন।

1290
01:10:36,486 --> 01:10:38,030
হীরা চোদা হাত!

1291
01:10:40,199 --> 01:10:42,618
<i>আমরা সবাই জানি যে আমি তার সম্পর্কে কেমন অনুভব করি।</i>

1292
01:10:42,618 --> 01:10:44,369
<i>আমি মনে করি সে একজন ইঁদুর, মিথ্যাবাদী।</i>

1293
01:10:44,369 --> 01:10:49,208
<i>ঠিক আছে, ভ্লাদ, আপনি এখানে সবাইকে চেনেন
কে আমাদের দেখছে আপনার সাহসকে ঘৃণা করে, তাই না?</i>

1294
01:10:50,209 --> 01:10:53,712
<i>ধন্যবাদ, ডেভ, এটাই... আমি যা শুনছি।</i>

1295
01:10:53,712 --> 01:10:57,633
<i>কিন্তু আমি আপনার অনুষ্ঠানের সত্যিই একজন বড় ভক্ত
এবং আশা করি আমি উত্তর দিতে পারব</i>

1296
01:10:57,633 --> 01:10:59,718
<i>- আপনার কিছু প্রশ্ন।
- ভ্লাদ, তুমি কি আমাদের কথা শুনতে পাচ্ছ?

1297
01:10:59,718 --> 01:11:02,763
<i>- স্টক ইম্পালার ভ্লাদ।</i>
- হ্যাঁ, আমি এখানে... হাই.

1298
01:11:02,763 --> 01:11:04,890
মটরশুটি ছড়িয়ে দাও, মানুষ,
গত সপ্তাহে কি হয়েছিল?</i>

1299
01:11:04,890 --> 01:11:07,684
<i>কেন লোকেরা গেমস্টপ শেয়ার কিনতে পারেনি?</i>

1300
01:11:07,684 --> 01:11:09,603
<i>জনগণ উত্তর চায়।</i>

1301
01:11:09,603 --> 01:11:13,148
<i>আপনাকে কিছু পটভূমি দিতে,
আমি রবিনহুডের প্রধান নির্বাহী...</i>

1302
01:11:13,148 --> 01:11:14,483
<i>- ছিনতাইকারী নির্বাহী।
- হ্যাঁ, আমরা তা জানি৷</i>

1303
01:11:14,483 --> 01:11:16,151
এবং আমি শুধু বলতে চাই,

1304
01:11:16,151 --> 01:11:18,820
- আমাদের কোনো তারল্য সমস্যা ছিল না<i>।
- আচ্ছা, ছায়াময় কিছু করেছি

1305
01:11:18,820 --> 01:11:20,656
এখানে নিচে যেতে?
অদ্ভুত মনে হচ্ছে যে আপনি হঠাৎ পেয়ে যাবেন</i>

1306
01:11:20,656 --> 01:11:22,783
<i>- 10 বিলিয়ন ডলারের চাহিদা... আপনি জানেন।</i>
- তিন, 3 বিলিয়ন...

1307
01:11:22,783 --> 01:11:24,993
<i>- ঠিক আছে, কিন্তু হঠাৎ করে ৩ বিলিয়ন
- হ্যাঁ।</i>

1308
01:11:24,993 --> 01:11:27,079
<i>- কোথাও নেই এবং...
- আচ্ছা, আমি দোষারোপ করব না

1309
01:11:27,079 --> 01:11:30,207
<i>এটির যেকোনো একটির জন্য যে কোনো ছায়া...</i>

1310
01:11:30,207 --> 01:11:34,920
আমি কি হিসাবে সম্পূর্ণ প্রসঙ্গ নেই
NSCC এর সাথে চলছিল,

1311
01:11:34,920 --> 01:11:37,965
এই গণনা করতে.

1312
01:11:37,965 --> 01:11:40,425
<i>আপনি কতটা দেখতে পাচ্ছেন
দুর্গে?</i>

1313
01:11:40,425 --> 01:11:43,679
<i>আমি বলতে চাচ্ছি, যেমন, মূলত,
যদি সিটাডেল অসুখী হয়, তাহলে কি হবে?</i>

1314
01:11:43,679 --> 01:11:46,849
<i>- এটি একটি কঠোর মেজাজ ছিল।
- এই মুহূর্তে কেউ কি তোমাকে জিম্মি করে রেখেছে?</i>

1315
01:11:46,849 --> 01:11:48,267
<i>- না।
- আছে শুধু</i>

1316
01:11:48,267 --> 01:11:51,562
{\an8}<i>কোন যৌক্তিক ব্যাখ্যা নেই
কেন তারা যা করেছে তা করবে</i>

1317
01:11:51,562 --> 01:11:54,273
{\an8}<i>বাইরের চাপ, হস্তক্ষেপ ছাড়াই।</i>

1318
01:11:54,273 --> 01:11:56,942
{\an8}<i>এবং তারা মূলত স্টকটি তৈরি করে
উদ্দেশ্যে।</i>

1319
01:11:56,942 --> 01:11:59,987
{\an8}<i>তাই, আমি বিশ্বাস করি না
লোকটি যা বলে।</i>

1320
01:11:59,987 --> 01:12:02,364
{\an8}<i>আমি ঠান্ডা গোসল করতে চেয়েছিলাম
তাকে দেখে বলে যে.</i>

1321
01:12:02,364 --> 01:12:05,033
{\an8}<i>রবিনহুড মামলার মুখোমুখি হচ্ছে,
আমরা তা জানি।</i>

1322
01:12:05,033 --> 01:12:07,411
{\an8}<i>বাণিজ্য বন্ধ করার পরে, তাদের অভিযুক্ত করা হয়</i>

1323
01:12:07,411 --> 01:12:09,580
{\an8}<i>-বাজারে কারচুপি করা।
- যখন বড় ছেলেরা,</i>

1324
01:12:09,580 --> 01:12:12,833
{\an8}<i>আপনার প্রধান বিনিয়োগকারীদের একজন সহ
আপনার কোম্পানিতে হারাতে শুরু করে,</i>

1325
01:12:12,833 --> 01:12:15,502
{\an8}<i>আপনি গেমটি বন্ধ করে দিয়েছেন
ছোট্ট লোকটিকে ক্ষুধার্ত করা

1326
01:12:15,502 --> 01:12:18,505
{\an8}<i>তারা গরীবদের কাছ থেকে চুরি করছে
এবং ধনীদের ফেরত দেওয়া

1327
01:12:18,505 --> 01:12:21,884
{\an8}<i>তারা 'হুড' থেকে ডাকাতি করছে! কেন?</i>

1328
01:12:21,884 --> 01:12:24,928
{\an8}<i>-আমি 100% পরিষ্কার হতে চাই,
- তোমরা সবাই জাহান্নামে পোড়ার যোগ্য৷</i>

1329
01:12:24,928 --> 01:12:26,305
<i>- এই সিদ্ধান্ত...
- এবং জেলে যান।</i>

1330
01:12:26,305 --> 01:12:27,431
<i>বাণিজ্য সীমাবদ্ধ করা হয়নি
দিকে</i>

1331
01:12:27,431 --> 01:12:28,682
<i>আমি শুধু আমার মাকে পেতে চেষ্টা করছি
'হুডের বাইরে।</i>

1332
01:12:28,682 --> 01:12:31,476
<i>- সিটাডেল বা কোন বাজার নির্মাতার।
- কি চোদন? ফাক ইউ!</i>

1333
01:12:31,476 --> 01:12:32,895
<i>এবং তোমার মামা ডিউকস,
তুমি মাদার ফাকিং ফ্রড।</i>

1334
01:12:32,895 --> 01:12:33,812
<i>এই লোকটাকে চোদো।</i>

1335
01:12:34,688 --> 01:12:37,191
এই লোক শুধু
বিষ্ঠা একটি অস্পষ্ট টুকরা.

1336
01:12:37,191 --> 01:12:38,483
ফাকার

1337
01:12:38,483 --> 01:12:40,819
শুধু একজন মানুষ আছে
আমি এখন থেকে শুনতে চাই.

1338
01:12:40,819 --> 01:12:43,447
এবং ওয়াল স্ট্রিট বেটস ডাউন,
তাই এটা ক্রিকেট.

1339
01:12:43,447 --> 01:12:45,032
এটা এখানে ক্রিকেট আউট.

1340
01:12:45,908 --> 01:12:47,034
আমার সাথে এটা বল.

1341
01:12:47,534 --> 01:12:49,536
- আমার গুদ কোথায়!
- আমার গুদ কোথায়!

1342
01:12:50,245 --> 01:12:51,788
- মিস্টার গিল!
- মিস্টার গিল!

1343
01:12:52,581 --> 01:12:56,418
- রোরিং কিটি, আমি তোমাকে ভালোবাসি!
- কিথ গিল!

1344
01:12:56,418 --> 01:12:58,170
- কিথ গিল, প্লিজ!
- ঠিক আছে।

1345
01:12:58,170 --> 01:13:01,298
- প্লিজ।
- ওহ, দুঃখিত, এটা আমার বাড়ি...

1346
01:13:01,298 --> 01:13:02,883
- তুমি আমার অটোগ্রাফ চাও?
- হ্যাঁ।

1347
01:13:03,800 --> 01:13:04,676
আপনি পরিবেশন করা হয়েছে.

1348
01:13:07,763 --> 01:13:10,599
আরে, চাঁদের কাছে, সোনা! চাঁদের কাছে।

1349
01:13:10,599 --> 01:13:11,808
পবিত্র বিষ্ঠা.

1350
01:13:16,730 --> 01:13:20,567
বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত। আমাদের কথা বলা দরকার
গেমস্টপ পরিস্থিতি সম্পর্কে।

1351
01:13:20,567 --> 01:13:21,693
আমি ভেবেছিলাম মেকান এটি পরিচালনা করছে।

1352
01:13:21,693 --> 01:13:24,780
আমরাও তাই করেছি। কিন্তু কমিটির
আপনাকে বিশেষভাবে অনুরোধ করছি, স্যার।

1353
01:13:24,780 --> 01:13:26,990
যদি তারা স্পেসিফিকেশন চায়,
তাদের মেকান থাকতে পারে।

1354
01:13:27,699 --> 01:13:29,618
এটি একটি পছন্দ নয়, দুর্ভাগ্যবশত.

1355
01:13:33,830 --> 01:13:35,082
শিটবল।

1356
01:13:37,960 --> 01:13:38,794
কিথ?

1357
01:13:40,379 --> 01:13:43,465
- একটি কংগ্রেসনাল সাবপোনা।
- আমি কখনো বেআইনি কিছু করিনি।

1358
01:13:43,465 --> 01:13:44,925
এবং আমার সবসময় দাবিত্যাগ ছিল...

1359
01:13:45,592 --> 01:13:47,219
কেন আপনি দাবিত্যাগ করতে হবে
আপনি চিন্তিত না হলে?

1360
01:13:48,345 --> 01:13:50,764
তারা আদর্শ অনুশীলন, ক্যারোলিন,
প্রত্যেকেরই তাদের আছে।

1361
01:13:55,769 --> 01:13:56,603
বাবু...

1362
01:14:00,148 --> 01:14:02,693
- উত্তর আপনার কম্পিউটারে নেই।
- হু!

1363
01:14:03,318 --> 01:14:07,281
আমাদের লনে এক ডজন সাংবাদিক!
কংগ্রেসের সামনে সাক্ষ্য দিতে হবে।

1364
01:14:07,948 --> 01:14:10,701
- খেলা পরিবর্তন হয়েছে.
- আমি জানি। আমি তোমার কথা শুনছি।

1365
01:14:10,701 --> 01:14:12,119
আমি মনে করি না আপনি করবেন.

1366
01:14:17,666 --> 01:14:19,084
ওহ, আমার ঈশ্বর. আমরা...

1367
01:14:20,627 --> 01:14:21,962
আমরা আমার মায়ের কাছে যাব।

1368
01:14:21,962 --> 01:14:24,131
না, তার ভয়ানক ওয়াই-ফাই আছে।

1369
01:14:24,131 --> 01:14:26,175
আমি তোমার কথা বলছি না।

1370
01:14:26,175 --> 01:14:28,051
আমি আমার এবং তার সম্পর্কে কথা বলছি.

1371
01:14:28,802 --> 01:14:30,345
আপনি এই চিন্তা করা প্রয়োজন.

1372
01:14:43,525 --> 01:14:45,402
- কোথায় যাচ্ছেন?
- ট্র্যাকে.

1373
01:14:45,402 --> 01:14:47,613
- আপনি শুধু ট্র্যাক ছিল.
- আমি আবার যাচ্ছি।

1374
01:14:58,248 --> 01:15:00,667
হাই আমি কি আপনি আগ্রহী?
কিছু শ্যাম্পেন বা একটি মিমোসা?

1375
01:15:00,667 --> 01:15:02,961
- এটা কি বিনামূল্যে?
- তুমি এখানে বসলেই হয়।

1376
01:15:02,961 --> 01:15:04,963
ওয়েল, সবকিছুর জন্য একটি শেষ সময় আছে.

1377
01:15:04,963 --> 01:15:06,465
ওহ, তুমি ফিরে আসবে।

1378
01:15:06,465 --> 01:15:10,719
আমার কাছে গত সপ্তাহে অর্ধ মিলিয়ন স্টক ছিল,
কিন্তু ওয়াল স্ট্রিট প্রতারণা করেছে।

1379
01:15:11,220 --> 01:15:12,387
আশ্চর্য, বিস্ময়।

1380
01:15:14,181 --> 01:15:15,432
আমি ক্যাশ আউট করতে পারতাম।

1381
01:15:16,558 --> 01:15:18,352
আমি আমার বন্ধকী পরিশোধ করতে পারতাম.

1382
01:15:18,352 --> 01:15:20,062
আমার বাচ্চা ধনুর্বন্ধনী অর্জিত হতে পারে.

1383
01:15:20,062 --> 01:15:20,979
একটা নতুন গাড়ি পেয়েছে।

1384
01:15:20,979 --> 01:15:22,689
সোনা, আমি তোমাকে নিয়ে আসছি
শক্তিশালী কিছু।

1385
01:15:22,689 --> 01:15:24,191
- ধন্যবাদ।
- আপনাকে স্বাগতম।

1386
01:15:30,322 --> 01:15:31,448
মিয়াও!

1387
01:15:31,448 --> 01:15:32,574
কিটি !

1388
01:15:32,574 --> 01:15:35,285
আপনি জানেন যে আপনি অন্য লোকেদের খেতে পারবেন না
খাদ্য তারা রিভিউ করে, তাই না?

1389
01:15:35,285 --> 01:15:36,328
খুব মজার.

1390
01:15:36,328 --> 01:15:37,246
এখানে।

1391
01:15:37,829 --> 01:15:39,122
এটা কি?

1392
01:15:39,122 --> 01:15:40,541
দেখুন, তারা বিক্রি ছিল, ঠিক আছে,

1393
01:15:40,541 --> 01:15:43,627
- আপনি সব আবেগ এবং বিষ্ঠা পেতে আগে.
- হোলি শিট, তুমি নরম

1394
01:15:43,627 --> 01:15:45,838
কে আপনাকে এই পর্যন্ত স্থাপন করেছে? ক্যারো? মা?

1395
01:15:45,838 --> 01:15:48,298
না, বাবা কাঁদতে কাঁদতে ডাকলেন,
বললেন আমার বড় ভাইয়ের দরকার

1396
01:15:48,298 --> 01:15:50,551
- কিছু নৈতিক সমর্থন।
- আহ, বন্ধ.

1397
01:15:51,218 --> 01:15:52,761
- আমি পারব না।
- চলো মানুষ। আপনি অন্তত তাদের চেষ্টা করবেন?

1398
01:15:52,761 --> 01:15:54,012
প্লিজ?

1399
01:15:54,012 --> 01:15:56,056
তাদের চেষ্টা করুন. চলো,
আপনি ব্রকটনের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি,

1400
01:15:56,056 --> 01:15:58,642
- আপনি একটি গাধা মত পোষাক.
- আমি গতকাল 15 মিলিয়ন হারিয়েছি।

1401
01:15:58,642 --> 01:16:01,603
- এবং তার আগের দিন আরও 15।
- আপনি এখনও ব্রকটনের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি,

1402
01:16:01,603 --> 01:16:02,980
যেমন, দূর থেকে।

1403
01:16:03,647 --> 01:16:07,484
ভাই, আপনি অনেক ধনী মানুষ
এই মুহূর্তে তাদের প্যান্টে প্রস্রাব করছে।

1404
01:16:07,484 --> 01:16:10,279
আমি বলতে চাচ্ছি, মানুষ, কত মানুষ
ব্রকটন হাই থেকে বলতে পারেন যে?

1405
01:16:10,279 --> 01:16:11,446
এই পাগল হয়ে গেছে,

1406
01:16:11,446 --> 01:16:14,283
সাংবাদিকরা আমাকে মারধর করছে
আমার বাড়ির বাইরে।

1407
01:16:14,283 --> 01:16:16,410
হ্যাঁ, মানুষ, আমিও।
তারা আপনার পিছনে আসছে.

1408
01:16:17,995 --> 01:16:19,705
আপনি তাদের সাথে কথা বলেননি, তাই না?

1409
01:16:19,705 --> 01:16:23,041
আমি দেখতে কেমন? আমি বললাম না।
আমি বললাম আমাকে 50 গ্র্যান্ড দাও.

1410
01:16:23,041 --> 01:16:24,126
আপনি মজা করছেন বলুন.

1411
01:16:24,126 --> 01:16:26,795
ওয়েল, আপনি যদি আমাকে 20 দিন, তাহলে হয়তো
আমাদের এই বিষ্ঠার সাথে মোকাবিলা করতে হবে না।

1412
01:16:26,795 --> 01:16:27,838
তোমার সাথে কি ভুল হয়েছে!?

1413
01:16:27,838 --> 01:16:31,258
কেভিন, আমাকে এইমাত্র সাবপোনা করা হয়েছে
কংগ্রেস দ্বারা, মানুষ.

1414
01:16:31,258 --> 01:16:32,926
তোমার বাজে কথার জন্য আমার সময় নেই।

1415
01:16:32,926 --> 01:16:35,470
- ওহ, এটা বন্ধ, মানুষ!
- সিরিয়াসলি, গাধা.

1416
01:16:35,470 --> 01:16:37,431
- চিল! এটা একটা রসিকতা ছিল!
- ফাক!

1417
01:16:45,355 --> 01:16:46,190
আমি জানি।

1418
01:16:47,024 --> 01:16:47,900
দুঃখিত।

1419
01:16:54,990 --> 01:16:57,159
আমরা কখনো এত ঝগড়া করতাম না।

1420
01:17:00,078 --> 01:17:02,039
- সারা।
- আমি তাকে মিস করি।

1421
01:17:02,664 --> 01:17:03,540
আমিও।

1422
01:17:04,124 --> 01:17:05,542
সে আপনার অহংকে নিয়ন্ত্রণে রেখেছে।

1423
01:17:06,210 --> 01:17:08,378
পুরো বিশ্ব আমার অহংকে আটকে রেখেছে।

1424
01:17:09,463 --> 01:17:12,090
তুমি কি বলবে
কংগ্রেস, কিথ? হুহ?

1425
01:17:13,217 --> 01:17:15,260
আমাকে কারাগারে না পাঠাতে তাদের অনুরোধ?

1426
01:17:17,513 --> 01:17:18,347
আরে...

1427
01:17:19,097 --> 01:17:23,227
আরে, স্টোনহিলের কথা কি মনে আছে?
যখন তারা আমাকে সেই মাইল নগ্নভাবে দৌড়ানোর সাহস করেছিল?

1428
01:17:23,727 --> 01:17:25,437
হ্যাঁ, সেই রাতে একটা উন্মাদ ঝড় হয়েছিল।

1429
01:17:25,437 --> 01:17:27,147
- তুমি বোবা ছি ছি.
- ফাক ইউ, ম্যান.

1430
01:17:27,147 --> 01:17:29,566
যে ছিল ডোপ, মানুষ.
আমি সেখানে একজন কিংবদন্তি।

1431
01:17:29,566 --> 01:17:30,817
সবাই যে মনে রাখে!

1432
01:17:30,817 --> 01:17:31,944
- ঠিক আছে।
- তারা করে, মানুষ.

1433
01:17:31,944 --> 01:17:33,987
আপনি মনে করেন না মানুষ মনে রাখবেন
আপনার 4 মিনিট 3-সেকেন্ড মাইল?

1434
01:17:33,987 --> 01:17:35,948
ওহ... এটা কি, একটা পিপ টক?

1435
01:17:35,948 --> 01:17:37,449
মাদারফাকার, লুকানো বন্ধ কর।

1436
01:17:37,449 --> 01:17:40,994
সিরিয়াসলি। ঠিক আছে, নম্র হওয়া বন্ধ করুন
এবং বিষ্ঠা এবং পালাচ্ছে.

1437
01:17:41,828 --> 01:17:44,373
কি, আপনি আমাকে মাধ্যমে চালানোর জন্য চান
আমার শিশ্ন সঙ্গে বাজ আউট?

1438
01:17:44,373 --> 01:17:45,374
হ্যাঁ।

1439
01:17:45,374 --> 01:17:47,543
অনুগ্রহ করে, ঠিক যে.

1440
01:17:48,252 --> 01:17:50,546
আপনার শিশ্ন আউট সঙ্গে বাজ মাধ্যমে চালান.
এটা চোদো.

1441
01:17:58,762 --> 01:18:00,222
তুমি তোমার মায়ের কাছে যাওনি?

1442
01:18:02,140 --> 01:18:03,350
তুমি গাড়ি নিয়েছ।

1443
01:18:05,102 --> 01:18:07,187
রান কেমন ছিল? এটা কি আপনার মাথা পরিষ্কার?

1444
01:18:07,980 --> 01:18:09,523
কেভ আমাকে খুঁজে পেয়েছিল, এগুলো নিয়ে এসেছে।

1445
01:18:10,774 --> 01:18:12,025
আপনি বলছি কথা?

1446
01:18:12,526 --> 01:18:15,279
হ্যাঁ, সে আমাকে নগ্ন হতে বলেছিল।

1447
01:18:15,779 --> 01:18:17,364
- তুমি উলঙ্গ হয়ে দৌড়েছ?
- না।

1448
01:18:18,031 --> 01:18:21,535
এটা একটা রূপক। সে বলছে
আমি এই জিনিস মাথায় নিতে হবে.

1449
01:18:22,619 --> 01:18:23,453
আচ্ছা...

1450
01:18:29,042 --> 01:18:30,627
আমি আপনাকে নগ্ন দেখতে চাই.

1451
01:18:34,339 --> 01:18:36,925
যাইহোক, ওয়াল স্ট্রিট বেটস ব্যাক আপ হয়েছে।

1452
01:18:38,552 --> 01:18:39,928
মাদার ফাকার ধরেছে।

1453
01:18:40,679 --> 01:18:45,058
হোলি শিট! তিনি 30 মিলিয়ন হারিয়েছেন,
এবং তিনি এখনও রাখা যৌনসঙ্গম.

1454
01:18:48,437 --> 01:18:50,147
- রবিনহুড ফিরে এসেছে।
- কি?

1455
01:18:50,939 --> 01:18:53,358
- আমাদের ফিরে যেতে হবে।
- এই মুহূর্তে স্টক কোথায়?

1456
01:18:54,109 --> 01:18:55,110
109।

1457
01:18:55,611 --> 01:18:56,653
আপনি কি নিশ্চিত?

1458
01:18:57,154 --> 01:18:59,907
যে টাকা সব মত
যে আমরা স্টক মধ্যে ফিরে.

1459
01:19:03,785 --> 01:19:06,288
হ্যাঁ। আমরা তাদের অনুমতি দিতে পারি না
এই সঙ্গে দূরে পেতে.

1460
01:19:08,373 --> 01:19:09,208
তাদের চোদো।

1461
01:19:09,791 --> 01:19:11,001
যদি সে ভিতরে থাকে, আমি আছি।

1462
01:19:11,877 --> 01:19:13,086
যদি সে ভিতরে থাকে, আমি আছি।

1463
01:19:16,590 --> 01:19:17,591
ঠিক আছে।

1464
01:19:19,259 --> 01:19:20,219
ফাক!

1465
01:19:26,266 --> 01:19:30,896
{\an8}<i>খুচরা বিনিয়োগকারীদের মধ্যে উন্মাদনা অব্যাহত রয়েছে৷
গেমস্টপ ব্যাক আপ বিডিং৷</i>৷

1466
01:19:30,896 --> 01:19:33,023
<i>- মেমে স্টক ম্যানিয়া ফিরে এসেছে।
- ...80% এর বেশি</i>

1467
01:19:33,023 --> 01:19:35,609
<i>যে বার্তা বোর্ড ব্যবসায়ী
সহজভাবে এটি উচ্চতর পাঠানো হয়েছে৷</i>৷

1468
01:19:35,609 --> 01:19:37,277
<i>স্টক অস্থিরতা অব্যাহত,</i>

1469
01:19:37,277 --> 01:19:40,155
<i>আবার সকালের মত মনে হচ্ছে
গেমস্টপ</i>এর সাথে জড়িত

1470
01:19:40,155 --> 01:19:43,575
মধ্যে একটি চলমান যুদ্ধ
খুচরা বিনিয়োগকারী এবং সংক্ষিপ্ত বিক্রেতা

1471
01:19:43,575 --> 01:19:45,118
<i>আমাদের আরও অনেক কিছু থাকবে
এই গল্পে।</i>

1472
01:19:45,118 --> 01:19:46,495
{\an8}<i>রবিনহুড, রেডডিট, সিটাডেলের সিইও</i>

1473
01:19:46,495 --> 01:19:48,205
{\an8}<i>এবং মেলভিন ক্যাপিটাল৷</i>৷

1474
01:19:48,205 --> 01:19:51,625
{\an8}<i>কেথ গিল সহ,
রোরিং কিটি</i> নামে বেশি পরিচিত

1475
01:19:51,625 --> 01:19:55,003
<i>সোশ্যাল মিডিয়াতে, হট সিটে থাকবেন৷</i>৷

1476
01:19:59,466 --> 01:20:02,553
<i>আমি এখানে আজকে সাক্ষ্য দিচ্ছি অনেক দূরে
আমার পটভূমি থেকে।</i>

1477
01:20:02,553 --> 01:20:05,639
<i>আমি একটি মধ্যবিত্ত পরিবারে বড় হয়েছি
পোর্টল্যান্ডে, মেইন।</i>

1478
01:20:05,639 --> 01:20:07,307
আমার বাবা একজন মুদি দোকানের নির্বাহী ছিলেন।

1479
01:20:07,307 --> 01:20:08,767
হয়তো সেই অংশটা ছেড়ে দিন।

1480
01:20:10,102 --> 01:20:11,186
আমার বাবা সম্পর্কে অংশ?

1481
01:20:11,186 --> 01:20:12,312
কার্যনির্বাহী অংশ।

1482
01:20:12,312 --> 01:20:13,897
ঠিক আছে... ঠিক আছে।

1483
01:20:17,234 --> 01:20:21,697
আমি একটি পাবলিক হাই স্কুলে গিয়েছিলাম।
আমি কঠোর অধ্যয়ন করেছি এবং উত্তর-পশ্চিমে প্রবেশ করেছি।

1484
01:20:21,697 --> 01:20:23,782
- শুধু বলুন "একটি ভাল কলেজ।"
- উপর...

1485
01:20:23,782 --> 01:20:25,367
আমি উত্তর-পশ্চিমে গিয়েছিলাম বলতে পারি না?

1486
01:20:25,367 --> 01:20:27,244
- খুব অভিজাত।
- উত্তর-পশ্চিমেরও...

1487
01:20:27,911 --> 01:20:28,745
ঠিক আছে।

1488
01:20:32,749 --> 01:20:37,337
স্নাতক হওয়ার পর, আমার চাকরি ছিল না।
আজ, আমি চার সন্তানের সঙ্গে বিবাহিত.

1489
01:20:37,337 --> 01:20:39,590
Gabe, আপনি কোথায় পরিকল্পনা
আপনার সাক্ষ্য করছেন?

1490
01:20:41,967 --> 01:20:44,720
- এখানে।
- আপনার ওয়াইন সংগ্রহের সামনে?

1491
01:20:46,763 --> 01:20:49,933
মানে, এই... আমার কাছে এত বড় কিছু নেই
একটি ওয়াইন সংগ্রহ সৎভাবে.

1492
01:20:49,933 --> 01:20:50,976
হ্যাঁ, এটা বিশাল।

1493
01:20:50,976 --> 01:20:52,895
ডিজিটাল ঝুঁকি অত্যধিক বলে মনে হচ্ছে.

1494
01:20:52,895 --> 01:20:55,397
দুই, নেতিবাচক অনুভূতি অতিমাত্রায়।

1495
01:20:55,397 --> 01:20:59,193
- তিন, মান...
- হয়তো... এখানে ভালো হবে।

1496
01:21:02,487 --> 01:21:04,489
- অনেকগুলো জানালা।
- অনেকগুলো জানালা... ওহ.

1497
01:21:04,489 --> 01:21:05,657
এটা খুব উজ্জ্বল.

1498
01:21:05,657 --> 01:21:08,827
- হ্যাঁ, সমুদ্রের সামনে একটি ভাল ধারণা নয়।
- এটা নীল.

1499
01:21:08,827 --> 01:21:11,371
হ্যাঁ। ঠিক আছে, আমি এটা ভাবিনি। সেই...

1500
01:21:11,371 --> 01:21:12,956
হ্যাঁ, নীচে আরও আছে...

1501
01:21:12,956 --> 01:21:14,208
- সম্ভবত অন্ধকার ঘর আছে.
<i>- কি দস্যু।</i>

1502
01:21:14,208 --> 01:21:17,294
<i>আপনার অধিকাংশই এই লোকটিকে চেনেন,
যিনি গর্জনকারী কিটি চরিত্র,</i>

1503
01:21:17,294 --> 01:21:18,754
- <i>কে আসলেই ধাক্কা দিয়েছিল।</i>
- পবিত্র শিট.

1504
01:21:18,754 --> 01:21:20,797
- <i>আপনি জানেন, তথ্য প্রকাশ করছেন।</i>
- ইয়ো, রিরি, আমাদের ছেলের খবর আছে।

1505
01:21:20,797 --> 01:21:22,716
<i>এবং সম্ভাব্য পদ্ধতিগত ঝুঁকি কি?</i>

1506
01:21:22,716 --> 01:21:25,052
<i>ডিসি-তে সেই সম্পর্কগুলি শক্তিশালী৷</i>৷

1507
01:21:25,052 --> 01:21:29,181
যারা হেজ ফান্ড চালায় তারা হল
যারা প্রেসিডেন্ট নির্বাচনী প্রচারে অর্থ যোগান দেয়।</i>

1508
01:21:29,181 --> 01:21:31,141
<i>- আপনি জানেন গর্জন বিড়ালদের নেই
- এটা একটা ভালো পয়েন্ট।</i>

1509
01:21:31,141 --> 01:21:32,559
<i>- এই ধরনের প্রভাব,
- গিল এখন মামলা করা হচ্ছে</i>

1510
01:21:32,559 --> 01:21:33,644
<i>- কিন্তু হেজ ফান্ড ম্যানেজাররা করে।
- সিকিউরিটিজ জালিয়াতির জন্য</i>

1511
01:21:33,644 --> 01:21:35,979
<i>তার অভিযুক্ত ভূমিকার জন্য
গেমস্টপ সমাবেশে।</i>

1512
01:21:35,979 --> 01:21:38,857
{\an8}<i>মিস্টার গিল কি উপস্থিত হবেন,
এবং যদি সে উপস্থিত হয়,</i>

1513
01:21:38,857 --> 01:21:43,028
{\an8}<i>সে কি কথা বলবে?
যদি তিনি বিচারের সম্ভাবনার সম্মুখীন হন?</i>

1514
01:21:43,028 --> 01:21:48,033
মৌলিক তিনটি জিনিসের উপর ভিত্তি করে:
এক, ডিজিটাল ঝুঁকি অত্যধিক।

1515
01:21:48,033 --> 01:21:49,952
দুই, নেতিবাচক অনুভূতি অতিমাত্রায়।

1516
01:21:49,952 --> 01:21:51,161
আর তিন...

1517
01:21:54,873 --> 01:21:55,707
ফাক।

1518
01:21:55,707 --> 01:21:57,918
- আহ, চলো, চুপ কর।
- আমি এই সব জানি.

1519
01:21:59,419 --> 01:22:01,839
আপনি বলছি, আপনি বলছি, থামুন.
থামুন, চলুন চালিয়ে যান।

1520
01:22:01,839 --> 01:22:03,841
- ঠিক আছে, চল আবার যাই।
- তুমি ঠিকই বলেছ, এটা সিরিয়াস।

1521
01:22:03,841 --> 01:22:05,300
চিরতরে জেলে যেতে পারেন।

1522
01:22:05,300 --> 01:22:06,927
- অনেক দিন। দীর্ঘ, দীর্ঘ সময়।
- ঠিক আছে। আপনি প্রস্তুত?

1523
01:22:06,927 --> 01:22:08,887
আপনি এখানে প্রস্তুত আমরা যেতে. খেলায় ফিরে।

1524
01:22:08,887 --> 01:22:11,473
মিস্টার গিল। মিস্টার গিল,
আমি কি আপনাকে মিস্টার গিল বলে ডাকতে পারি, স্যার?

1525
01:22:11,473 --> 01:22:13,600
- এটা আমার নাম.
- কেন তুমি পারবে না

1526
01:22:13,600 --> 01:22:14,935
- তাকে মিস্টার গিল বলে ডাকতে?
- আপনার উদ্দেশ্য কি ছিল

1527
01:22:14,935 --> 01:22:18,146
ইউটিউব ভিডিও সহ
এবং গেমস্টপে আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট?

1528
01:22:18,146 --> 01:22:19,731
- হ্যাঁ।
- ধন্যবাদ, কংগ্রেসওম্যান।

1529
01:22:19,731 --> 01:22:20,649
আপনাকে স্বাগতম।

1530
01:22:20,649 --> 01:22:23,235
আমি একটি তত্ত্ব তৈরি করেছি
যে কোম্পানি অবমূল্যায়িত ছিল

1531
01:22:23,235 --> 01:22:25,153
উল্লেখযোগ্য স্বল্প আগ্রহ সত্ত্বেও।

1532
01:22:25,153 --> 01:22:27,155
ওহ, তাই আপনি সচেতন ছিল
স্বল্প আগ্রহের।

1533
01:22:27,155 --> 01:22:28,532
এটা জনসাধারণের জ্ঞান।

1534
01:22:28,532 --> 01:22:29,741
আপনি এটি এসইসি ফাইলিংগুলিতে দেখতে পারেন।

1535
01:22:29,741 --> 01:22:31,493
এবং আপনার লক্ষ্য ছিল
এই হাফপ্যান্ট ভাঙতে, হ্যাঁ?

1536
01:22:31,493 --> 01:22:35,706
কৃত্রিমভাবে একটি অনলাইন ভিড় সমাবেশ করতে
গেমস্টপের দাম বেড়ে যাচ্ছে,

1537
01:22:35,706 --> 01:22:39,084
আহ, "চাঁদের কাছে" যেমন তারা বলে,
এটা কি ঠিক নয়, মিস্টার গিল?

1538
01:22:39,084 --> 01:22:40,252
আপত্তি, আপত্তি,

1539
01:22:40,252 --> 01:22:41,378
- আপনি সাক্ষী নেতৃত্ব দিচ্ছেন.
- কেভ...

1540
01:22:41,378 --> 01:22:43,547
- সাক্ষী।
- আমি আমার সময় চেয়ারে তুলে দিই।

1541
01:22:43,547 --> 01:22:45,174
আপনি সংক্ষিপ্ত চাপ জন্য আশা ছিল,

1542
01:22:45,174 --> 01:22:46,967
- আপনি ছিলেন না, মিস্টার গিল?
- তুমি শর্ট স্কুইজিং জারজ.

1543
01:22:46,967 --> 01:22:48,719
সংক্ষিপ্ত স্কুইজ একটি প্রান্তিক ছিল

1544
01:22:48,719 --> 01:22:50,220
- থিসিসের পয়েন্ট।
-তাহলে কথা বললে কেন

1545
01:22:50,220 --> 01:22:51,889
- আপনার ভিডিও সব সময়?
- আপনি আপনার ভিডিওতে এটি সম্পর্কে কথা বলেছেন।

1546
01:22:51,889 --> 01:22:53,056
আপনি এটি সম্পর্কে অনেক কথা বলেছেন.

1547
01:22:53,056 --> 01:22:54,600
- তোমার কথা মনে আছে।
- ঠিক।

1548
01:22:54,600 --> 01:22:55,809
তোমার মত ছিলে
"এটা শুধু একটু চাপা।"

1549
01:22:55,809 --> 01:22:56,810
হুবহু।

1550
01:22:56,810 --> 01:22:59,354
আপনি কি সত্যিই আমাদের বিশ্বাস করতে বলছেন?
যে আপনি নেতা ছিলেন না

1551
01:22:59,354 --> 01:23:01,565
- এই সব খুচরা ব্যবসায়ীদের কাছে?
- তুমি ফাকে গেছো দোস্ত।

1552
01:23:01,565 --> 01:23:03,734
- আমার দৃষ্টিকোণ...
- জিজ্ঞাসা করছি। হ্যাঁ নাকি না?

1553
01:23:03,734 --> 01:23:05,235
- হ্যাঁ নাকি না?
- হ্যাঁ। তাই হ্যাঁ.

1554
01:23:05,235 --> 01:23:06,445
- হ্যাঁ নাকি না?
- আপনি এটা স্বীকার করছেন. হ্যাঁ।

1555
01:23:06,445 --> 01:23:07,863
একটি সস্তা বোতল সঙ্গে আপনি মনে রাখবেন
শ্যাম্পেন এর

1556
01:23:07,863 --> 01:23:09,072
যে কোন মুহূর্তে... কেভিন!

1557
01:23:09,072 --> 01:23:10,115
-কেভিন !
- চোদার মত ডঙ্কিং টেন্ডি--

1558
01:23:10,115 --> 01:23:11,033
কি?

1559
01:23:12,326 --> 01:23:14,703
আমি আমার শিশ্ন সঙ্গে দৌড়াচ্ছি.

1560
01:23:15,787 --> 01:23:17,164
ঠিক আছে, তুমি শুধু বলছ না কেন?

1561
01:23:17,164 --> 01:23:18,540
ঠিক আছে, আমি থামব।

1562
01:23:19,333 --> 01:23:24,213
ঠিক আছে। মিঃ গিল, ঠিক কি
মৌলিক বিষয়ে

1563
01:23:24,213 --> 01:23:27,508
- তোমাকে এই ষাঁড়ের কেস বানাতে চাও?
- কন্ঠের কি হল?

1564
01:23:27,508 --> 01:23:29,843
আমি জানি না, আমি AOC করার চেষ্টা করছিলাম,
কিন্তু এটা সমতল ছিল.

1565
01:23:29,843 --> 01:23:31,136
আমার মনে হয় না সে প্যানেলে আছে।

1566
01:23:31,136 --> 01:23:32,346
তুমি চুপ কর, ব্রিগসি।

1567
01:23:32,346 --> 01:23:33,722
- আমি তোমাকে থাপ্পড় মারব।
- সে কি সেই প্যানেলে?

1568
01:23:33,722 --> 01:23:34,640
-আল্লাহর কসম।
- তুমি আমাকে চড় মারবে?

1569
01:23:34,640 --> 01:23:36,016
- হ্যাঁ, চলুন।
- আপনি যেতে প্রস্তুত?

1570
01:23:36,016 --> 01:23:38,644
<i>- চল যাই।
- আমি এই জন্য অপেক্ষা করছি, কুকুর

1571
01:23:56,119 --> 01:23:56,954
এখানে আসুন।

1572
01:24:05,712 --> 01:24:07,673
আপনি মহান হতে যাচ্ছেন.

1573
01:24:08,924 --> 01:24:11,635
এটা খারাপ হলে, এটা সত্যিই খারাপ হতে চলেছে.

1574
01:24:11,635 --> 01:24:13,428
ভাল, এটা খারাপ যেতে দেবেন না.

1575
01:24:13,428 --> 01:24:17,683
<i>এই শুনানি একটি সিরিজে প্রথম হবে৷
কমিটির দ্বারা শুনানির</i>

1576
01:24:17,683 --> 01:24:22,771
<i>সাম্প্রতিক বাজারের অস্থিরতা পরীক্ষা করতে
গেমস্টপ জড়িত৷</i>৷

1577
01:24:22,771 --> 01:24:27,359
<i>আমি প্রতিটি কিভাবে জানতে চাই
আজ এখানে সাক্ষীদের মধ্যে</i>

1578
01:24:27,359 --> 01:24:29,528
- <i>ঐতিহাসিক অবদান...</i>
- গাবে, তুমি কি বসতে পার?

1579
01:24:29,528 --> 01:24:32,698
<i>জানুয়ারিতে ট্রেডিং ইভেন্ট।</i>

1580
01:24:33,240 --> 01:24:35,492
<i>এই সাম্প্রতিক বাজারের অস্থিরতা</i>

1581
01:24:35,492 --> 01:24:40,080
<i>একটি জাতীয় স্পটলাইট রেখেছে
প্রাতিষ্ঠানিক অনুশীলনের উপর</i>

1582
01:24:40,080 --> 01:24:41,748
<i>ওয়াল স্ট্রিট সংস্থাগুলি দ্বারা৷</i>৷

1583
01:24:41,748 --> 01:24:45,419
<i>এবং তারা প্রদর্শন করেছে
বিপুল সম্ভাব্য শক্তি</i>

1584
01:24:45,419 --> 01:24:48,130
<i>আমাদের বাজারে সোশ্যাল মিডিয়ার।</i>

1585
01:24:48,714 --> 01:24:52,259
<i>আমরা সাক্ষীদের কাছ থেকে সরাসরি শুনব
এই ঘটনা সম্পর্কে

1586
01:24:52,885 --> 01:24:57,055
<i>শুনানি একটি সুযোগ হবে
এই কমিটি যাতে সত্যতা পায়</i>

1587
01:24:57,055 --> 01:25:00,309
<i>ভুমিকা সম্পর্কে
প্রত্যেক সাক্ষী প্রতিনিধিত্ব করে,</i>

1588
01:25:00,309 --> 01:25:03,937
<i>ইভেন্টে খেলেছে
আমরা আজ পরীক্ষা করছি৷</i>

1589
01:25:03,937 --> 01:25:06,398
<i>আচ্ছা, এখন, মিঃ গ্রিফিন, যদি আমি পারতাম
শুধু আপনাকে এই প্রথম প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন৷</i>

1590
01:25:06,398 --> 01:25:07,316
অবশ্যই।

1591
01:25:07,316 --> 01:25:09,484
{\an8}<i>কত মানুষ
আপনার সাথে রুমে আছেন?</i>

1592
01:25:10,402 --> 01:25:11,403
এটা আপনার প্রশ্ন?

1593
01:25:11,403 --> 01:25:13,488
<i>যদি আপনি শুধু গণনা করতে পারেন কতগুলো
লোকেরা আপনার সাথে রুমে আছে৷</i>

1594
01:25:18,118 --> 01:25:21,622
<i>পাঁচ জন আছে,
আমি সহ, এই ঘরে।</i>

1595
01:25:21,622 --> 01:25:23,290
- <i>আপনার প্রতিষ্ঠানে কেউ কি...</i>
- এমন কাঁটা।

1596
01:25:23,290 --> 01:25:25,501
<i>1লা জানুয়ারি থেকে, রবিনহুডের সাথে যোগাযোগ করবেন?</i>

1597
01:25:25,501 --> 01:25:30,339
আমরা অবশ্যই রবিনহুডের সাথে নিয়মিত কথা বলি
ব্যবসার সাধারণ কোর্সে।

1598
01:25:30,339 --> 01:25:32,090
আমরা একটি উল্লেখযোগ্য অংশ পরিচালনা করি
তাদের আদেশ প্রবাহ.

1599
01:25:32,090 --> 01:25:35,052
{\an8}<i>কিন্তু আপনি কি তাদের সাথে সীমাবদ্ধতা সম্পর্কে কথা বলেছেন</i>

1600
01:25:35,052 --> 01:25:39,264
{\an8}<i>অথবা মানুষকে আটকাতে কিছু করা
GameStop কেনা থেকে?</i>

1601
01:25:39,264 --> 01:25:42,059
আমি পুরোপুরি পরিষ্কার হতে চাই.

1602
01:25:42,059 --> 01:25:45,771
<i>রবিনহুডের সিদ্ধান্তে আমাদের কোন ভূমিকা ছিল না</i>

1603
01:25:45,771 --> 01:25:48,023
- <i>গেমস্টপে ট্রেডিং সীমিত করতে।</i>
- ফাক ইউ, কেন গ্রিফিন.

1604
01:25:48,023 --> 01:25:51,902
<i>সুতরাং, আমরা যদি সবাইকে পদচ্যুত করি
আপনার প্রতিষ্ঠানে, আমরা তা খুঁজে পাব?</i>

1605
01:25:52,569 --> 01:25:53,487
এটা সঠিক।

1606
01:25:53,487 --> 01:25:56,114
দেখতে ডিজনি চ্যানেলের ভিলেনের মতো।

1607
01:25:56,114 --> 01:26:00,702
<i>মিস্টার প্লটকিন, আপনি কি বিশ্বাস করেন?
যে হেরফের, অবিশ্বাস,</i> আছে

1608
01:26:00,702 --> 01:26:03,622
<i>এবং সামগ্রিক বৈষম্য
আমেরিকান অর্থের মধ্যে?</i>

1609
01:26:03,622 --> 01:26:05,791
আমার ফোকাস আমার কোম্পানি, মেলভিন...

1610
01:26:07,543 --> 01:26:08,627
হ্যালো?

1611
01:26:08,627 --> 01:26:10,337
আপনি নিঃশব্দে আছেন, শিশ্ন!

1612
01:26:10,337 --> 01:26:11,964
<i>আহ, আমি দুঃখিত, আপনি নিঃশব্দে আছেন।</i>

1613
01:26:16,176 --> 01:26:17,845
সে শুধু চলতেই থাকে।

1614
01:26:17,845 --> 01:26:19,680
...আমার দক্ষতার ক্ষেত্র।

1615
01:26:19,680 --> 01:26:23,433
<i>আপনি এখনও নিঃশব্দে আছেন৷ আমি সক্ষম হয়েছে না
আপনি একটি শব্দ শুনতে, দুর্ভাগ্যবশত

1616
01:26:23,433 --> 01:26:25,310
<i>মিস্টার টেনেভ, আপনি কি রাজি হবেন?
আজ প্রতিশ্রুতি দিতে</i>

1617
01:26:25,310 --> 01:26:27,980
<i>- স্বেচ্ছায় অর্থ প্রদানের জন্য...</i>
- ওহ। আমাকে বিয়ে কর।

1618
01:26:27,980 --> 01:26:30,774
<i>অর্ডার প্রবাহের জন্য অর্থপ্রদানের
রবিনহুড গ্রাহকদের কাছে?</i>

1619
01:26:30,774 --> 01:26:33,318
কংগ্রেসওম্যান, আমি এই প্রশ্নটির প্রশংসা করি।

1620
01:26:33,318 --> 01:26:37,531
{\an8}আপনি উল্লেখিত বিবৃতিটি যখন তৈরি করা হয়েছিল,
এটা রবিনহুড জোরপূর্বক আগে ছিল

1621
01:26:37,531 --> 01:26:39,533
{\an8}পুরো ইন্ডাস্ট্রি ড্রপ

1622
01:26:39,533 --> 01:26:41,243
{\an8}- কমিশন এবং আমাদের প্রতিলিপি...
<i>- আমার এটাকে না হিসাবে নেওয়া উচিত।</i>

1623
01:26:41,243 --> 01:26:44,079
{\an8}<i>আপনি পাস করতে ইচ্ছুক নন৷
অর্ডার ফ্লো</i>র জন্য অর্থপ্রদানের আয়

1624
01:26:44,079 --> 01:26:45,038
<i>আপনার গ্রাহকদের কাছে?</i>

1625
01:26:45,038 --> 01:26:47,749
{\an8}- যখন অন্য দালালরা নেমে যায়...
- <i>আমি শুধু আজকের কথা বলছি।</i>

1626
01:26:47,749 --> 01:26:48,959
- গাধা।
- <i>আমি অভদ্র হতে চাই না।</i>

1627
01:26:48,959 --> 01:26:50,335
<i>আমার কাছে সীমিত সময় আছে,</i>

1628
01:26:50,335 --> 01:26:54,339
<i>কিন্তু যদি রাজস্ব মুছে ফেলা হয় যা আপনি করেন
অর্ডার প্রবাহের জন্য অর্থপ্রদান থেকে</i>

1629
01:26:54,339 --> 01:26:57,843
<i>অপসারণের কারণ হবে
বিনামূল্যে কমিশন,</i>

1630
01:26:57,843 --> 01:26:59,636
<i>এর মানে এই নয়
রবিনহুড</i>তে ট্রেডিং

1631
01:26:59,636 --> 01:27:01,597
<i>শুরু করার জন্য আসলে বিনামূল্যে নয়?</i>

1632
01:27:01,597 --> 01:27:02,973
ভাল প্রশ্ন.

1633
01:27:09,605 --> 01:27:11,857
<i>আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, মিস্টার গিল।</i>

1634
01:27:11,857 --> 01:27:16,486
<i>আপনি এখন পাঁচ মিনিটের জন্য স্বীকৃত
আপনার মৌখিক সাক্ষ্য উপস্থাপন করতে

1635
01:27:28,415 --> 01:27:30,876
ধন্যবাদ, কমিটির সদস্যরা।

1636
01:27:33,420 --> 01:27:36,715
আমি আমার ক্রয় নিয়ে আলোচনা করতে পেরে খুশি
গেমস্টপ শেয়ারের

1637
01:27:37,299 --> 01:27:40,677
এবং তাদের ন্যায্য মূল্য আমার আলোচনা
সোশ্যাল মিডিয়াতে।

1638
01:27:41,512 --> 01:27:43,138
কিন্তু আমি এটা করার আগে,

1639
01:27:43,138 --> 01:27:45,057
কিছু জিনিস আমি নই:

1640
01:27:46,850 --> 01:27:48,060
আমি বিড়াল নই।

1641
01:27:49,603 --> 01:27:51,855
- কি বললেন?
- সে শুধু বিড়াল বলল, মা।

1642
01:27:51,855 --> 01:27:54,107
- এটা একটা বিড়ালের মত জিনিস.
- <i>আমিও হেজ ফান্ড নই।</i>

1643
01:27:54,107 --> 01:27:55,567
<i>আমার ক্লায়েন্ট নেই,</i>

1644
01:27:55,567 --> 01:28:00,906
<i>এবং আমি ব্যক্তিগতকৃত প্রদান করি না
ফি বা কমিশনের জন্য বিনিয়োগের পরামর্শ।</i>

1645
01:28:00,906 --> 01:28:02,991
আমি ব্রকটন, ম্যাসে বড় হয়েছি।

1646
01:28:03,742 --> 01:28:05,619
আমার পরিবার ধনী ছিল না।

1647
01:28:05,619 --> 01:28:08,956
<i>আমার বাবা একজন ট্রাক ড্রাইভার ছিলেন
এবং আমার মা একজন নিবন্ধিত নার্স৷</i>

1648
01:28:08,956 --> 01:28:11,166
- এটা তুমি, মা!
- আমি তিন বাচ্চার মধ্যে একজন ছিলাম

1649
01:28:11,166 --> 01:28:14,211
এবং আমার পরিবারে প্রথম
চার বছরের কলেজ ডিগ্রি অর্জন করতে

1650
01:28:14,211 --> 01:28:18,423
যখন আমি স্টোনহিল কলেজ থেকে স্নাতক হয়েছি
2009 সালে।

1651
01:28:18,423 --> 01:28:20,551
<i>সেটা ভালো সময় ছিল না
চাকরি খুঁজতে হবে।</i>

1652
01:28:20,551 --> 01:28:23,053
<i>2010-2017 থেকে,</i>

1653
01:28:23,053 --> 01:28:26,515
<i> উল্লেখযোগ্য সময়সীমা ছিল
যখন আমি বেকার ছিলাম।</i>

1654
01:28:26,515 --> 01:28:28,892
<i>আমি স্টক মার্কেটে আগ্রহ নিয়েছিলাম,</i>

1655
01:28:28,892 --> 01:28:31,186
এবং যদিও আমার কাছে খুব কম টাকা ছিল,

1656
01:28:31,186 --> 01:28:35,399
আমি নিজেকে শিক্ষিত করার জন্য সেই সময়গুলি ব্যবহার করেছি
এবং বিনিয়োগ সম্পর্কে আরও জানুন।

1657
01:28:35,399 --> 01:28:39,361
<i>মিস্টার গিল, আমার বিশ্বাস করা কঠিন
যে আপনি সবকিছু ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন</i>

1658
01:28:39,361 --> 01:28:43,031
<i>এটি গেমস্টপের ক্ষেত্রে ঘটেছে
কোন অভ্যন্তরীণ তথ্য ছাড়া

1659
01:28:43,031 --> 01:28:44,783
আমি এটা ভবিষ্যদ্বাণী না.

1660
01:28:44,783 --> 01:28:48,161
আমি সত্যি বলতে সবকিছু ব্যাখ্যা করতে পারিনি
যা জানুয়ারিতে হয়েছিল।

1661
01:28:48,161 --> 01:28:49,288
<i>আমি আপনার ভিডিও দেখেছি।</i>

1662
01:28:49,288 --> 01:28:52,624
<i>আপনি সত্যি কথা বলতে পারেননি
কমিটির কাছে কি কারণে</i>

1663
01:28:52,624 --> 01:28:56,587
<i>স্টকের প্রতিটি একক উপরে এবং নিচে
জানুয়ারিতে?</i>

1664
01:28:57,171 --> 01:28:58,297
<i>আমার মনে হয় তুমি পারবে।</i>

1665
01:28:59,631 --> 01:29:03,010
আমি খুব ঘনিষ্ঠভাবে স্টক অনুসরণ করেছি,

1666
01:29:03,010 --> 01:29:06,638
কিন্তু থ্রেশহোল্ড তালিকা, আদেশ প্রবাহ,
ক্রয় বন্ধ করা, প্রেস অনুযায়ী,

1667
01:29:06,638 --> 01:29:08,599
এই সব একটি বস্তুগত প্রভাব ছিল
স্টক উপর

1668
01:29:08,599 --> 01:29:11,268
এই যে জিনিস: আমি আছে
এই জিনিসের সাথে কিছুটা অভিজ্ঞতা,

1669
01:29:11,268 --> 01:29:13,270
এবং এমনকি আমি সবেমাত্র বুঝতে
এই বিষয়গুলো।

1670
01:29:13,270 --> 01:29:17,149
আমরা সবাই কত কম জানি এটা উদ্বেগজনক
বাজারের ভিতরের কাজ সম্পর্কে।

1671
01:29:17,149 --> 01:29:19,860
যে কারণে এই কমিটিতে আমি আনন্দিত
কি হয়েছে তা খতিয়ে দেখছে,

1672
01:29:19,860 --> 01:29:22,654
বিশেষ করে অত্যধিক সঙ্গে
সংক্ষিপ্ত আগ্রহ

1673
01:29:22,654 --> 01:29:25,532
সেইসাথে কোন সম্ভাব্য
হেরফেরমূলক শর্টিং অনুশীলন

1674
01:29:25,532 --> 01:29:29,786
এবং দালালদের ব্যর্থতা রিপোর্ট করা
সময়মত শেয়ার বিতরণ এবং বাণিজ্য নিষ্পত্তি.

1675
01:29:33,081 --> 01:29:35,292
অনেকেই মনে করেন সিস্টেম ভেঙে পড়েছে।

1676
01:29:35,292 --> 01:29:39,379
<i>স্টক মার্কেটের পুরো ধারণাটি হল
হতে, যেমন, একটি ন্যায্য খেলার মাঠ,</i>

1677
01:29:39,379 --> 01:29:43,217
<i>যেখানে আপনি যদি স্মার্ট হন, হয়ত একটু দিয়ে
ভাগ্য, আপনি আপনার ভাগ্য করতে পারেন

1678
01:29:44,092 --> 01:29:46,428
<i>কিন্তু, যদি কখনো এমন হতো,
এটা অবশ্যই আর নয়।</i>

1679
01:29:47,513 --> 01:29:50,849
বড় সংস্থাগুলির এত বড় সুবিধা রয়েছে,
প্রযুক্তি এবং তথ্য পরিপ্রেক্ষিতে

1680
01:29:50,849 --> 01:29:54,186
এবং শুধু নিছক সম্পদ, কোন আশা নেই
ছোট ছেলের জন্য আর

1681
01:29:54,937 --> 01:29:56,813
<i>অথবা কোন আশা ছিল না।</i>

1682
01:29:57,564 --> 01:29:59,608
<i>হয়তো এখন, আছে।</i>

1683
01:30:01,777 --> 01:30:03,237
এবং আমার জন্য,

1684
01:30:03,946 --> 01:30:05,113
আমি স্টক পছন্দ.

1685
01:30:06,198 --> 01:30:08,575
এর জন্য সে একজন গুন্ডা।

1686
01:30:08,575 --> 01:30:10,285
আমি শীঘ্রই কোন সময় বিক্রি করার পরিকল্পনা করছি না।

1687
01:30:10,285 --> 01:30:11,995
- ধর।
- ছি ছি বলো।

1688
01:30:11,995 --> 01:30:13,038
হীরা চোদা হাত.

1689
01:30:13,038 --> 01:30:14,039
হীরার হাত, বাচ্চা।

1690
01:30:15,165 --> 01:30:16,708
আত্তাবয়।

1691
01:30:16,708 --> 01:30:18,085
কি একটা বোকা.

1692
01:30:18,710 --> 01:30:19,545
{\an8}ধন্যবাদ।

1693
01:30:27,302 --> 01:30:29,721
এটা ভাল ছিল. আমি মনে করি.

1694
01:30:30,889 --> 01:30:33,892
<i>কংগ্রেসে গতকালের Reddit শুনানি
একসাথে আনা হয়েছে

1695
01:30:33,892 --> 01:30:35,227
<i>কিছু পাওয়ার প্লেয়ার</i>

1696
01:30:35,227 --> 01:30:36,770
<i>জানুয়ারি ট্রেডিং উন্মাদনার পিছনে৷</i>৷

1697
01:30:36,770 --> 01:30:38,397
<i>প্রতিনিধি ম্যাক্সিন ওয়াটার্স বলেছিলেন যে</i>

1698
01:30:38,397 --> 01:30:40,399
<i>- অতিরিক্ত শুনানি হবে
- আপনি এখানে যা পেয়েছেন তাতে মানুষ জড়িত...</i>

1699
01:30:40,399 --> 01:30:42,651
<i>- এবং অনুসরণ করার জন্য আরও দুটি থাকবে
- নাম আপনি জানেন, ডিএফভি এবং রোরিং কিটি...</i>

1700
01:30:42,651 --> 01:30:44,736
<i>- আরো উত্তর খুঁজতে
- যাইহোক একই লোক, এবং শেষ পর্যন্ত...</i>

1701
01:30:44,736 --> 01:30:45,654
<i>একজন বাজার বিশেষজ্ঞ অ্যাডভোকেট...</i>

1702
01:30:45,654 --> 01:30:47,155
<i>সেটি বাজার হোক বা সোশ্যাল মিডিয়া,</i>

1703
01:30:47,155 --> 01:30:49,241
<i>অথবা আমি এটাকে মিডিয়া বলব
কারণ এটাই এখন।</i>

1704
01:30:49,241 --> 01:30:51,159
<i>আপনি কি মনে করেন কোন নতুন নিয়ম
করা হয়?</i>

1705
01:30:51,159 --> 01:30:53,328
<i>যা পরিষ্কার তা হল
আমরা ওয়াইল্ড ওয়েস্ট</i>তে আছি

1706
01:30:53,328 --> 01:30:56,498
<i>এবং সেখানে অনেক কার্যকলাপ আছে
যা চলছে, এই অনলাইন ফোরামে।</i>

1707
01:30:56,498 --> 01:30:59,793
<i>এবং আমরা গত মাসে দেখেছি
এবং গত ছয় সপ্তাহে কত জোর</i>

1708
01:30:59,793 --> 01:31:03,422
<i>দিন ব্যবসায়ীরা একত্রে আনতে পারেন
বাজারে এবং প্রকৃতপক্ষে এটি প্রভাবিত করে

1709
01:31:03,422 --> 01:31:05,174
<i>তারা শুধু কিছু শব্দ করত
প্রান্তের চারপাশে।</i>

1710
01:31:05,174 --> 01:31:07,968
<i>এখন তারা আসলে বাজার সরাতে পারে,
সিকিউরিটিগুলি সরান৷</i>

1711
01:31:39,750 --> 01:31:40,876
চিয়ার্স, সবাই.

1712
01:31:57,392 --> 01:31:58,936
তুমি একটা ফাকিং গ্যাংস্টার।

1713
01:32:18,580 --> 01:32:20,916
আরে, মানুষ, আমি লক্ষ্য করেছি যে আপনি বিক্রি করছেন
অনেক নতুন গেম,

1714
01:32:20,916 --> 01:32:24,378
এবং আমি শুধু আপনাকে আবার মনে করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম,
যে আমরা সত্যিই গ্রাহকদের ঠেলে দিতে চাই

1715
01:32:24,378 --> 01:32:26,964
উচ্চ মার্জিন প্রাক মালিকানাধীন গেমের দিকে।

1716
01:32:28,006 --> 01:32:29,967
হ্যাঁ, আমি এটা করতে যাচ্ছি না.

1717
01:32:29,967 --> 01:32:30,926
মাফ করবেন?

1718
01:32:30,926 --> 01:32:33,595
ওহ, এবং আসলে, আমি করতে যাচ্ছি না
লাইফ বৃত্তের যে কোনো বাজে কথা।

1719
01:32:33,595 --> 01:32:35,055
অথবা আপনার TikTok নাচের প্রতিযোগিতা।

1720
01:32:35,055 --> 01:32:36,139
আপনি তাহলে ছেড়ে দিচ্ছেন।

1721
01:32:38,100 --> 01:32:39,101
ঠিক আছে।

1722
01:32:39,101 --> 01:32:40,936
না, মানে, আমি এটা নিয়ে ভেবেছিলাম, কিন্তু...

1723
01:32:41,937 --> 01:32:43,730
লাইক, ইয়ো, আমি এখানে এটা পছন্দ করি।

1724
01:32:43,730 --> 01:32:45,482
তাই আমি মনে করি আমি থাকব.

1725
01:32:45,482 --> 01:32:49,027
ওয়েল, আপনি একটি বাচ্চার জন্য ভয়ঙ্কর smug করছি
যিনি তার সমস্ত অর্থ স্টক কেনার হারিয়েছেন।

1726
01:32:49,528 --> 01:32:51,947
আপনি এটা যাচ্ছে কি বলেন?
এক হাজার?

1727
01:32:53,198 --> 01:32:55,701
আমিও কাজ করব না
ভোরের গাধা ফাটল এ কোন আর.

1728
01:32:56,827 --> 01:32:57,703
তোমাকে বরখাস্ত করা হয়েছে।

1729
01:32:59,621 --> 01:33:00,873
না, আমি নই।

1730
01:33:00,873 --> 01:33:03,667
আপনি এটি অনুমোদন পেতে হবে
সাত স্তরের মানুষের মত, ইয়ো

1731
01:33:04,168 --> 01:33:06,712
প্রতিভাদের ধন্যবাদ
যারা এটা একসাথে রাখা.

1732
01:33:06,712 --> 01:33:08,755
যারা আমার পাছার মালিক ছিল।

1733
01:33:09,256 --> 01:33:10,257
বিক্রি করেছো?

1734
01:33:11,550 --> 01:33:12,384
অর্ধেক।

1735
01:33:13,719 --> 01:33:15,679
ঠিক টিপ্পি টিপ্পি টপ এ.

1736
01:33:15,679 --> 01:33:18,515
আর আমি বাকি অর্ধেক ধরে আছি
দীর্ঘ পথ চলার জন্য

1737
01:33:18,515 --> 01:33:20,350
<i>'কারণ আমি একজন অসভ্য</i>

1738
01:33:20,851 --> 01:33:23,437
<i>উৎকৃষ্ট, বগি, র্যাচেট</i>

1739
01:33:23,979 --> 01:33:26,815
<i>আড়ম্বরপূর্ণ, মুডি, বাজে</i>

1740
01:33:26,815 --> 01:33:29,484
<i>যা ঘটছিল তা বোকামি করা</i>

1741
01:34:09,942 --> 01:34:11,193
ফাক হ্যা!

1742
01:34:11,735 --> 01:34:14,488
<i>আমি এখানে আজকে সাক্ষ্য দিচ্ছি অনেক দূরে
আমার পটভূমি থেকে।</i>

1743
01:34:14,488 --> 01:34:16,782
<i>আমি একটি মধ্যবিত্ত পরিবারে বড় হয়েছি
পোর্টল্যান্ডে, মেইন।</i>

1744
01:34:16,782 --> 01:34:18,450
<i>আমি একটি পাবলিক হাই স্কুলে গিয়েছিলাম।</i>

1745
01:34:18,450 --> 01:34:20,869
<i>আমি কষ্ট করে পড়াশোনা করেছি
এবং একটি ভাল কলেজে ভর্তি হয়েছে

1746
01:34:20,869 --> 01:34:23,413
<i>স্নাতক হওয়ার পর, আমার চাকরি ছিল না।</i>

1747
01:34:26,583 --> 01:34:32,464
<i>যখন আপনি উল্লেখিত বিবৃতিটি তৈরি করা হয়েছিল,
আমি বিশ্বাস করি 2015 বা 2016,</i>

1748
01:34:32,464 --> 01:34:35,551
<i>এটা রবিনহুড বাধ্য হওয়ার আগে ছিল
সমগ্র শিল্প</i>

1749
01:34:35,551 --> 01:34:38,303
<i>- কমিশন বাদ দিতে এবং আমাদের প্রতিলিপি করতে...
- আমার এটাকে না হিসেবে নেওয়া উচিত।</i>

1750
01:34:38,303 --> 01:34:41,223
<i>আপনি পাস করতে ইচ্ছুক নন
অর্ডার ফ্লো</i>র জন্য অর্থপ্রদানের আয়

1751
01:34:41,223 --> 01:34:42,432
<i>আপনার গ্রাহকদের কাছে?</i>

1752
01:34:51,525 --> 01:34:56,822
<i>কিন্তু আপনি কি তাদের সাথে সীমাবদ্ধতা সম্পর্কে কথা বলেছেন?
অথবা লোকেদের আটকানোর জন্য কিছু করছেন</i>

1753
01:34:56,822 --> 01:35:00,242
<i>ক্রয় থেকে, বিক্রি নয়
কিন্তু কিনছেন, গেমস্টপে?</i>

1754
01:35:00,242 --> 01:35:02,369
<i>আমাকে পুরোপুরি পরিষ্কার হতে দিন।</i>

1755
01:35:03,120 --> 01:35:05,414
<i>একদম না।</i>

1756
01:35:30,230 --> 01:35:32,357
<i>আমার জন্য, আমি স্টক পছন্দ করি।</i>

1757
01:35:35,110 --> 01:35:36,570
তাড়াতাড়ি কর, শিশ্ন, ঠান্ডা।

1758
01:35:37,446 --> 01:35:39,114
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না তুমি আমার ভাই।

1759
01:35:39,114 --> 01:35:40,532
আপনি একটি যৌনসঙ্গম নিনজা কচ্ছপ মত চেহারা.

1760
01:35:40,532 --> 01:35:42,242
- রেডি?
- হ্যাঁ।

1761
01:35:43,076 --> 01:35:44,494
- সেট... কি?
- তোমাকে চোদো!

1762
01:35:44,494 --> 01:35:45,412
কেভিন !

1763
01:35:47,789 --> 01:35:48,749
চলো, কিটি!